diff options
| author | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-02-23 21:10:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-02-23 21:10:29 +0000 |
| commit | d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b (patch) | |
| tree | c916f6bd1f910fb8654aaf7e4bc314ab448c082c | |
| parent | f1907ab12db1e286bbb5b93562d0586e8fb3ed86 (diff) | |
| download | drakx-net-d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b.tar drakx-net-d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b.tar.gz drakx-net-d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b.tar.bz2 drakx-net-d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b.tar.xz drakx-net-d0a2f94be940146d6d77cc0d0af6e7c0ca22288b.zip | |
updated Catalan translation
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-net\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-19 21:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-23 21:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-23 22:09+0100\n" "Last-Translator: Francesc Pinyol\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language: ca\n" @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Ja existeixen les impressores i print$" #: ../bin/draksambashare:530 ../bin/draksambashare:1204 #, c-format msgid "Congratulations" -msgstr "Felicitats" +msgstr "Enhorabona" #: ../bin/draksambashare:531 #, c-format @@ -5245,6 +5245,9 @@ msgid "" "into your computer.\n" "Please select which network activities should be watched." msgstr "" +"Us podem avisar quan algú accedeixi a un servei o intenti entrar a " +"l'ordinador.\n" +"Seleccioneu les activitats de xarxa que cal vigilar. " #: ../lib/network/drakfirewall.pm:316 #, c-format |