diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-02-11 16:08:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-02-11 16:08:26 +0000 |
| commit | 9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413 (patch) | |
| tree | 69eebd232778d4c2b884a67b358e7b3e30be2c14 | |
| parent | b17362b99dce9a941e1dfae72141c05df91c71d7 (diff) | |
| download | drakx-net-9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413.tar drakx-net-9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413.tar.gz drakx-net-9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413.tar.bz2 drakx-net-9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413.tar.xz drakx-net-9ab8332ccf5f6279f32774f7700efc9754a17413.zip | |
update translation for pt_BR language
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6af739f..acf83a4 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-05 11:19-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-09 14:32-0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-02-11 14:08-0200\n" "Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "/_Arquivo" #: ../bin/draknfs:65 ../bin/draksambashare:176 #, c-format msgid "/_Write conf" -msgstr "/_Escrever configuração" +msgstr "/_Escrever Configuração" #: ../bin/draknfs:66 ../bin/draksambashare:177 #, c-format @@ -4941,9 +4941,9 @@ msgid "" "Here you can configure advanced network settings. Please note that you have " "to reboot the machine for changes to take effect." msgstr "" -"Aqui você faz Configurações Avançadas de Rede. Você deverá Reiniciar " +"Aqui você faz configurações avançadas de rede. Você deverá reiniciar " "o " -"Computador para que estas Alterações façam Efeito." +"Computador para que estas alterações entrem em vigor." #: ../lib/network/network.pm:496, c-format msgid "TCP/IP settings" |