From bffb047657646f22a337330e4559de66e4a322bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 28 Jun 2016 18:39:28 +0300
Subject: Update Waloon translation from Tx

---
 po/wa.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 2d856fa..b0cba00 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Lorint Hendschel <lorinthendschel@skynet.be>, 2002
 # Lucyin Mahin <lucyin@walon.org>, 2002-2003,2005
 # Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>, 2000,2002-2004
-# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003-2006
+# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003-2006,2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-15 21:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 15:39+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-27 23:11+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
+"Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "wa/)\n"
 "Language: wa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -887,18 +887,18 @@ msgid ""
 msgstr "Taprece faeroyesse"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:238
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French (Bepo)"
-msgstr "Taprece francesse"
+msgstr "Taprece francesse (Bepo)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:239
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French (Bepo, only latin-9)"
-msgstr "Taprece greke (politonike)"
+msgstr "Taprece francesse (Bepo, latin-9)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:241
 #, c-format
@@ -1188,11 +1188,11 @@ msgid ""
 msgstr "Taprece roumine (QWERTY)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:289
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Romanian (basic)"
-msgstr "Taprece roumine (QWERTZ)"
+msgstr "Taprece rouminne (di båze)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:291
 #, c-format
@@ -1346,14 +1346,14 @@ msgstr "Taprece turcmene"
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Turkish (\"F\" model)"
-msgstr ""
+msgstr "Taprece turke (cogne wårdiveuse «F»)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:322
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Turkish (\"Q\" model)"
-msgstr ""
+msgstr "Taprece turke (cogne modiene «Q»)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:324
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1