diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of drakx-kbd-mouse-x11-sl.po to Slovenian +# translation of sl.po to Slovenščina # translation of libDrakX-sl.po to # Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. # @@ -10,17 +10,16 @@ # Matej Štrovs <matej.strovs@gmail.com>, 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11-sl\n" +"Project-Id-Version: sl\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-02 17:45+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-09 18:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-09 12:49+0200\n" "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n" -"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" +"Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " -"n%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: ../lib/Xconfig/card.pm:19 #, c-format @@ -113,6 +112,8 @@ msgid "" "The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free " "software driver." msgstr "" +"Ta zaprto-kodni gonilnik ni bil pravilno nameščen. " +"Preklapljam na odprto-kodni gonilnik." #: ../lib/Xconfig/card.pm:398 #, c-format @@ -221,8 +222,7 @@ msgstr "Proizvajalec" #: ../lib/Xconfig/monitor.pm:128 #, c-format msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor" -msgstr "" -"Poizkus nastavitve Plug'n Play ni uspel. Prosim, izberite pravi zaslon:" +msgstr "Poizkus nastavitve Plug'n Play ni uspel. Prosim, izberite pravi zaslon:" #: ../lib/Xconfig/monitor.pm:136 #, c-format @@ -459,8 +459,7 @@ msgstr "Omogoči BIOS tipko za preklop na zunanji naslov " #: ../lib/Xconfig/various.pm:226 #, c-format msgid "Use EXA instead of XAA (better performance for Render and Composite)" -msgstr "" -"Namesto XAA uporabi EXA (boljše zmogljivosti za 'Render' in 'Composite')" +msgstr "Namesto XAA uporabi EXA (boljše zmogljivosti za 'Render' in 'Composite')" #: ../lib/Xconfig/various.pm:228 #, c-format @@ -1725,3 +1724,4 @@ msgstr "Preizkušanje miške" #, c-format msgid "Please test your mouse:" msgstr "Preizkusite miško:" + |