diff options
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 24 |
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
@@ -11,15 +11,15 @@ # Magnus Björklöf <bjorklof@nic.fi>, 2003 # Mattias Dahlberg <voz@home.se>, 2001-2002 # Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2001-2003 -# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014-2015 +# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014-2016 # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2004-2006,2008-2009 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-15 21:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-03 01:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 11:35+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -889,18 +889,22 @@ msgid "" msgstr "Färöiskt" #: ../lib/keyboard.pm:238 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "French (Bepo)" -msgstr "Franskt" +msgstr "" +"_: keyboard\n" +"Franska (Bepo)" #: ../lib/keyboard.pm:239 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "French (Bepo, only latin-9)" -msgstr "Grekiskt (polytoniskt)" +msgstr "" +"_: keyboard\n" +"Franska (Bepo, endast latin-9)" #: ../lib/keyboard.pm:241 #, c-format @@ -1190,11 +1194,13 @@ msgid "" msgstr "Rumänskt (qwerty)" #: ../lib/keyboard.pm:289 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "Romanian (basic)" -msgstr "Rumänskt (qwertz)" +msgstr "" +"_: keyboard\n" +"Romänska (enkel)" #: ../lib/keyboard.pm:291 #, c-format |