Update Greek translation

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 786c140..869061a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -5,12 +5,12 @@
 # Thanos Kyritsis <djart@hellug.gr>, 2001.
 #  Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>, 2003.
 # nikos papadopoulos <231036448@freemail.gr>, 2008.
-# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2008, 2009, 2011, 2012.
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-01 20:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-06 15:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 05:51+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: ../lib/Xconfig/card.pm:20
 #, c-format
@@ -1883,32 +1883,32 @@ msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
 msgstr "Θέλετε το BackSpace να επιστρέφει Delete στην κονσόλα;"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Keyboard Configuration"
-msgstr "Ρύθμιση πολλαπλών οθονών"
+msgstr "Εκτέλεση της Διαμόρφωσης Πληκτρολογίου Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Keyboard Configuration"
 msgstr ""
+"Απαιτείται πιστοποίηση για την εκτέλεση της Διαμόρφωσης Πληκτρολογίου Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Mouse Configuration"
-msgstr "Δοκιμή ρυθμίσεων"
+msgstr "Εκτέλεση της Διαμόρφωσης Ποντικιού Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Mouse Configuration"
 msgstr ""
+"Απαιτείται πιστοποίηση για την εκτέλεση της Διαμόρφωσης Ποντικιού Mageia"
 
 # Απαλοιφή τόνου, μετατρέπεται αυτόματα σε κεφαλαία #5755.
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Graphics Configuration"
-msgstr "ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΡΤΑΣ ΓΡΑΦΙΚΩΝ & ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ"
+msgstr "Εκτέλεση της Διαμόρφωσης Γραφικών Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration"
 msgstr ""
+"Απαιτείται πιστοποίηση για την εκτέλεση της Διαμόρφωσης Γραφικών Mageia"
 
 #~ msgid "3D hardware acceleration"
 #~ msgstr "Με επιτάχυνση  3D της συσκευής"