aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pt/choosePackages.html
blob: d6d46dcc5c536dab213126d202d25c4d0e1ea6b7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>Escolhendo Pacotes para serem instalados</title>
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
      <link rel="home" href="index.html" title="Instala&ccedil;&atilde;o com DrakX">
      <link rel="up" href="index.html" title="Instala&ccedil;&atilde;o com DrakX">
      <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Personaliza&ccedil;&atilde;o do particionamento de disco com DiskDrake">
      <link rel="next" href="addUser.html" title="Gerenciador de Usu&aacute;rio e Superusu&aacute;rio"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
         <!--
      body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
      table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
    --></style></head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div lang="" class="section" title="Escolhendo Pacotes para serem instalados">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Escolhendo Pacotes para serem instalados
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         <p><a name="choosePackages-pa1"></a>Dependendo de suas sele&ccedil;&otilde;es aqui, pode ser oferecido a voc&ecirc; telas adicionais para ajustar as suas escolhas.
         </p>
         
           
         <p>Ap&oacute;s a(s) etapa(s) de sele&ccedil;&atilde;o(s), voc&ecirc; vai ver uma apresenta&ccedil;&atilde;o de slides durante a instala&ccedil;&atilde;o do pacote. A apresenta&ccedil;&atilde;o de
            slides pode ser desativada pressionando o bot&atilde;o <span class="guilabel">Detalhes</span>.
         </p>
         
           
         <div class="section" title="Sele&ccedil;&atilde;o de &Aacute;rea de Trabalho">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="choose-graphical-env"></a>Sele&ccedil;&atilde;o de &Aacute;rea de Trabalho
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Escolha se voc&ecirc; prefere usar o ambiente de trabalho <span class="application">KDE</span>
                   ou <span class="application">Gnome</span>. Ambos v&ecirc;m com um conjunto completo de aplica&ccedil;&otilde;es e ferramentas &uacute;teis. Marque  <span class="guilabel">Personalizar</span> se voc&ecirc; quiser usar um ou ambos, ou se voc&ecirc; quer algo diferente do que as escolhas de software padr&atilde;o para estes ambientes
               de desktop. O desktop <span class="application">LXDE</span> &eacute; mais leve que os dois anteriores, ostentando col&iacute;rio para os olhos e menos pacotes instalado por padr&atilde;o.
            </p>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Sele&ccedil;&atilde;o de Grupo de Pacotes">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="choosePackagesGroups"></a>Sele&ccedil;&atilde;o de Grupo de Pacotes
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Os pacotes foram divididos em grupos, para fazer a escolha do que voc&ecirc; precisa no seu sistema ser muito mais f&aacute;cil. Os grupos
               s&atilde;o bastante auto-explicativo, no entanto, mais informa&ccedil;&otilde;es sobre o conte&uacute;do de cada um est&aacute; dispon&iacute;vel nas dicas de ferramentas,
               que se tornam vis&iacute;veis quando o mouse &eacute; passado sobre eles.
            </p>
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p>Esta&ccedil;&atilde;o de trabalho.</p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p>Servidor.</p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p>Ambiente Gr&aacute;fico.</p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p>Sele&ccedil;&atilde;o de Pacotes Individuais: Voc&ecirc; pode usar esta op&ccedil;&atilde;o para adicionar ou remover pacotes manualmente.</p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Instala&ccedil;&atilde;o M&iacute;nima">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Instala&ccedil;&atilde;o M&iacute;nima
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Voc&ecirc; pode escolher uma instala&ccedil;&atilde;o m&iacute;nima por de-selecionar tudo na tela Sele&ccedil;&atilde;o do Grupo de Pacotes. Instala&ccedil;&atilde;o m&iacute;nimo &eacute; destinado
               para aqueles com usos espec&iacute;ficos em mente para sua Mageia, como um servidor ou esta&ccedil;&atilde;o de trabalho especializado. Voc&ecirc; provavelmente
               ir&aacute; utilizar esta op&ccedil;&atilde;o combinada com sele&ccedil;&atilde;o manual de pacotes. Se voc&ecirc; escolher esta classe de instala&ccedil;&atilde;o, em seguida, o
               pr&oacute;ximo ecr&atilde; ir&aacute; oferecer-lhe alguns extras &uacute;teis para instalar, como documenta&ccedil;&atilde;o e X.
               
               
               You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in
                   the Package Group Selection screen. Minimal Installation is intended for
                   those with specific uses in mind for their
                   <span class="application">Mageia</span>, such as a server or a specialised
                   workstation. You will probably use this option combined with Manual
                   Package Selection. If you choose this installation class, then the next
                   screen will offer you a few useful extras to install, such as
                   documentation and X.
            </p>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Escolha Pacotes Individuais">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Escolha Pacotes Individuais
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Aqui voc&ecirc; pode adicionar ou remover quaisquer pacotes extras para personalizar a instala&ccedil;&atilde;o.
               
               Here you can add or remove any extra packages to customise your
                   installation.
            </p>
            
                
            <p>Depois de ter feito a sua escolha, voc&ecirc; pode clicar no &iacute;cone do <span class="guibutton">disquete</span>, na parte inferior da p&aacute;gina, para salvar a sua escolha de pacotes (salvar em um pendrive USB, tamb&eacute;m). Voc&ecirc; pode ent&atilde;o usar
               este arquivo para instalar os mesmos pacotes em outro sistema, pressionando o mesmo bot&atilde;o durante a instala&ccedil;&atilde;o e escolhendo
               a carreg&aacute;-lo.
            </p>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Escolha Pacotes - Links">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="choosePackagesLinks"></a>Escolha Pacotes - Links
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Note">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
                     <th align="left"></th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p>Clicar no bot&atilde;o <span class="guilabel">Ajuda</span> pode ter levado a uma se&ccedil;&atilde;o errada desta p&aacute;gina. Por favor, clique no link correspondente abaixo para ir para a se&ccedil;&atilde;o correta,
                           ou v&aacute; para cima para v&ecirc;-lo.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="emphasis"><em>Sele&ccedil;&atilde;o de &Aacute;rea de Trabalho</em></span> KDE, GNOME ou Personalizado:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choose-graphical-env" title="Sele&ccedil;&atilde;o de &Aacute;rea de Trabalho">the section called &#8220;Sele&ccedil;&atilde;o de &Aacute;rea de Trabalho&#8221;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="emphasis"><em>Sele&ccedil;&atilde;o de Grupo de Pacotes</em></span> (de)select groups
                                of packages:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesGroups" title="Sele&ccedil;&atilde;o de Grupo de Pacotes">the section called &#8220;Sele&ccedil;&atilde;o de Grupo de Pacotes&#8221;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="emphasis"><em>Instala&ccedil;&atilde;o M&iacute;nima</em></span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a class="xref" href="choosePackages.html#minimal-install" title="Instala&ccedil;&atilde;o M&iacute;nima">the section called &#8220;Instala&ccedil;&atilde;o M&iacute;nima&#8221;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="emphasis"><em>Selecione Pacotes Individuais</em></span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesTree" title="Escolha Pacotes Individuais">the section called &#8220;Escolha Pacotes Individuais&#8221;</a></p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
      </div>
   </body>
</html>