et/addUser.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239

<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>Kasutajate ja administraatori haldamine</title>
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
      <link rel="home" href="index.html" title="Paigaldamine DrakX'i abil">
      <link rel="up" href="index.html" title="Paigaldamine DrakX'i abil">
      <link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="&Uuml;ksikpakettide valimine">
      <link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Graafikakaardi ja monitori seadistamine"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
         <!--
      body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
      table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
    --></style></head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div lang="et" class="section" title="Kasutajate ja administraatori haldamine">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title"><a name="addUser"></a>Kasutajate ja administraatori
                         haldamine
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
          
            
            
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         <div class="section" title="Administraatori (root) parooli m&auml;&auml;ramine">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="root-password"></a>Administraatori (root) parooli
                              m&auml;&auml;ramine
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>K&otilde;igi <span class="application">Mageia</span> paigalduste korral on
                   soovitatav m&auml;&auml;rata administraatori parool (Linuxis kasutatakse selle kohta
                   tavaliselt v&auml;ljendit <span class="emphasis"><em>root password</em></span>). Parooli &uuml;lemisse
               kasti kirjutades muutub kilbi v&auml;rv punasest kollaseks ja roheliseks
                   vastavalt sellele, kui tugevaks parooli hinnatakse. Roheline kilp
                   t&auml;hendab, et parool on tugev ja kindel. Sama parool tuleb kirjutada teist
                   korda kohe allpool olevasse kasti: sellega kontrollitakse, et parool sai
                   esimesse kasti &otilde;igesti kirjutatud, neid kahte omavahel v&otilde;rreldes.
            </p>
            
                
            <div class="note" title="M&auml;rkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Note">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[M&auml;rkus]" src="note.png"></td>
                     <th align="left"><a name="givePassword"></a></th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p>K&otilde;ik paroolid on t&otilde;stutundlikud, see t&auml;hendab arvestavad v&auml;ike- ja
                                 suurt&auml;hti. Parooli tugevuse huvides on m&otilde;istlik kasutada nii suur- ja
                                 v&auml;iket&auml;hti kui ka numbreid ja muid m&auml;rke.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Kasutaja lisamine">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="enterUser"></a>Kasutaja lisamine
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Siin saab lisada kasutaja. Kasutajal on v&auml;hem &otilde;igusi kui
                   administraatoril (root), kuid siiski piisavalt internetis liikumiseks,
                   kontorit&ouml;&ouml;rakenduste kasutamiseks, m&auml;ngimiseks ja k&otilde;igeks muuks, mida
                   tavaline kasutaja oma arvutis teeb
            </p>
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guibutton">Ikoon</span>: sellele nupule kl&otilde;psates saab
                                muuta kasutaja ikooni.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">P&auml;risnimi</span>: siin saab kirja panna kasutaja
                                tegeliku nime.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Kasutajatunnus</span>: siin saab kirja panna
                                kasutajanime v&otilde;i lasta DrakXil pakkuda p&auml;risnimest tuletatud variandi.
                                <span class="emphasis"><em>Kasutajatunnus on t&otilde;stutundlik.</em></span></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Parool</span>: siin saab kirja panna kasutaja
                                parooli. Tekstikasti l&otilde;pus on kilp, mis n&auml;itab parooli tugevust (vt ka
                                <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="M&auml;rkus">M&auml;rkus</a>).
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Parool (uuesti)</span>: siia tuleb kirjutada teist
                                korda kasutaja parool ning DrakX kontrollib, kas see on ikka sama, mis
                                kirjutati &uuml;lal asuvasse kasti.
                     </p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="P&otilde;hjalikum kasutajate haldamine">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="addUserAdvanced"></a>P&otilde;hjalikum kasutajate
                              haldamine
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <p>Nupule <span class="guibutton">Muud valikud</span> kl&otilde;psates ilmub ekraan,
                   kus saab muuta lisatava kasutaja m&otilde;ningaid seadistusi. Samuti saab siin
                   lubada v&otilde;i keelata k&uuml;laliskonto.
            </p>
            
                
            <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
               <table border="0" summary="Warning">
                  <tr>
                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Hoiatus]" src="warning.png"></td>
                     <th align="left"></th>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td align="left" valign="top">
                              
                        <p>K&otilde;ik, mida k&uuml;laline oma vaikimisi <span class="emphasis"><em>rbash</em></span>
                                 k&uuml;laliskonto all /home-kataloogi salvestab, kustutatakse k&uuml;lalise
                                 v&auml;ljalogimisel. T&auml;htsad failid peaks k&uuml;laline salvestama
                                 USB-pulgale.
                        </p>
                            
                     </td>
                  </tr>
               </table>
            </div>
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">K&uuml;laliskonto (guest) lubamine</span>: siin saab
                                lubada v&otilde;i keelata k&uuml;laliskonto. See v&otilde;imaldab k&uuml;lalisel, kellele pole
                                kasutajat loodud, sisse logida ja arvutit kasutada, kuid tema &otilde;igused
                                on tavalise kasutajaga v&otilde;rreldes palju piiratumad.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Shell</span>: selles rippmen&uuml;&uuml;s saab muuta shelli,
                                mida kasutab eelmisel ekraanil lisatud kasutaja. Valikuteks on Bash,
                                Dash ja Sh.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Kasutaja ID</span>: siin saab m&auml;&auml;rata eelmisel
                                ekraanil lisatud kasutaja ID. See on arv. Kui te ei tea, milleks see
                                hea on, &auml;rge siia midagi kirjutage.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><span class="guilabel">Grupi ID</span>: siin saab m&auml;&auml;rata grupi ID. See
                                on samuti arv, tavaliselt sama kasutaja ID-ga. Kui te ei tea, milleks
                                see hea on, &auml;rge siia midagi kirjutage.
                     </p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
      </div>
   </body>
</html>