1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Verwaltung des Benutzers und des Superusers</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
<link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Wählen Sie individuelle Pakete">
<link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Konfiguration der Grafikkarte und des Bildschirms"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="de" class="section" title="Verwaltung des Benutzers und des Superusers">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="addUser"></a>Verwaltung des Benutzers und des
Superusers
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Setzen des Administrator (root) Passworts:">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="root-password"></a>Setzen des Administrator (root)
Passworts:
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>Dies ist für alle Installationen von
<span class="application">Mageia</span> verfügbar, um ein Passwort für den
Superuser oder Administrator zu setzen, normalerweise wird es unter Linux
das <span class="emphasis"><em>root passwort</em></span> genannt. Während Sie Ihr Passwort
in die obere Textbox eingeben, ändert sich die Farbe des Schildes von Rot
zu Gelb und Grün, abhängig von der Sicherheit des Passwortes. Ein grünes
Schild am Ende der Textbox zeigt Ihnen, dass Sie ein schwer zu knackendes
Passwort verwenden. In der darunter liegenden Textbox sollten Sie das
soeben eingegebene Passwort wiederholen, um zu überprüfen, dass Sie sich
bei der Eingabe des ersten Passwortes nicht vertippt haben.
</p>
<div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="note.png"></td>
<th align="left"><a name="givePassword"></a></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Alle Passwörter beachten die Groß-/Kleinschreibung, so daß es am
besten ist, wenn Sie eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben,
Zahlen und Sonderzeichen in einem Passwort verwenden.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Einen Benutzer eingeben">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="enterUser"></a>Einen Benutzer eingeben
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>Hier fügen Sie einen Benutzer hinzu. Ein Benutzer hat weniger Rechte
als der Superuser (root), aber genügend, um im Internet zu surfen,
Büroanwendungen zu verwenden und noch vieles mehr, was ein
durchschnittlicher Benutzer mit einem Computer macht.
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="guibutton">Symbol</span>: Wenn Sie auf diesen Knopf klicken,
so ändert sich das Symbol für den Benutzer.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Wirklicher Name</span>: Fügen Sie in dieser
Textbox den wirklichen Namen des Benutzers ein.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Anmeldename</span>: Hier geben Sie den
Anmeldenamen des Benutzers ein, oder lassen Sie den von <span class="bold"><strong>drakx</strong></span> vorgeschlagenen Namen stehen und
übernehmen diesen. <span class="emphasis"><em>Der Anmeldename beachtet die
Groß-/Kleinschreibung</em></span></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Passwort</span>: In dieser Textbox geben Sie das
Passwort für den Benutzer ein. Auch hier zeigt ein Schild am Ende der
Textbox an, wie sicher das Passwort ist. (Siehe auch <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Anmerkung">Anmerkung</a>)
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Passwort (wiederholen)</span>: Geben Sie wiederum
das Passwort des Benutzers in diese Textbox ein, und <span class="bold"><strong>drakx</strong></span> überprüft auf Übereinstimmung der beiden
Passwörter für den Benutzer in den beiden Textboxen.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Fortgeschrittene Benutzerverwaltung">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="addUserAdvanced"></a>Fortgeschrittene
Benutzerverwaltung
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>Wird auf den Knopf <span class="guibutton">Fortgeschrittene Optionen</span>
geklickt, so gelangen Sie auf eine Bildschirmseite, die es Ihnen erlaubt,
die Einstellungen für den soeben eingefügten Benutzer zu bearbeiten.
Zusätzlich können Sie hier ein Gast-Benutzerkonto aktivieren oder
deaktivieren.
</p>
<div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Jedes Gast-Benutzerkonto, das mit einem vorgegebenen
<span class="emphasis"><em>rbash</em></span>-Gastzugang und im Ordner
<span class="emphasis"><em>/home</em></span> gespeichert ist, wird gelöscht, wenn sich der
Gast abmeldet. Der Gast sollte daher seine wichtigen Daten auf einen
USB-Stick sichern.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Gast-Benutzerkonto</span>: Hier können Sie das
Gast-Benutzerkonto aktivieren oder deaktivieren. Das Gast-
Benutzerkonto erlaubt es einem Gast, sich am System anzumelden und den
PC zu verwenden. Dieser Gast hat aber eingeschränktere Rechte als ein
nomaler Benutzer.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Shell</span>: Diese aufklappbare Liste erlaubt es
Ihnen, die Shell zu ändern, die der Benutzer verwendet, den Sie am
Bildschirm zuvor hinzugefügt haben. Zur Auswahl stehen Bash, Dash und
Sh
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Benutzer-ID</span>: Hier können Sie eine Benutzer-
ID (Benutzeridentiifikation) für den Benutzer setzen, den Sie am
Bildschirm zuvor hinzugefügt haben. Diese ID ist eine Zahl. Lassen Sie
diese Eingabe solange leer, bis Sie wissen, was Sie tun.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guilabel">Gruppen-ID</span>: Dies ermöglicht Ihnen das
Setzen einer Gruppen-ID. Ebenfalls eine Zahl, normalerweise die
gleiche Zahl wie für den Benutzer. Lassen Sie diese Eingabe solange
leer, bis Sie wissen was Sie tun.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
