Se você não tiver feito isso ainda, por favor leia the section called “Principais Opções do Gerenciador de Inicialização” primeiro.
Um sistema baseado no GRUB2 pode ser adicionados ao menu de inicialização da Mageia como segue:
Inicializar o sistema em questão. A fim de determinar a versão GRUB2, executar o seguinte comando em um terminal:
Se este retorna "GNU GRUB version 0.97" (possivelmente com um sufixo personalizado), então ele está usando o GRUB (também chamado GRUB legacy) e não o GRUB2 e o seu sistema deve ser corretamente identificadas pela Mageia durante a instalação e acrescentado automaticamente no menu.
Se este comando retornar (GRUB) 1.98 or 1.99 ou 2.xx, então você está usando GRUB2.
Anote a versão e digite este comando para identificar a partição root:
Agora, verifique se a pasta /boot está na mesma partição, digitando o seguinte comando:
df -h
/boot |(read; awk '{print $1; exit}')
Se a partição /boot é diferente da partição raiz, então, anote e use a partição /boot na linha "root" ao editar o menu.lst abaixo.
Em seu novo sistema Mageia em execução, abra um terminal e como root /boot/grub/menu.lst como segue:
Para abrir o arquivo em um editor, use:
(substituir "kwrite" por "gedit" se você estiver usando o Gnome)
Adicione a seguinte entrada para o seu sistema (por exemplo, Ubuntu), possivelmente como a segunda estrofe. A posição que o item aparece no menu dependerá da sua posição no arquivo: Add the following entry for your (e.g. Ubuntu) system, possibly as the second stanza. The position the item appears in the menu will depend on its position in the file:
Se a versão GRUB2 é 2.xx, então mudar a última linha para:
kernel
/boot/grub/i386-pc/core.img
Se você precisou usar "grub2-install" antes, então, mudar "grub"
para "grub2"
na última linha.
Se / boot estava em uma partição separada, enão, remova "boot/"
da última linha.
Salve o arquivo e reinicie. Agora você deve ver a entrada do seu "Ubuntu" no menu e ser capaz de iniciar a partir dele.
Se você não leu a parte geral sobre como utilizar um gerenciador de inicialização existente ainda, então, faça isso agora. Ver the section called “Usando um Gerenciador de Inicialização existente”