From e5040bce53108da6d8129f892302061c6dc04504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sun, 3 Jan 2021 16:10:49 +0100 Subject: Update ru --- ru/doPartitionDisks.html | 68 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 43 insertions(+), 25 deletions(-) (limited to 'ru/doPartitionDisks.html') diff --git a/ru/doPartitionDisks.html b/ru/doPartitionDisks.html index d71e63c..5fe829a 100644 --- a/ru/doPartitionDisks.html +++ b/ru/doPartitionDisks.html @@ -38,6 +38,10 @@ + + + +

С помощью этой страницы вы сможете просмотреть содержимое всех дисков компьютера и ознакомиться с предложениями мастера разделения на разделы @@ -84,9 +88,7 @@

Если на разделе с Windows есть свободное место, инсталлятор может предложить воспользоваться им. Этот вариант получения места для установки Mageia может - быть полезным, но в случае его использования вы рискуете потерей данных, - поэтому вам следует предварительно создать резервные копии важных для вас - файлов! + быть полезным, но см. предупреждение ниже.

@@ -94,17 +96,7 @@ Windows голубым цветом, а будущий раздел с Mageia - тёмно-синим. Размеры разделов будут указаны под ними. Вы можете изменить эти разделы перетаскиванием риски между ними с помощью указателя мыши. См. приведенный - ниже снимок экрана. -

- - -
  • - -

    Стереть и использовать весь диск

    - - -

    При использовании этого варианта для установки Mageia будет использовано всё - место на диске + ниже снимок экрана:

    @@ -117,9 +109,9 @@ -

    В результате с диска будут стёрты все данные. Если часть диска будет - впоследствии использована для хранения каких-то данных или на диске уже - хранятся какие-то важные данные, не пользуйтесь этим вариантом. +

    Это включает в себя уменьшение размера раздела Windows и, следовательно, + является рискованной операцией, поэтому перед продолжением убедитесь, что вы + создали резервные копии всех важных файлов.

    @@ -137,13 +129,41 @@ -

    Заметьте, что размер раздела Windows будет уменьшен. Раздел должен быть - «очищен», то есть работа Windows должна быть завершена в штатном режиме во - время последнего сеанса, когда вы пользовались этой операционной - системой. Кроме того, раздел должен быть дефрагментирован, хотя +

    Раздел должен быть «очищен», то есть работа Windows должна быть завершена в + штатном режиме во время последнего сеанса, когда вы пользовались этой + операционной системой. Кроме того, раздел должен быть дефрагментирован, хотя дефрагментация и не гарантирует полного передвижения файлов с одного места - на другое на диске, который будет использован для Mageia. Мы настоятельно - рекомендуем вам создать резервные копии важных для вас файлов. + на другое на диске, который будет использован для Mageia. +

    + + + + + + +
    • +
  • + +

    Стереть и использовать весь диск

    + + +

    При использовании этого варианта для установки Mageia будет использовано всё + место на диске +

    + + +
    + + + + + + + @@ -166,8 +186,6 @@ - -

    Если вы не воспользовались пунктом Ручная разметка диска, то инсталлятор распределит доступное место по следующим правилам: -- cgit v1.2.1

    [Внимание]
    + +

    В результате с диска будут стёрты все данные. Если часть диска будет + впоследствии использована для хранения каких-то данных или на диске уже + хранятся какие-то важные данные, не пользуйтесь этим вариантом.