From 741b662b9caed69db4b94c510ea5598ca1e2958d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sat, 23 Feb 2019 08:54:22 +0100 Subject: Update Brazilian translation --- pt_br/setupSCSI.html | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'pt_br/setupSCSI.html') diff --git a/pt_br/setupSCSI.html b/pt_br/setupSCSI.html index bbeb331..0ef65e3 100644 --- a/pt_br/setupSCSI.html +++ b/pt_br/setupSCSI.html @@ -22,34 +22,39 @@ - + + + - + + + + + - -

O DrakX normalmente detecta discos rígidos corretamente. Pode, contudo, não - detectar alguns controladores de disco SCSI antigos e, portanto, deixar de - instalar os drivers necessários. -

-

Se isso acontecer, você terá que manualmente dizer ao Drakx qual o - dispositivo(s) SCSI que você tem. +

O "DrakX", normalmente, detectará os discos rígidos corretamente. No + entanto, com alguns controladores SCSI mais antigos, pode não ser possível + determinar os drivers corretos a serem usados e subsequentemente não + reconhecer a unidade.

-

O DrakX deve então ser capaz de configurar o dispositivo(s) corretamente. +

Se o seu dispositivo não for reconhecido, você precisará informar + manualmente ao DrakX quais unidades SCSI você possui. O DrakX deve então ser + capaz de configurar a(s) unidade(s) corretamente.

-- cgit v1.2.1