From 3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Barry Jackson Date: Sat, 12 May 2012 20:21:13 +0000 Subject: Updated pt_br and added copy as pt --- pt_br/index.html | 91 +++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 51 deletions(-) (limited to 'pt_br/index.html') diff --git a/pt_br/index.html b/pt_br/index.html index 3925c90..076f834 100644 --- a/pt_br/index.html +++ b/pt_br/index.html @@ -2,20 +2,20 @@ - Installation with DrakX + Instalação com DrakX - - -
+
-

Installation with DrakX +

Instalação com DrakX

@@ -23,68 +23,57 @@
-
DrakX, the Mageia Installer
+
DrakX, o Instalador da Mageia
-
The installation steps
-
Installation options
+
As etapas de instalação
+
Opções de Instalação
-
Please choose a language to use
-
License and Release Notes
+
Por favor, escolha um idioma para usar
+
Licenças e Notas de Lançamento
-
License Agreement
-
Release Notes
+
Acordo de Licença
+
Notas de Lançamento
Setup SCSI
-
Install or Upgrade
-
Keyboard
-
Partitioning
-
Resize - Windows® partition
-
Choose hard disk to erase for - Mageia
-
Confirm hard disk to be - formatted
-
Choose the mount points
-
Formatting
-
Custom disk partitioning with - DiskDrake
-
Choosing Packages to be - Installed
+
Instalar ou atualizar
+
Teclado
+
Particionamento
+
Redimensionar partição Windows®
+
Escolha de disco rígido para apagar para Mageia
+
Confirme o disco rígido para ser formatado
+
Escolha os pontos de montagem
+
Formatação
+
Personalização do particionamento de disco com DiskDrake
+
Escolhendo Pacotes para serem instalados
-
Desktop Selection
-
Package Group Selection
-
Minimal Install
-
Choose Individual - Packages
-
Choose Packages - Links
+
Seleção de Área de Trabalho
+
Seleção de Grupo de Pacotes
+
Instalação Mínima
+
Escolha Pacotes Individuais
+
Escolha Pacotes - Links
-
User and Superuser Management
+
Gerenciador de Usuário e Superusuário
-
Set Administrator (root) - Password:
-
Enter a user
-
Advanced User Management
+
Definir senha do administrador (root):
+
Digite um usuário
+
Gerenciamento Avançado de Usuários
-
Set up X, graphic card and monitor - configuration
-
Bootloader main - options
+
Configure o X, configuração da placa de vídeo e monitor
+
Principais Opções do Gerenciador de Inicialização
-
Using the Mageia - bootloader
-
Using an - existing bootloader
-
Bootloader - advanced option
+
Usando o Gerenciador de Inicialização da Mageia +
+
Usando um Gerenciador de Inicialização existente
+
Opção Gerenciador de Inicialização avançada
Bootloader expert use
@@ -115,9 +104,9 @@
Summary - Links
-
Select mouse
-
Updates
-
Congratulations
+
Selecione o mouse
+
Atualizações
+
Parabéns
-- cgit v1.2.1