From 960c00a1d3817839eb0fb05e1099f61550facdcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Tue, 14 Jun 2016 17:26:32 +0200
Subject: Update Portuguese and Brazilian Portuguese translation

---
 pt_br/configureTimezoneUTC.html | 22 ++++++++++------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'pt_br/configureTimezoneUTC.html')

diff --git a/pt_br/configureTimezoneUTC.html b/pt_br/configureTimezoneUTC.html
index be65187..b5310a6 100644
--- a/pt_br/configureTimezoneUTC.html
+++ b/pt_br/configureTimezoneUTC.html
@@ -22,27 +22,25 @@
                </div>
             </div>
          </div>
+           
          
+           
          
-             
-         
-             
-             
-         
-         
+           
          
+           
          
-             
+           
          <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Escolha o seu fuso hor&aacute;rio, escolha o seu pa&iacute;s ou uma cidade pr&oacute;xima a voc&ecirc;
             no mesmo fuso hor&aacute;rio.
          </p>
          
-             
+           
          <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>Na pr&oacute;xima tela voc&ecirc; pode optar por configurar seu rel&oacute;gio para a hora local
             ou GMT, tamb&eacute;m conhecida como UTC.
          </p>
          
-             
+           
          <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Note">
                <tr>
@@ -51,17 +49,17 @@
                </tr>
                <tr>
                   <td align="left" valign="top">
-                           
+                         
                      <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>Se voc&ecirc; tiver mais de um sistema operacional em seu computador,
                         certifique-se que eles est&atilde;o todos configurados para a hora local, ou todos
                         para a UTC/GMT.
                      </p>
-                         
+                       
                   </td>
                </tr>
             </table>
          </div>
-           
+         
       </div>
    </body>
 </html>
-- 
cgit v1.2.1