From f942eeeb8f61cf5c8b2ed0c6c5c7085a890973f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Tue, 3 Feb 2015 22:29:59 +0100 Subject: New, partial, Italian translation --- it/configureX_monitor.html | 128 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 128 insertions(+) create mode 100644 it/configureX_monitor.html (limited to 'it/configureX_monitor.html') diff --git a/it/configureX_monitor.html b/it/configureX_monitor.html new file mode 100644 index 0000000..33f9230 --- /dev/null +++ b/it/configureX_monitor.html @@ -0,0 +1,128 @@ + + + + + Scegliere proprio monitor + + + + + + +
+
+
+
+

Scegliere proprio monitor +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + +

DrakX has a very comprehensive database of monitors and will usually + correctly identify yours. +

+ + +
+ + + + + + + + +
[Avvertimento]
+ +

Selecting a monitor with different characteristics could damage + your monitor or video hardware. Please don't try something without knowing + what you are doing. If in doubt you should consult your monitor + documentation +

+ +
+
+ + + + +

Personalizzatp

+ + +

This option allows you to set two critical parameters, the vertical refresh + rate and the horizontal sync rate. Vertical refresh determines how often the + screen is refreshed and horizontal sync is the rate at which scan lines are + displayed. +

+ + +

It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor + type with a sync range that is beyond the capabilities of your monitor: you + may damage your monitor. If in doubt, choose a conservative setting and + consult your monitor documentation. +

+ + +

Plug 'n Play

+ + +

This is the default option and tries to determine the monitor type from the + monitor database. +

+ + +

Venditore

+ + +

If the installer has not correctly detected your monitor and you know which + one you have, you can select it from the tree by selecting: +

+
+
    +
  • + +

    venditore

    + +
    • +
  • + +

    the monitor manufacturers name

    + +
    • +
  • + +

    la descrizione del monitor

    + +
    • +
+
+ + +

Generico

+ + +

selecting this group displays nearly 30 display configurations such as + 1024x768 @ 60Hz and includes Flat panel displays as used in laptops. This is + often a good monitor selection group if you need to use the Vesa card driver + when your video hardware cannot be determined automatically. Once again it + may be wise to be conservative in your selections. +

+ +
+ + -- cgit v1.2.1