From 283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Wed, 13 May 2015 12:04:51 +0200
Subject: update Italian translation

---
 it/acceptLicense.html | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'it/acceptLicense.html')

diff --git a/it/acceptLicense.html b/it/acceptLicense.html
index 571e5f9..acb2e71 100644
--- a/it/acceptLicense.html
+++ b/it/acceptLicense.html
@@ -7,7 +7,7 @@
       <link rel="home" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
       <link rel="up" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
       <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Scegli una lingua da utilizzare">
-      <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Setup SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+      <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Installa SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
          <!--
       body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
       table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -62,19 +62,19 @@
             </p>
             
                 
-            <p>These terms and conditions apply to the entire
-               <span class="application">Mageia</span> distribution and must be accepted before
-               you can continue.
+            <p>Questi termini e condizioni si applicano all'intera distribuzione
+               <span class="application">Mageia</span> e devono essere accettati per poter
+               proseguire.
             </p>
             
                 
-            <p>To accept, simply select <span class="guilabel">Accept</span> and then click on
-               <span class="guibutton">Next</span>.
+            <p>Per accettare, seleziona semplicemente <span class="guilabel">Accetta</span> e quindi
+               clicca su <span class="guibutton">Avanti</span>.
             </p>
             
                 
-            <p>If you decide not to accept these conditions, then we thank you for
-               looking. Clicking <span class="guibutton">Quit</span> will reboot your computer.
+            <p>Se decidi di non accettare queste condizioni, ti ringraziamo per averci
+               provato. Cliccando <span class="guibutton">Esci</span> riavvier&agrave; il tuo computer.
             </p>
             
                 
@@ -98,8 +98,8 @@
                 
             
                 
-            <p>To see what's new in this release of <span class="application">Mageia</span>,
-               click on the <span class="guibutton">Release Notes</span> button.
+            <p>Per vedere le novit&agrave; in questa release di <span class="application">Mageia</span>
+               premi sul bottone <span class="guibutton">Note di rilascio</span>.
             </p>
               
          </div>
-- 
cgit v1.2.1