From 984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Papoteur <papoteur@mageialinux-online.org>
Date: Sun, 25 Jun 2017 18:38:09 +0200
Subject: Update translations

---
 et/Select-and-use-ISOs.html     |  20 --------
 et/addUser.html                 |  21 --------
 et/index.html                   |  14 ------
 et/setupBootloader.html         |  81 -------------------------------
 et/setupBootloaderAddEntry.html | 105 ----------------------------------------
 5 files changed, 241 deletions(-)

(limited to 'et')

diff --git a/et/Select-and-use-ISOs.html b/et/Select-and-use-ISOs.html
index b07d86d..97df409 100644
--- a/et/Select-and-use-ISOs.html
+++ b/et/Select-and-use-ISOs.html
@@ -41,10 +41,6 @@
             </p>
                 
             <p>Andmekandjaid on kaht t&uuml;&uuml;pi:</p>
-<<<<<<< HEAD
-=======
-            
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                 
             <div class="itemizedlist">
                <ul class="itemizedlist">
@@ -493,11 +489,7 @@
                   leida allalaaditud faili p&otilde;hjal, saab tulemuseks kas sama arvu, mis
                   t&auml;hendab, et allalaaditud fail on korras, v&otilde;i siis m&otilde;ne muu arvu, mis
                   t&auml;hendab, et see ei ole korras. Viimasel juhul tuleks fail uuesti alla
-<<<<<<< HEAD
                   laadida v&otilde;i p&uuml;&uuml;da see BitTorrenti abil parandada.
-=======
-                  laadida.
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                </p>
                      
                <p>Avage konsool (selleks ei pea olema administraator) ja kirjutage:</p>
@@ -597,11 +589,7 @@
                   <div class="titlepage">
                      <div>
                         <div>
-<<<<<<< HEAD
                            <h5 class="title"><a name="d5e160"></a>Graafilise t&ouml;&ouml;riista kasutamine Mageias
-=======
-                           <h5 class="title"><a name="d5e183"></a>Graafilise t&ouml;&ouml;riista kasutamine Mageias
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                            </h5>
                         </div>
                      </div>
@@ -617,11 +605,7 @@
                   <div class="titlepage">
                      <div>
                         <div>
-<<<<<<< HEAD
                            <h5 class="title"><a name="d5e164"></a>Graafilise t&ouml;&ouml;riista kasutamine Windowsis
-=======
-                           <h5 class="title"><a name="d5e187"></a>Graafilise t&ouml;&ouml;riista kasutamine Windowsis
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                            </h5>
                         </div>
                      </div>
@@ -643,11 +627,7 @@
                   <div class="titlepage">
                      <div>
                         <div>
-<<<<<<< HEAD
                            <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>K&auml;surea kasutamine GNU/Linuxi s&uuml;steemis
-=======
-                           <h5 class="title"><a name="d5e194"></a>K&auml;surea kasutamine GNU/Linuxi s&uuml;steemis
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                            </h5>
                         </div>
                      </div>
diff --git a/et/addUser.html b/et/addUser.html
index 6954a32..e7e282f 100644
--- a/et/addUser.html
+++ b/et/addUser.html
@@ -139,24 +139,7 @@
                            lugemis- kui ka kirjutuskaitstud (umask=0027).
                         </p>
                               
-<<<<<<< HEAD
                         <p>K&otilde;ik vajalikud kasutajad saab lisada juba paigaldamise ajal
-=======
-                        <p>Kui aga uue paigalduse j&auml;rel lisada kasutaja t&ouml;&ouml;riistaga <span class="emphasis"><em>Mageia
-                                 juhtimiskeskus - S&uuml;steem - Kasutajate haldamine</em></span>, on nende
-                           kasutajate kodukataloog kaitstud nii kirjutamise kui ka lugemise eest.
-                        </p>
-                        
-                              
-                        <p>Kui te ei soovi, et kodukataloog oleks kellelegi n&auml;ha ehk loetav, on
-                           soovitatav praegu lisada ainult ajutine kasutaja ja tegelikud kasutajad
-                           alles p&auml;rast taask&auml;ivitamist.
-                        </p>
-                        
-                              
-                        <p>Kui aga teil pole midagi selle vastu, et kodukataloogid on k&otilde;igile n&auml;ha,
-                           v&otilde;ite lisada k&otilde;ik vajalikud kasutajad juba paigaldamise ajal
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                            <span class="emphasis"><em>kokkuv&otilde;tte</em></span> etapil. Valige seal <span class="emphasis"><em>Kasutajate
                                  haldamine</em></span>.
                         </p>
@@ -186,10 +169,6 @@
             </p>
                 
             <p> Samuti saab siin lubada v&otilde;i keelata k&uuml;laliskonto.</p>
-<<<<<<< HEAD
-=======
-            
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                 
             <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
                <table border="0" summary="Warning">
diff --git a/et/index.html b/et/index.html
index 984548c..7875724 100644
--- a/et/index.html
+++ b/et/index.html
@@ -75,7 +75,6 @@
                <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Alglaaduri p&otilde;hiseadistused</a></span></dt>
                <dd>
                   <dl>
-<<<<<<< HEAD
                      <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e904">Alglaaduri liides</a></span></dt>
                      <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e932">Mageia alglaaduri kasutamine</a></span></dt>
                      <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e948">Olemasoleva alglaaduri kasutamine</a></span></dt>
@@ -84,19 +83,6 @@
                   </dl>
                </dd>
                <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Alglaadimismen&uuml;&uuml; kirje lisamine v&otilde;i muutmine</a></span></dt>
-=======
-                     <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e910">BIOS-e s&uuml;steemiga</a></span></dt>
-                     <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e947">UEFI s&uuml;steemiga</a></span></dt>
-                  </dl>
-               </dd>
-               <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Alglaadimismen&uuml;&uuml; kirje lisamine v&otilde;i muutmine</a></span></dt>
-               <dd>
-                  <dl>
-                     <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d5e962">BIOS-e s&uuml;steemiga</a></span></dt>
-                     <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d5e979">UEFI s&uuml;steemiga</a></span></dt>
-                  </dl>
-               </dd>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Seadistuste kokkuv&otilde;te</a></span></dt>
                <dd>
                   <dl>
diff --git a/et/setupBootloader.html b/et/setupBootloader.html
index 93673fa..1b5ee32 100644
--- a/et/setupBootloader.html
+++ b/et/setupBootloader.html
@@ -29,21 +29,11 @@
            
          
            
-<<<<<<< HEAD
          <div class="section" title="Alglaaduri liides">
             <div class="titlepage">
                <div>
                   <div>
                      <h3 class="title"><a name="d5e904"></a>Alglaaduri liides
-=======
-         
-           
-         <div class="section" title="BIOS-e s&uuml;steemiga">
-            <div class="titlepage">
-               <div>
-                  <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e910"></a>BIOS-e s&uuml;steemiga
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                      </h3>
                   </div>
                </div>
@@ -101,46 +91,11 @@
                      
                
                      
-<<<<<<< HEAD
-=======
-               <p><a name="setupBootloader-pa4"></a>Vaikimisi kirjutab Mageia uue GRUBi alglaaduri teie esimese k&otilde;vaketta MBR
-                  (Master Boot Record)  sektsiooni. Kui teil on juba paigaldatud teisi
-                  operatsioonis&uuml;steeme, &uuml;ritab Mageia lisada need uude Mageia
-                  alglaadimismen&uuml;&uuml;sse.
-               </p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                
                      
                <p>&Auml;rge muutke "Alglaadimisseadet", kui te pole t&auml;iesti kindel, et teate, mida
                   teete.
                </p>
-<<<<<<< HEAD
-=======
-               
-                     
-               <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
-                  <table border="0" summary="Warning">
-                     <tr>
-                        <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Hoiatus]" src="warning.png"></td>
-                        <th align="left"></th>
-                     </tr>
-                     <tr>
-                        <td align="left" valign="top">
-                                   
-                           <p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Linuxi s&uuml;steeme, mis kasutavad GRUB2 alglaadurit, vanem GRUB praegu ei toeta
-                              ega tunne neid &auml;ra, kui kasutada vaikimisi GRUBi alglaadurit.
-                           </p>
-                           
-                                   
-                           <p>Sel juhul on parim lahendus kasutada GRUB2 alglaadurit, mille saab valida
-                              paigaldamise ajal kokkuv&otilde;ttelehek&uuml;ljel.
-                           </p>
-                                 
-                        </td>
-                     </tr>
-                  </table>
-               </div>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                    
             </div>
             
@@ -162,13 +117,6 @@
                </p>
                
                      
-<<<<<<< HEAD
-=======
-               <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>&Auml;rge valige seadet, nt "sda", sest nii kirjutate &uuml;le olemasoleva MBR
-                  sektsiooni. Peate valima juurpartitsiooni, mille valisite varasemal
-                  partitsioneerimisetapil, nt sda7.
-               </p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                
                      
                <p>Kui Mageia on ainuke s&uuml;steem, mis on teie arvutisse paigaldatud, loob
@@ -255,19 +203,11 @@
          </div>
          
            
-<<<<<<< HEAD
          <div class="section" title="Ahellaadimise kasutamine">
             <div class="titlepage">
                <div>
                   <div>
                      <h3 class="title"><a name="d5e951"></a>Ahellaadimise kasutamine
-=======
-         <div class="section" title="UEFI s&uuml;steemiga">
-            <div class="titlepage">
-               <div>
-                  <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e947"></a>UEFI s&uuml;steemiga
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
                      </h3>
                   </div>
                </div>
@@ -275,21 +215,15 @@
                 
             
                 
-<<<<<<< HEAD
             <p>Kui Te ei soovi alglaaditavat Mageiat, vaid tahate seda laadida m&otilde;nest
                teisest operatsioonis&uuml;steemist, siis kl&otilde;psake
                <span class="guibutton">J&auml;rgmine</span>, seej&auml;rel <span class="guibutton">Muu</span> ja
                m&auml;rkige &auml;ra kastike <span class="guilabel">ESP-i ega MBR-i ei puudutata</span>.
-=======
-            <p>UEFI s&uuml;steemi korral on kasutajaliides pisut teistsugune, sest te ei saa
-               valida alglaadurit, kuna saadaval on ainult Grub2-efi. 
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
             </p>
             
                 
             
                 
-<<<<<<< HEAD
             <p>N&auml;ete hoiatust, et alglaadur puudub. Eirake seda ja kl&otilde;psake
                <span class="guibutton">Olgu</span>.
             </p>
@@ -471,21 +405,6 @@
                </div>
                    
             </div>
-=======
-            <p>Kui Mageia on esimene s&uuml;steem, mis teie arvutisse paigaldatakse, loob
-               paigaldusprogramm ESP (EFI s&uuml;steemse partitsiooni) alglaaduri (Grub2-efi)
-               tarbeks. Kui arvutisse on juba paigaldatud UEFI operatsioonis&uuml;steeme
-               (n&auml;iteks Windows 8), tuvastab Mageia paigaldusprogramm Windowsi loodud ESP
-               ja lisab sellele Grub2-efi. ESP-sid v&otilde;ib k&uuml;ll p&otilde;him&otilde;tteliselt olla ka mitu,
-               aga v&auml;ga soovitatav on siiski kasutada ainult &uuml;ht s&otilde;ltumata sellest, kui
-               palju on arvutis operatsioonis&uuml;steeme.
-            </p>
-            
-                
-            <p>&Auml;rge muutke "Alglaadimisseadet", kui te pole t&auml;iesti kindel, et teate, mida
-               teete.
-            </p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
               
          </div>
          
diff --git a/et/setupBootloaderAddEntry.html b/et/setupBootloaderAddEntry.html
index 1a9a069..2318aeb 100644
--- a/et/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/et/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -32,7 +32,6 @@
          </p>
          
            
-<<<<<<< HEAD
          <div class="note" title="M&auml;rkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Note">
                <tr>
@@ -47,110 +46,6 @@
                   </td>
                </tr>
             </table>
-=======
-         <div class="section" title="BIOS-e s&uuml;steemiga">
-            <div class="titlepage">
-               <div>
-                  <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e962"></a>BIOS-e s&uuml;steemiga
-                     </h3>
-                  </div>
-               </div>
-            </div>
-                
-            
-                
-            <p>Kirje saab lisada v&otilde;i valitut muuta, kui kl&otilde;psata <span class="emphasis"><em>alglaaduri
-                     seadistamise</em></span> ekraanil vajalikule nupule ja sooritada muutused
-               selle kohale ilmuvas ekraanis.
-            </p>
-            
-                
-            <div class="note" title="M&auml;rkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
-               <table border="0" summary="Note">
-                  <tr>
-                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[M&auml;rkus]" src="note.png"></td>
-                     <th align="left"></th>
-                  </tr>
-                  <tr>
-                     <td align="left" valign="top">
-                              
-                        <p>Kui olete valinud alglaaduriks <code class="code">Grub 2</code>, ei saa te selle
-                           t&ouml;&ouml;riistaga sel sammul kirjeid muuta, nii et kl&otilde;psake 'Edasi'. Teil tuleb
-                           k&auml;sitsi muuta faili <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> v&otilde;i kasutada
-                           t&ouml;&ouml;riista <code class="code">grub-customizer</code>.
-                        </p>
-                            
-                     </td>
-                  </tr>
-               </table>
-            </div>
-            
-                
-            
-                
-            <p>M&otilde;ningaid asju v&otilde;ib muuta v&auml;hese riskiga, n&auml;iteks kirje nimi ja m&auml;rge
-               kastikeses, millega see muudetakse vaikimisi kirjeks.
-            </p>
-            
-                
-            <p>Kirje nimele v&otilde;ib lisada versiooninumbri, aga nime v&otilde;ib ka t&auml;ielikult muuta.</p>
-            
-                
-            <p>Vaikimisi kirje on see, mille s&uuml;steem laadib, kui j&auml;tate alglaadimise ajal
-               kasutamata v&otilde;imaluse midagi valida.
-            </p>
-            
-                
-            <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
-               <table border="0" summary="Warning">
-                  <tr>
-                     <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Hoiatus]" src="warning.png"></td>
-                     <th align="left"></th>
-                  </tr>
-                  <tr>
-                     <td align="left" valign="top">
-                              
-                        <p>Teiste parameetrite muutmine v&otilde;ib kaasa tuua s&uuml;steemi, mida enam ei saagi
-                           laadida. Sestap &auml;rge muutke siin midagi, mille muutmise vajalikkuses te
-                           t&auml;iesti kindel ei ole.
-                        </p>
-                            
-                     </td>
-                  </tr>
-               </table>
-            </div>
-              
-         </div>
-         
-           
-         <div class="section" title="UEFI s&uuml;steemiga">
-            <div class="titlepage">
-               <div>
-                  <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e979"></a>UEFI s&uuml;steemiga
-                     </h3>
-                  </div>
-               </div>
-            </div>
-                
-            
-                
-            <p>Sel juhul on alglaaduriks valitud Grub2-efi ning te ei saa selle t&ouml;&ouml;riistaga
-               sel sammul kirjeid muuta. Teil tuleb k&auml;sitsi muuta faili
-               <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> v&otilde;i kasutada t&ouml;&ouml;riista
-               <code class="code">grub-customizer</code>. Ainuke asi, mida siin teha saab, on valida
-               rippmen&uuml;&uuml;st vaikimisi kirje.
-            </p>
-            
-                
-            <p>Kl&otilde;psu j&auml;rel nupule <span class="guibutton">Edasi</span> laseb j&auml;rgmine rippmen&uuml;&uuml;
-               valida Grub2 ekraanilahutuse (kuna see on graafiline alglaadur).
-            </p>
-            
-                
-              
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
          </div>
          
       </div>
-- 
cgit v1.2.1