From f9d1525980954acca7c75cddde38116d4faad408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Thu, 30 Aug 2012 14:46:33 +0000 Subject: new translation (Spanish) from Calenco --- es/configureX_chooser.html | 128 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 128 insertions(+) create mode 100644 es/configureX_chooser.html (limited to 'es/configureX_chooser.html') diff --git a/es/configureX_chooser.html b/es/configureX_chooser.html new file mode 100644 index 0000000..4e77f0f --- /dev/null +++ b/es/configureX_chooser.html @@ -0,0 +1,128 @@ + + + + + Tarjeta gráfica y configuración del monitor + + + + + + +
+
+
+
+

Tarjeta gráfica y configuración del + monitor +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

No importa que entorno + gráfico (conocido también como el entorno de escritorio) escoja para esta + instalación de Mageia, todos son basados en un + sistema de interfaz gráfica de usuario llamado el X Window + System, o simplemente X. Entonces, para que + KDE, Gnome, LXDE o + cualquier otro entorno gráfico pueda funcionar correctamente, los siguientes + ajustes de X necesitan estar correcto. Escoja los ajustes + adecuados si ve que DrakX no ha escogido nada, o + si cree que ha escogido los ajustes equivocados. +

+ + +
+
    +
  • + +

    Tarjeta Gráfica: Si es necesario, escoja su + tarjeta gráfica de esta lista. +

    + +
  • +
  • + +

    Monitor: + Puede escoger Plug'n Play cuando es aplicable, o + escoge su monitor de la lista deVendor o + Generic. Escoge Custom si + prefiere ajustar las frecuencias de actualización horizontal y vertical + de su monitor manualmente. +

    + + +
    + + + + + + + + +
    [Aviso]
    + +

    Frecuencias de + actualización incorrectas pueden dañar su monitor +

    + +
    +
    + +
  • +
  • + +

    Resolución: + Aquí puede escoger a su gusto la resolución y profundidad de color de su + monitor. +

    + +
  • +
  • + +

    Probar: + Este botón no siempre se presenta durante la instalación de Mageia. Si se presenta, lo puede pulsar para + controlar sus ajustes. Si el programa le pregunta si sus ajustes están + bien, puede responder "Si" y sus ajustes serán guardados. Si no ve nada, + sera regresado a la pantalla de configuración, donde puede cambiar sus + ajustes hasta que usted los aprueba. Asegurase que sus ajustes + son seguros si el botón de prueba no se le presenta.

    + +
  • +
  • + +

    Opciones: + Enciende o apaga varios opciones secundarios. +

    + +
  • +
+
+ +
+ + -- cgit v1.2.1