Licenco- kaj Publikig-notoj

Licenco- kaj Publikig-notoj +

Licenco kaj publikig-notoj

@@ -54,13 +54,13 @@

Por akcepti nur selektu Akcepti kaj klaku sur - Sekva. +

Por akcepti nur selektu Akceptu kaj klaku sur + Sekvanta.

Se vi decidas ne akcepti tiujn kondiĉojn, tiam ni dankas vin pro via - rigardo. Klakante sur Eliri vi reŝarĝos vian + rigardo. Klakante sur Ĉesu vi reŝarĝos vian komputilon.

@@ -83,7 +83,7 @@

Por vidi kio estas nova en ĉi tiu versio de - Magejo, klaku sur la butono Publikig-notoj + Magejo, klaku sur la butono Publikig-notoj (Release Notes) .

diff --git a/eo/addUser.html b/eo/addUser.html index cb8619e..eccb8e8 100644 --- a/eo/addUser.html +++ b/eo/addUser.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Uzula kaj Superuzula Administrado + Uzula kaj superuzula administrado - - -

Uzula kaj Superuzula Administrado +

Uzula kaj superuzula administrado

@@ -30,12 +30,11 @@ -

Krei Mastrumantan (root) - Pasvorton: +

Kreo de mastrumanta pasvorto (Set administrator (root) password):

@@ -47,17 +46,17 @@ krei superuzulan pasvorton, kutime nomita la mastrumanta (root) pasvorto en Linukso. Kiam vi tajpos pasvorton en la supra skatolo ĝia koloro ŝanĝiĝos el ruĝa al - flava kaj verda dependante de la forton de la pasvorto. Verda kampo + flava kaj verda dependante de la forto de la pasvorto. Verda kampo signifas ke vi estas uzanta fortan pasvorton. Vi devas retajpi la saman pasvorton en la plisuba skatolo, tio certigos - ke vi ne mistajpis la unuan pasvorton per komparo inter ambaŭ. + ke vi ne mistajpis la unuan pasvorton dank'al komparo inter ambaŭ.

- + @@ -76,11 +75,11 @@ -

Tajpi uzulon +

Enigo de uzulo (Enter a user)

@@ -98,22 +97,22 @@

-
Ikono: se vi klakas sur ĉi tiu butono vi +
Piktogramo: se vi klakas sur ĉi tiu butono vi ŝanĝos la uzulan ikonon.
-
Reala Nomo: Metu la uzulan realan nomon en +
Vera nomo: Metu la uzulan realan nomon en ĉi tiu teksta skatolo.
-
Saluta Nomo: Ĉi tie eniru la uzulan salutan - nomon aŭ lasu ke drakx utiligu version de la uzula reala nomo. La +
Saluta nomo (login name): Ĉi tie eniru la uzulan salutan + nomon aŭ lasu ke drakx-o utiligu version de la uzula vera nomo. La saluta nomo diferencigas inter majuskloj kaj minuskloj.

@@ -121,7 +120,7 @@
Pasvorto: En ĉi tiu teksta skatolo vi devus tajpi la uzulan pasvorton. Estas kampo je la fino de la teksto-skatolo - indikanta la forton de la pasvorto. (Vidu ankaŭ Note) + indikanta la forton de la pasvorto. (Vidu ankaŭ Rimarko)
@@ -139,11 +138,11 @@

-
+

-
Sperta Uzulo-administrado +
Sperta uzulo-administrado

@@ -151,16 +150,18 @@ -
Se la sperta butono estas klakita aperos +
Se la Progresinta butono estas klakita aperos ekrano ebliganta eldoni la konfiguron de la aldonata uzulo. Krome, vi povas aktivigi aŭ malaktivigi gastan konton.
+ + -
+

- + @@ -181,7 +182,7 @@

-
Aktivigi gastan konton: Ĉi tie vi povas aktivigi +
Aktivigi gastan konton (Enable guest account): Ĉi tie vi povas aktivigi aŭ malaktivigi gastan konton. Gasta konto ebligos gaston ensaluti kaj uzi la komputilon, sed ĝi havas pli da limigoj ol tiu de normalaj uzuloj. @@ -190,7 +191,7 @@

-
Shell: Ĉi tio vidigos liston ebligantan ŝanĝi +
Ŝelo: Ĉi tio vidigos liston ebligantan ŝanĝi la "shell"-on uzatan de la uzulo aldonita en la antaŭa ekrano. Oni povas elekti Bash-on, Dash-on kaj Sh-on
@@ -198,7 +199,7 @@

-
Uzula Identigilo: Ĉi tie vi povas starigi uzulan identigilon por +
Uzula ID: Ĉi tie vi povas starigi uzulan identigilon por la uzulo aldonita en la antaŭa ekrano. La identigilo estas nombro. Lasu ĝin malplena se vi ne scias kion fari.
@@ -206,7 +207,7 @@

-
Grupa Identigilo: Ĉi tio ebligas vin starigi grupan identigilon. +
Grupa ID: Ĉi tio ebligas vin starigi grupan identigilon. Ankaŭ temas pri nombro, kutime la sama kiel tiu de la uzulo. Lasu ĝin malplena se vi ne scias kion fari.
diff --git a/eo/ask_mntpoint_s.html b/eo/ask_mntpoint_s.html index 5f11347..a2bac89 100644 --- a/eo/ask_mntpoint_s.html +++ b/eo/ask_mntpoint_s.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Elekti la munto-punktojn + Elekti surmetingojn - - -
+

-
Elekti la munto-punktojn +
Elekti surmetingojn

@@ -29,23 +29,23 @@ -
Ĉi tie vi vidas la linuksajn partigojn kiuj estis trovitaj en via - komputilo. Se vi ne akordas kun la sugestoj de DrakX-o - vi povas ŝanĝi la munto-punktojn. +
Ĉi tie vi vidas la linuksajn subdiskojn kiuj estis trovitaj en via + komputilo. Se vi ne akordas kun la sugestoj de DrakX + vi povas ŝanĝi la surmetingojn.
-
+

- + @@ -58,34 +58,32 @@

-
Ĉiu partigo estas montrita tiel: "Aparato" ("Kapablo", "Munto-punkto", +
Ĉiu subdisko estas montrita tiel: "Aparato" ("Kapablo", "Surmetingo", "Speco").

-
"Aparato", konsistas el: "fiksita disko", ["fiksita diska nombro" - (litero)], "partiga nombro" (ekzemple, "sda5"). -
+
"Aparato", konsistas el: "fiksita disko", ["fiksita diska litero"], "subdiska nombro" (ekzemple, "sda5").

-
Se vi havas multajn partigojn, vi povas elekti multajn malsamajn munto-punktojn +
Se vi havas multajn subdiskojn, vi povas elekti multajn malsamajn surmetingojn per la faldebla menuo, kiel /, /home kaj /var. Vi povas ankaŭ fari - viajn proprajn munto-punktojn kiel /video por - partigo kie vi volas konservi viajn filmojn, aŭ + viajn proprajn surmetingojn kiel /video por + subdisko kie vi volas konservi viajn filmojn, aŭ /cauldron-home por la /home - partigo de kaldrona instalo. + subdisko de kaldrona instalo.

-
Por partigoj al kiuj vi ne volas aliri vi povas lasi la - munto-punktan kampon malplena. +
En kazoj de subdiskoj al kiuj vi ne volas aliri vi povas lasi la + surmetingan kampon malplena.

@@ -93,18 +91,18 @@ -
+


		Se vi ŝanĝas ion, certiĝu pri tio ke vi daŭre havas - `/` (radikan) partigon. + `/` (radikan) subdiskon.

- +

Klaku sur Antaŭa se vi ne scias kion elekti, - kaj tiam aktivigu Agordi diskan partigon. En - la aperonta ekrano, vi povas klaki sur konkreta partigo por vidi ĝian specon + kaj tiam aktivigu Agordi subdiskon. En + la aperonta ekrano, vi povas klaki sur konkreta subdisko por vidi ĝian specon kaj grandon.

@@ -114,9 +112,9 @@ -

Se vi certas pri tio ke la munto-punktoj estas ĝustaj, klaku sur - Sekva, kaj elektu ĉu vi nur volas formati la - partigo(j)n kiu(j)n sugestas DrakX-o aŭ pli da ili. +

Se vi certas pri tio ke la surmetingoj estas ĝustaj, klaku sur + Sekvanta, kaj elektu ĉu vi nur volas strukturi la + subdisko(j)n kiu(j)n sugestas DrakX aŭ pli da ili.

diff --git a/eo/choosePackages.html b/eo/choosePackages.html index 70405d4..61aa457 100644 --- a/eo/choosePackages.html +++ b/eo/choosePackages.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Elekti instalotajn pakaĵojn + Elekto de instalotaj pakaĵoj - - -

Elekti instalotajn pakaĵojn +

Elekto de instalotaj pakaĵoj

@@ -29,7 +29,7 @@

Depende de viaj elektoj ĉi tie, - povos aperi aliaj ekranoj por agordi. + povos aperi aliaj agordaj ekranoj.

@@ -38,11 +38,11 @@ Detaloj

Labortabla Elekto +

Grafika medio

@@ -50,8 +50,8 @@ -

Elektu ĉu vi preferas uzi la labortablajn mediojn KDE-o - aŭ Gnomeo. Ambaŭ venas kun +

Elektu ĉu vi preferas uzi la labortablajn mediojn KDE-on + aŭ Gnome-on. Ambaŭ venas kun kompleta aro da utilaj aplikaĵoj kaj iloj. Aktivigu Agordi se vi volas utiligi unu aŭ ambaŭ, aŭ se vi volas personigi la defaŭltajn program-elektojn de tiuj labortablaj medioj. @@ -62,11 +62,11 @@

Pakaĵara Elekto +

Pakaĵaj grupoj

@@ -95,12 +95,12 @@

Grafika Medio.

Grafika medio.

Unuopa pakaĵ-elekto: Vi povas uzi ĉi tiun elekton por +

Elektado de individuaj pakaĵoj: vi povas uzi ĉi tiun elekton por aldoni aŭ forigi permane pakaĵojn.

@@ -111,11 +111,11 @@

Minimuma Instalo +

Minimuma instalo

@@ -125,8 +125,8 @@

Vi povas elekti Minimuman Instalon malselektante ĉion en la Pakaĵara Elekta ekrano. Minimuma Instalo celas konkretajn - uzojn por Magejo kiel serviloj aŭ specialigitaj - laborstacioj. Probable vi uzos ĉi tiun elekton kune kun + uzojn por Magejo kiel servilojn aŭ specialigitajn + laborstaciojn. Probable vi uzos ĉi tiun elekton kune kun Permana Pakaĵ-elekto. Se vi elektas ĉi tian instalon la venonta ekrano proponos al vi instali plurajn utilajn aldonaĵojn kiel dokumentojn aŭ Ikso-servilon. @@ -135,11 +135,11 @@

Elekti Unuopajn Pakaĵojn +

Elekto de individuaj pakaĵoj

@@ -147,7 +147,7 @@ -

Ĉi tie vi povas aldoni aŭ forigi iun aldonan pakaĵon por agordi vian +

Ĉi tie vi povas elekti aŭ malelekti aldonajn pakaĵojn por agordi vian instalon.

@@ -163,11 +163,11 @@ -

Elekti Pakaĵojn - Ligilojn +

Elekto de pakaĵoj - ligiloj

@@ -175,10 +175,10 @@ -

- + @@ -199,40 +199,40 @@

-
Labortabla Elekto KDE-o, GNOME-o aŭ +
Labortabla elekto KDE-o, GNOME-o aŭ Personigita:
-
the section called “Labortabla Elekto”
+
la sekcio nomata “Grafika medio”
-
Pakaĵara Selekto (mal)selektas grupojn +
Pakaĵara selekto (mal)selektas grupojn da pakaĵoj:
-
the section called “Pakaĵara Elekto”
+
la sekcio nomata “Pakaĵaj grupoj”
-
Minimuma Instalo: +
Minimuma instalo:
-
the section called “Minimuma Instalo”
+
la sekcio nomata “Minimuma instalo”
-
Eleti Unuopajn Pakaĵojn: +
Elekti individuajn pakaĵojn:
-
the section called “Elekti Unuopajn Pakaĵojn”
+
la sekcio nomata “Elekto de individuaj pakaĵoj”

diff --git a/eo/configureX_chooser.html b/eo/configureX_chooser.html new file mode 100644 index 0000000..e749047 --- /dev/null +++ b/eo/configureX_chooser.html @@ -0,0 +1,124 @@ + + + + + Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron + + + + + + +

Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron +

+ + + + + + + + + + + +

Ne gravas kiun grafikan medion + (ankaŭ konata kiel labortabla medio) vi elektis por ĉi tiu instalo de + Magejo, ili ĉiuj baziĝas sur grafika uzula + interfaco nomita X Window System, aŭ simple + X. Do cele al bona funkciado de KDE, + GNOME, LXDE aŭ iu alia grafika medio, + la jena konfiguro de X devas esti ĝusta. + Elektu la ĝustan konfiguron se vi rimarkas ke + DrakX ne elektis konfiguron aŭ vi pensas ke tiu elekto + estas malĝusta. +

+ + +

+ +
Grafik-karto + : Elektu vian karton en la listo se bezonate. +
+ + +
+ +
Ekrano: + Vi povas elekti "Plug'n Play" siakaze aŭ + elekti vian monitoron en la Vendista aŭ + Ĝenerala listo. Elektu Akomodata se + vi preferas permane starigi la horizontalan kaj vertikalan refreŝ-datumon + de via monitoro. +
+ + + + +
+

+ + + + + + + +


	+ + Malĝustaj refreŝ-datumoj povas damaĝi + vian monitoron + + +

+ + +

+ +

Distingivo: + Starigu la deziratan distingivon kaj kolorprofundon de via monitoro ĉi tie. +

+ + + +

+ +

Testo: + La testo-butono ne ĉiam aperas dum la instalo. Se la butono estas + tie, vi povas testi vian konfiguron premante ĝin. Se vi vidas + demandon demandantan vin ĉu via konfiguro ĝustas, vi povas respondi + "jes" kaj la konfiguro estos konservita. Se vi vidas nenion vi revenos al + konfigur-ekrano kaj povos rekonfiguri ĉion ĝis kiam la testo + sukcesos. Certiĝu pri tio ke via konfiguro estas ĝusta + se la testo-butono ne estas disponebla

+ +

Opcioj: + Ĉi tie vi povas aktvigi aŭ malaktivigi kelkajn elektojn. +

+ +

+ + diff --git a/eo/diskdrake.html b/eo/diskdrake.html index 62a5929..c0eb043 100644 --- a/eo/diskdrake.html +++ b/eo/diskdrake.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Agordi diskan partigon per DiskDrake + Agordi subdiskon per DiskDrake - - -

Agordi diskan partigon per DiskDrake +

Agordi subdiskon per DiskDrake

@@ -35,18 +35,18 @@ -

- +

Se vi volas utiligi ĉifradon en - via partigo/ vi devas havi apartan pargiton /boot. - La ĉifrada elekto por la partigo /boot ne devas esti starigita, + via subdisko / vi devas havi apartan subdiskon /boot. + La ĉifrada elekto por la subdisko /boot ne devas esti selektita, alie via sistemo ne startos.

@@ -56,7 +56,7 @@ -

Agordu via(j)n disko(j)n ĉi tie. Vi povas forigi aŭ krei partigojn, ŝanĝi la dosiersistemon de partigo aŭ ŝanĝi ĝian grandon +

Agordu via(j)n disko(j)n ĉi tie. Vi povas forigi aŭ krei subdiskojn, ŝanĝi la dosiersistemon de subdisko aŭ ŝanĝi ĝian grandon kaj eĉ vidi kio estas en ĝi antaŭ ol komenci.

@@ -68,11 +68,11 @@

Premu Purigi ĉion por forigi ĉiujn partigojn en la elektita stor-aparato +

Premu Forviŝu ĉion por forigi ĉiujn subdiskojn en la elektita stor-aparato

Por aliaj agoj: klaku sur la dezirata partigo unue. Tiam vi povos vidi ĝin, elekti dosiersistemon kaj munto-punkton, ŝanĝi +

Por aliaj agoj: klaku sur la dezirata subdisko unue. Tiam vi povos vidi ĝin, elekti dosiersistemon kaj surmetingon, ŝanĝi ĝian grandon aŭ forigi ĝin.

@@ -81,7 +81,7 @@

Klaku sur Farite kiam vi estos preta. +

Klaku sur Finata kiam vi estos preta.

diff --git a/eo/doPartitionDisks.html b/eo/doPartitionDisks.html index b9ddf7a..be04860 100644 --- a/eo/doPartitionDisks.html +++ b/eo/doPartitionDisks.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Partigo + Kreo de subdiskoj - -

Partigo +

Kreo de subdiskoj

@@ -30,8 +30,8 @@

En tiu ĉi ekrano vi povas vidi - la enhavon de via(j) stor-aparato(j) kaj la proponon de DrakX-o - pri la loko kie instali Magejon. + la enhavon de via(j) stor-aparato(j) kaj la loko-proponon de DrakX + por la instalo de Magejo.

@@ -48,20 +48,19 @@

-
Utiligi Ekzistantajn - Partigojn +
Uzu ekzistantajn subdiskojn

Se tiu elekto estas - disponebla oni trovis linuks-akordigeblajn partigojn + disponebla oni trovis linuks-akordigeblajn subdiskojn kiuj povas esti utiligataj por la instalo.
-
Uzi Liberan Spacon +
Uzu liberan spacon
@@ -73,13 +72,13 @@

Uzi Liberan Spacon en - Vindoza Partigo +

Uzu la liberan spacon de + vindoza subdisko

Se vi havas neuzitan - spacon en ekzistanta vindoza partigo, la instalilo povas proponi utiligi + spacon en ekzistanta vindoza subdisko, la instalilo povas proponi utiligi ĝin.

@@ -92,10 +91,10 @@

Rimarku ke ĉi tio - implikas la ŝrumpigon de la vindoza partigo. La partigo + implikas la ŝrumpigon de la vindoza subdisko. La subdisko devas esti "pura", tio estas Vindozo devis fermiĝi senprobleme la lastan fojon kiam ĝi estis uzita. Ĝi ankaŭ devas esti malfragmentiĝita - kvankam tio ne estas garantio pri tio ke ĉiuj dosieroj en la partigo estis + kvankam tio ne estas garantio pri tio ke ĉiuj dosieroj en la subdisko estis movitaj el la areo uzota. Estas ege rekomendinde realigi sekurec-kopion de viaj personaj dosieroj.

@@ -107,7 +106,7 @@

Forviŝi kaj Uzi la Tutan Diskon. +

Forviŝu kaj uzu la tutan diskon.

@@ -133,7 +132,7 @@

Agordi +

Subdiskigo

diff --git a/eo/exitInstall.html b/eo/exitInstall.html index 6a9def0..e68ea01 100644 --- a/eo/exitInstall.html +++ b/eo/exitInstall.html @@ -12,7 +12,7 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --> -

@@ -36,7 +36,7 @@

Post reŝarĝi, en la ŝarĝila ekrano, vi povos elekti inter la operaciaj sistemoj en via komputilo (se vi havas pli ol unu). +

Post tiu reŝarĝo, en la ŝarĝila ekrano vi povos elekti kiun operacian sistemon lanĉi (se vi havas pli ol unu).

diff --git a/eo/formatPartitions.html b/eo/formatPartitions.html index 390ac7b..1fb1728 100644 --- a/eo/formatPartitions.html +++ b/eo/formatPartitions.html @@ -2,56 +2,56 @@ - Formati + Strukturi subdiskojn - - -

Formati +

Strukturi subdiskojn

+ - - - - + + +

Ĉi tie vi povas elekti kiu(j)n - partigo(j)n vi ŝatus formati. Iu ajn datumo en partigo(j) ne markita(j) por - formatigo estos savita. + subdisko(j)n vi ŝatus strukturi. Iu ajn datumo en subdisko(j) ne markita(j) por + strukturado estos savita.

Kutime almenaŭ la - partigoj elektitaj de DrakX-o bezonos formatigon + subdiskoj elektitaj de DrakX bezonos strukturon

Klaku sur - Sperta por elekti partigojn kie vi ŝatus + Progresinta por elekti subdiskojn kie vi ŝatus kontroli ĉu ekzistas difektitaj blokoj

- + @@ -60,8 +60,8 @@

Se vi ne certas ĉu vi faris la ĝustan elekton, vi povas klaki sur Antaŭa, denove sur Antaŭa - kaj tiam sur Agordi por reveni al la ĉefa ekrano. - En tiu ekrano vi povas elekti vidi kio estas en viaj partigoj. + kaj tiam sur subdiskigo por reveni al la ĉefa ekrano. + En tiu ekrano vi havas elekton por vidi kio estas en viaj subdiskoj.

@@ -71,7 +71,7 @@

Se vi estas certa pri - la elekto, klaku sur Sekva por daŭrigi. + la elekto, klaku sur Sekvanta por daŭrigi.

diff --git a/eo/index.html b/eo/index.html index 4eb8e61..2f6fd1f 100644 --- a/eo/index.html +++ b/eo/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ Instalado per DrakX-o - -

@@ -43,7 +43,7 @@

Klaku sur - Sekva por daŭrigi + Sekvanta por daŭrigi

diff --git a/eo/installer.html b/eo/installer.html index 78db7e0..f864492 100644 --- a/eo/installer.html +++ b/eo/installer.html @@ -2,22 +2,22 @@ - DrakX-o, la Instalilo de Magejo + DrakX, la instalilo de Magejo - -

DrakX-o, la Instalilo de Magejo +

DrakX, la instalilo de Magejo

@@ -45,7 +45,7 @@

Se okazus problemoj dum la instalado, tiam povus esti necese uzi - specialajn instalajn elektojn, vidu the section called “Instal-elektoj”. + specialajn instalajn elektojn, vidu la sekcio nomata “Instal-elektoj”.

@@ -67,7 +67,7 @@

Ĉiu paŝo havas unu aŭ pliajn ekranojn kiuj povas ankaŭ havi - Spertan butonon kun aldonaj sed malofte bezonataj + Progresintan butonon kun aldonaj sed malofte bezonataj elektoj.

@@ -77,10 +77,10 @@

- + @@ -119,7 +119,7 @@

Se la instalo malsukcesas tiam povas esti necese provi denove kaj uzi unu el la aldonaj elektoj aperontaj per la premo de la klavo F1 (Helpo), vidu - Figure 1, “Bonveniga Instal-ekrano”

+ Figuro 1, “Bonveniga instal-ekrano”

Ĉi tio malfermos la jenan teksto-bazitan helpon.

@@ -157,7 +157,7 @@

Post la komenca ekrano vi eble ne alvenos al la ekrano pri lingvo-selekto. Ĉi tio povas okazi kun kelkaj grafik-kartoj kaj - malnovaj maŝinoj. Provu utiligante malaltan rezolucion per la tajpo de + malnovaj maŝinoj. Provu utiligi malaltan rezolucion per la tajpo de "vgalo" en la komand-linio.

@@ -200,11 +200,11 @@ -

Kernaj Elektoj +

Kernaj elektoj

diff --git a/eo/misc-params.html b/eo/misc-params.html index efb07ad..8b70503 100644 --- a/eo/misc-params.html +++ b/eo/misc-params.html @@ -2,7 +2,7 @@ - Kompendio de diversaj parametroj + Diversaj parametroj @@ -13,12 +13,11 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --> -

Kompendio de diversaj - parametroj +

Diversaj parametroj

@@ -32,11 +31,13 @@ + + -

DrakX-o faris inteligentajn elektojn por la +

DrakX faris inteligentajn antaŭelektojn por la konfiguro de via sistemo dependante de tio kion vi elektis kaj la aparataro kiun ĝi mem eltrovis. Vi povas kontroli la konfigurojn ĉi tie kaj ŝanĝi ilin se - vi volas klakante sur Configure. + vi volas klakante sur Konfiguru.

@@ -56,49 +57,48 @@

-
Tempo-zono
+
Horzono
-
DrakX-o elektis +
DrakX elektis tempo-zonon por vi, dependante de via preferata lingvo. Vi povas - ŝanĝi ĝin se bezonate. Vidu ankaŭ the section called “Konfiguri vian Tempo-zonon”
+ ŝanĝi ĝin se bezonate. Vidu ankaŭ la sekcio nomata “Konfiguru vian horzonon”
-
Lando / - Regiono
+
Lando

Se vi ne troviĝas en la selektita lando, estas tre grave ke vi korektu ĝin. - Vidu the section called “Elektu vian Landon / + Vidu la sekcio nomata “Elektu vian Landon / Regionon”
-
Ŝarĝilo
+
Startŝarĝilo
-
DrakX-o faris +
DrakX faris bonajn elektojn por la konfiguro de la sistema ŝarĝilo.

Ŝanĝu nenion - se vi ne scias kiel konfiguri Grub-on kaj/aŭ Lilo-on + se vi ne scias kiel konfiguri Grub kaj/aŭ Lilo
-
Por plia informo vidu the section called “Lanĉilaj ĉefaj +
Por plia informo vidu la sekcio nomata “Lanĉilaj ĉefaj elektoj”
Uzula - administrado
+ administrado (User management)

Vi povas aldoni pliajn @@ -194,7 +194,7 @@
-
Por plia informo vidu the section called “Konfiguri X-on, grafik-karton kaj monitoron”. +
Por plia informo vidu la sekcio nomata “Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron”.
@@ -235,10 +235,10 @@
-
+

- + @@ -257,7 +257,7 @@

Prokuriloj: +

Prokuraj serviloj:

@@ -314,12 +314,12 @@

Fajroŝirmilo: +

Fajroŝirmilo (Fajromuro):

Fajroŝirmilo celas - esti barieron inter viaj gravaj datumoj kaj la friponoj en la reto + esti bariero inter viaj gravaj datumoj kaj la friponoj en la reto kiuj volas kompromiti aŭ forŝteli ilin.

@@ -330,10 +330,10 @@

- + @@ -355,11 +355,11 @@ -

Konfiguri vian Tempo-zonon +

Konfiguru vian horzonon

@@ -367,8 +367,8 @@ -

Elektu vian tempo-zonon - selektante vian landon aŭ urbon proksiman troviĝantan en la sama tempo-zono. +

Elektu vian horzonon + selektante vian landon aŭ urbon proksiman kiu troviĝu en la sama tempo-zono.

@@ -378,10 +378,10 @@

- + @@ -426,10 +426,10 @@

- + @@ -438,7 +438,7 @@

Se via lando estas nur en la listo Aliaj Landoj, post klaki sur Enorde povas ŝajni ke vi elektis landon de la unua listo. - Bv. ignori tion, DrakX-o daŭrigos kun via reala elekto. + Bv. ignori tion, DrakX daŭrigos kun via reala elekto.

@@ -459,7 +459,7 @@

En la ekrano Aliaj Landoj vi povas ankaŭ elekti enir-metodon (sube en la listo). Enir-metodoj ebligas uzulojn tajpi mult-lingvajn literojn (ĉina, japana, korea, ktp.). IBus estas la defaŭlta - enir-metodo en Magejaj DVD-oj, kaj en Afrikaj/Barataj kaj Aziaj/ne-Barataj KD-oj. Por aziaj kaj + enir-metodo en Magejaj DVD, kaj en Afrikaj/Barataj kaj Aziaj/ne-Barataj KD. Por aziaj kaj afrikaj tajp-konfiguroj, IBus agordos la defaŭltan enir-metodon aŭtomate tiel uzuloj ne bezonos konfiguri ĝin permane. Aliaj enir-metodoj (SCIM, GCIN, HIME, ktp.) ankaŭ havigas similajn funkciojn kaj povas esti instalitaj se vi aldonis HTTP/FTP-an medion @@ -467,17 +467,17 @@

- + @@ -491,11 +491,11 @@ -

Konfiguri viajn +

Konfiguru viajn Servojn

@@ -512,7 +512,7 @@

La elekto kiun faris DrakX-o estas kutime adekvata. +

La elekto kiun faris DrakX estas kutime adekvata.

@@ -564,10 +564,10 @@ -


		Se vi nevole preterpaŝis la enir-metodon dum la instalo, vi povas aliri ĝin post ŝarĝi la instalitan sistemon per "Konfiguri - vian Komputilon" -> "Sistemo" aŭ lanĉante localdrake-on kiel mastrumanto. + vian Komputilon" -> "Sistemo" aŭ lanĉante localdrake kiel mastrumanto.

- + @@ -588,7 +588,7 @@

Konfiguri vian tempo-zonon:

the section called “Konfiguri vian Tempo-zonon”

la sekcio nomata “Konfiguru vian horzonon”

@@ -596,17 +596,17 @@

Selektu vian Landon / Regionon:

the section called “Elektu vian Landon / +

la sekcio nomata “Elektu vian Landon / Regionon”

Konfiguri viajn Servojn: +

Konfiguru viajn Servojn:

the section called “Konfiguri viajn +

la sekcio nomata “Konfiguru viajn Servojn”

@@ -615,7 +615,7 @@

Sekurec-nivelo:

the section called “Sekurec-nivelo”

la sekcio nomata “Sekurec-nivelo”

diff --git a/eo/resizeFATChoose.html b/eo/resizeFATChoose.html index a9ec761..e8ecdfb 100644 --- a/eo/resizeFATChoose.html +++ b/eo/resizeFATChoose.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Grando-ŝanĝo de la partigo Vindoza® + Grando-ŝanĝo de la subdisko Vindoza® - + -

Grando-ŝanĝo de la partigo +

Grando-ŝanĝo de la subdisko Vindoza^®

@@ -35,7 +35,7 @@

Vi havas pli ol unu - Vindoza^® partigo. + Vindoza^® subdisko. Elektu kiu devus esti malgrandigita cele al liberigo de spaco por la instalo de Magejo.

diff --git a/eo/selectInstallClass.html b/eo/selectInstallClass.html index 986df8f..8f0c880 100644 --- a/eo/selectInstallClass.html +++ b/eo/selectInstallClass.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Instali aŭ Ĝisdatigi + Instalado/ĝisdatigo - + -

Instali aŭ Ĝisdatigi +

Instalado/ĝisdatigo

@@ -35,7 +35,7 @@

-
Instali
+
Instalado

Uzu tiun elekton por freŝa instalado de Magejo @@ -45,7 +45,7 @@
-
Ĝisdatigi
+
Ĝisdatigu

Se vi havas unu aŭ pliajn ekzistantajn instalojn de @@ -58,10 +58,10 @@

- + @@ -69,7 +69,7 @@

Se iam dum la instalado vi decidas haltigi ĝin, eblas reŝarĝi la komputilon, sed bv. pripensi tion dufoje antaŭe. - Post la formatigo de partigo aŭ post la ekinstalo de ĝisdatigo + Post la strukturado de subdisko aŭ post la ekinstalo de ĝisdatigo via komputilo ne plu restos egale, reŝarĝi ĝin povus igi vian sistemon neuzebla. Se malgraŭ tio vi estas certa pri tio ke vi volas reŝarĝi, malfermu teksto-terminalon premante @@ -84,17 +84,17 @@ -

- +

Sei vi rimarkas ke vi forgesis selekti aldonan - lingvon, vi povas reveni el la ekrano "Instali aŭ Ĝisdatigi" al +

Se vi rimarkas ke vi forgesis selekti aldonan + lingvon, vi povas reveni el la ekrano "Instalado/ĝisdatigo" al la ekrano por lingva elekto per la premo de Alt Ctrl Home. Ne faru tion poste en la instalo.

diff --git a/eo/selectKeyboard.html b/eo/selectKeyboard.html index 07c52ad..e87b786 100644 --- a/eo/selectKeyboard.html +++ b/eo/selectKeyboard.html @@ -6,14 +6,14 @@ - - -

@@ -29,7 +29,7 @@ -

DrakX-o selektas adekvatan +

DrakX selektas adekvatan klavaron por via lingvo. Se ne estas disponebla ĝi aŭtomate elektos usonan klavaron.

@@ -52,22 +52,22 @@

Se via klavaro ne estas en la - montrita listo klaku sur la butono Pli por aliri etenditan liston + montrita listo klaku sur la butono Pli (Plu) por aliri etenditan liston kaj selektu vian klavaron tie.

- +

Post elekti klavaron per - la butono Pli , vi revenos al + la butono Pli (Plu) , vi revenos al la unua priklavara ekrano sed povos ŝajni kvazaŭ klavaro de tiu ekrano estas elektita. Vi povas sentime ignori tiun anomalion kaj daŭrigi la instaladon: Via klavaro estas tiu kiun vi diff --git a/eo/selectLanguage.html b/eo/selectLanguage.html index a3ed44f..831ee9a 100644 --- a/eo/selectLanguage.html +++ b/eo/selectLanguage.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Bv. elekti uzotan lingvon + Bv. elekti la uzotan lingvon - - -

Bv. elekti uzotan lingvon +

Bv. elekti la uzotan lingvon

@@ -37,25 +37,25 @@

Se vi bezonas instali en via sistemo plurajn lingvojn por vi aŭ aliaj uzuloj, tiam vi devas utiligi la butonon - Multaj lingvoj por aldoni ilin nun. Estos malfacile + Multaj lingvoj (Multiple languages) por aldoni ilin nun. Estos malfacile aldoni plian lingvan eltenon post la instalo.

- + @@ -78,8 +78,8 @@

Magejo uzas UTF-8 (Unikodon) defaŭlte. Ĉi tio povas esti malŝaltita en la plurlingva ekrano se vi certas pri tio ke ĝi estas - neadekvata por via lingvo. Malŝalti unikodon tuŝos ĉiujn - instalitajn lingvojn. + neadekvata por via lingvo. Malŝalti unikodon havos konsekvencojn sur ĉiuj + instalitaj lingvoj.

diff --git a/eo/selectMouse.html b/eo/selectMouse.html index 6bf7c28..ebd8403 100644 --- a/eo/selectMouse.html +++ b/eo/selectMouse.html @@ -6,14 +6,14 @@ - + -

@@ -34,11 +34,11 @@

Ofte, Universala - Iu PS/2 kaj USB-muso estas bona elekto. +

Ofte, Universala - Ajna PS/2- kaj USB-musoj estas bona elekto.

Selektu Universalan - Devigi evdev por konfiguri la butonojn kiuj ne funkcias en muso kun ses aŭ pli butonoj. +

Selektu Universalan - Trudi evdev por konfiguri la butonojn kiuj ne funkcias en muso kun ses aŭ pli butonoj.

diff --git a/eo/setupBootloader.html b/eo/setupBootloader.html new file mode 100644 index 0000000..051deba --- /dev/null +++ b/eo/setupBootloader.html @@ -0,0 +1,215 @@ + + + + + Lanĉilaj ĉefaj elektoj + + + + + + +

Lanĉilaj ĉefaj + elektoj +

+ + + + + + + + + +

Se vi preferas malsaman + lanĉilan konfiguron al tiu elektita aŭtomate fare de la instalilo, vi povas ŝanĝi + ĝin ĉi tie. +

+ + +

Eble vi havas jam + alian operacian sistemon en via maŝino, tiukaze vi devas decidi ĉu vi volas aldoni + Magejon al via ekzistanta lanĉilo aŭ ebligi al Magejo krei novan. +

+ + +

Se vi elektas pli ol unu lingvo, vi devas selekti unu el ili - kiel vian preferatan lingvno per la unua lingva ekrano. Ĝi markiĝos - ankaŭ en la plurlingva lingva ekrano . +

Se vi elektas pli ol unu lingvon, vi devas selekti unu el ili + kiel vian preferatan lingvon en la komenca lingva ekrano. Ĝi markiĝos + ankaŭ en la plurlingva ekrano .

+ + + + + + + +


	+ + La grafika menuo de Magejo + estas bela :) + + +

+ + +

Uzi la lanĉilon de + Magejo +

+ + + +

Defaŭlte Magejo + skribas novan GRUB-lanĉilon en la MBR de via unua fiksita disko. + Se vi jam havas aliajn operaciajn sistemojn, Magejo provos aldoni ilin + al via nova Mageja lanĉilo. +

+ + +

Ĉi tio funkcias + bone en la plimulto el okazoj en sistemoj kun + Linukso kaj Vindozo^®. +

+ + +

+ + + + + + + + +

+ +

Linuksaj sistemoj + uzantaj lanĉilon GRUB2 (ekzemple la freŝdataj Debiano/Ubuntuo kaj iliaj idoj) + ne estas eltenataj nuntempe kaj ne estos trovitaj. Ebla solvo por tio estas sekvi + la paŝojn klarigitajn ĉi tie la sekcio nomata “Aldonante GRUB2-an bazitan sistemon + permane” . Tamen tio + ne estas garantio. +

+ + +

Se vi jam + instalis Magejon nefarinte tiujn paŝojn (kaj vi ne konas la version de GRUB2 + kaj/aŭ ĝian radikan partigon), tiam instalu la lanĉilon de Magejo en la radika + partigo momente (vidu la sekvan sekcion), kaj kontrolu vian GRUB2 bazitan + sistemon post reŝarĝi fine de la instalo. Rimarku ke vi ne povos ankoraŭ lanĉi + Magejon, tamen vi povos utiligi instal-DVD de Magejo por realigi rapidan + "ĝisdatigan instalon" poste por instali la lanĉilon en MBR. +

+ +

+ + +

Uzi ekzistantan + lanĉilon +

+ + + +

Se vi decidas + uzi ekzistantan lanĉilon tiam vi devos klaki sur la lanĉila butono Konfiguru, kiu ebligos vin ŝanĝi + la instal-lokon de la lanĉilo. +

+ + +

Ne selektu aparaton + kiel "sda" aŭ vi anstataŭigos la ekzistantan MBR. Vi devas selekti + la saman radikan subdiskon kiun vi elektis dum la subdiskigo, + ekzemple sda7. +

+ + +

Klarigcele, sda estas aparato, + sda7 subdisko. +

+ + +

+ + + + + + + + +


	+ + Iru al tty2 + per la premo de Ctrl+Alt+F2 kaj tajpu `df` por vidi kie estas + via radika subdisko `/`. Ctrl+Alt+F7 venigos vin ree al la + instal-ekrano. + + +

+ + +

La ĝusta procezo + por aldoni vian Magejan sistemon al ekzistanta lanĉilo estas preter la celo + de tiu ĉi helpilo, tamen en la plimulto el la kazoj estos necese lanĉi + lanĉilan instal-programon kiu devus detekti kaj konfiguri ĝin aŭtomate. + Vidu la dokumentaron por la konkreta operacia sistemo. +

+ +

+ + +

Lanĉila sperta elekto +

+ + + +

Se vi havas tre + limigitan spacon en via disko por subdisko / enhavanta samtempe la dosierujon + /tmp, klaku sur Progresinta kaj aktivigu + la skatolon dirantan Purigu /tmp dum ĉiuj startadoj. Tio helpos + teni iom da libera spaco. +

+ + + + +

+ +

+ + diff --git a/eo/setupBootloaderBeginner.html b/eo/setupBootloaderBeginner.html index 9239a73..186bb7b 100644 --- a/eo/setupBootloaderBeginner.html +++ b/eo/setupBootloaderBeginner.html @@ -2,23 +2,23 @@ - Lanĉilaj ĉefaj elektoj + Lanĉilaj ĉefaj elektoj (old page) - + -

Lanĉilaj ĉefaj - elektoj + elektoj (old page)

@@ -26,187 +26,23 @@ - - - - - -

Se vi preferas malsaman - lanĉilan konfiguron al tiu elektita aŭtomate fare de la instalilo, vi povas ŝanĝi - ĝin ĉi tie. -

- - -

Eble vi havas jam - alian operacian sistemon en via maŝino, tiukaze vi devas decidi ĉu vi volas aldoni - Magejon al via ekzistanta lanĉilo aŭ ebligi al Magejo krei novan. -

- - -

- +

- -

La grafika menuo de Magejo - estas bela :) +

This page was moved to la sekcio nomata “Lanĉilaj ĉefaj + elektoj” because the help button for this screen links to that file.

- -

Uzi la lanĉilon de - Magejo -

- - - -

Defaŭlte Magejo - skribas novan GRUB-lanĉilon en la MBR de via unua fiksita disko. - Se vi jam havas aliajn operaciajn sistemojn, Magejo provos aldoni ilin - al via nova Mageja lanĉilo. -

- - -

Ĉi tio funkcias - bone en la plimulto el okazoj en sistemoj kun - Linukso kaj Vindozo^®. -

- - -

- - - - - - - - -

- -

Linuksaj sistemoj - uzantaj lanĉilon GRUB2 (ekzemple la freŝdataj Debiano/Ubuntuo kaj iliaj idoj) - ne estas eltenataj nuntempe kaj ne estos agnoskitaj. Ebla solvo por tio estas sekvi - la paŝojn klarigitajn ĉi tie the section called “Aldonante GRUB2-an bazitan sistemon - permane” . Tamen tio - ne estas garantio. -

- - -

Se vi jam - instalis Magejon nefarinte tiujn paŝojn, (kaj vi ne konas la version de GRUB2 - kaj/aŭ ĝian radikan partigon) tiam instalu la lanĉilon de Magejo en la radika - partigo momente (vidu la sekvan sekcion), kaj kontrolu vian GRUB2 bazitan - sistemon post reŝarĝi fine de la instalo. Notu ke vi ne povos ankoraŭ lanĉi - Magejon, tamen vi povos utiligi instal-DVD-on de Magejo por realigi rapidan - "ĝisdatigan instalon" poste por ĝuste instali la lanĉilon en MBR. -

- -

- - -

Uzi ekzistantan - lanĉilon -

- - - -

Se vi decidas - uzi ekzistantan lanĉilon tiam vi bezonos memori HALTI en la resumo dum la instalado - kaj klaki sur la lanĉila butono Konfiguri, kiu ebligos vin ŝanĝi - la instal-lokon de la lanĉilo. -

- - -

Ne selektu aparaton - kiel "sda" aŭ vi anstataŭigos la ekzistantan MBR. Vi devas selekti - la radikan partigon kiun vi elektis dum la partiga procezo antaŭe, - ekzemple sda7. -

- - -

Klarigcele, sda estas aparato, - sda7 partigo. -

- - -

- - - - - - - - -


	- - Iru al tty2 - per la premo de Ctrl+Alt+F2 kaj tajpu `df` por vidi kie estas - via radika partigo `/`. Ctrl+Alt+F7 venigos vin ree al la - instal-ekrano. - - -

- - -

La ĝusta procezo - por aldoni vian Magejan sistemon al ekzistanta lanĉilo estas preter la celo - de tiu ĉi helpilo, tamen en la plimulto el la kazoj estos necese lanĉi - lanĉilan instal-programon kiu devus detekti kaj konfiguri ĝin aŭtomate. - Vidu la dokumentaron por la konkreta operacia sistemo. -

- -

- - -

Lanĉila sperta elekto -

- - - -

Se vi havas tre - limigitan spacon en via disko por la partigo / enhavanta samtempe la dosierujon - /tmp, klaku sur Sperta kaj aktivigu - la skatolon por Purigi /tmp post ĉiu starto. Tio helpos - teni iom da libera spaco. -

- -

diff --git a/eo/setupBootloaderExpert.html b/eo/setupBootloaderExpert.html index c325733..205eadd 100644 --- a/eo/setupBootloaderExpert.html +++ b/eo/setupBootloaderExpert.html @@ -6,14 +6,14 @@ - - -

@@ -29,7 +29,7 @@

Se vi ne faris jam - bv. legi the section called “Lanĉilaj ĉefaj + bv. legi la sekcio nomata “Lanĉilaj ĉefaj elektoj” unue.

@@ -78,8 +78,8 @@

Se la rezulto estas - "GNU GRUB version 0.97" (probable kun aldonaĵo), tiam ĝi uzas GRUB-on - (ankaŭ nomata GRUB legacy), ne GRUB2-on kaj do via sistemo devus + "GNU GRUB version 0.97" (probable kun aldonaĵo), tiam ĝi uzas GRUB + (ankaŭ nomata GRUB legacy), ne GRUB2 kaj do via sistemo devus esti identigita senprobleme fare de Magejo dum la instalo kaj aldonita aŭtomate al la menuo.

@@ -88,12 +88,12 @@

Se la rezulto estas - (GRUB) 1.98 or 1.99 or 2.xx, tiam ĝi uzas GRUB2-on. + (GRUB) 1.98 or 1.99 or 2.xx, tiam ĝi uzas GRUB2.

Notu la version kaj enigu - ĉi tiun komandon por identigi la radikan partigon: + ĉi tiun komandon por identigi la radikan subdiskon:

@@ -112,14 +112,14 @@

tiukaze sdb11 estas la - radika partigo - notu tion. + radika subdisko - notu tion.

Nun kontrolu ĉu - la dosierujo /boot estas en la sama partigo enigante la jenan + la dosierujo /boot estas en la sama subdisko enigante la jenan komandon:

@@ -130,8 +130,8 @@ -

Se la partigo /boot - estas malsama al tiu radika tiam notu tion kaj uzu la partigon +

Se la subdisko /boot + estas malsama al tiu radika tiam notu tion kaj uzu la subdiskon /boot en la linio "root" kiam vi eldonos la dosieron menu.lst.

@@ -179,7 +179,7 @@

(anstataŭigu - "kwrite"-on per "gedit"-o se vi estas uzanta Gnome) + "kwrite" per "gedit" se vi estas uzanta Gnome)

@@ -206,10 +206,10 @@

- + @@ -217,7 +217,7 @@

En la dua linio "hd1" signifas la duan fiksitan diskon, la nombro "10" indikas ke temas pri - la 11a partigo. Diskoj kaj partigoj en GRUB legacy de Magejo kalkuliĝas + la 11a subdisko. Diskoj kaj subdiskoj en GRUB legacy de Magejo kalkuliĝas ekde nulo.

@@ -241,7 +241,7 @@

Se la versio de GRUB2-o +

Se la versio de GRUB2 estas 2.xx tiam ŝanĝu la lastan linion al :

@@ -257,7 +257,7 @@

Se /boot estis - en aparta partigo, tiam forigu "/boot" el la lasta + en aparta subdisko, tiam forigu "/boot" el la lasta linio.

@@ -291,21 +291,21 @@

Se vi ankoraŭ ne legis la ĝeneralan parton pri la uzo de ekzistanta lanĉilo, faru tion nun. Vidu - the section called “Uzi ekzistantan + la sekcio nomata “Uzi ekzistantan lanĉilon”

- +

Ekzistas konata eraro - okazanta en GRUB2-o en kelkaj versioj de Debiano/Ubuntuo kiu malĝuste kreas la dosieron + okazanta en GRUB2 en kelkaj versioj de Debiano/Ubuntuo kiu malĝuste kreas la dosieron grub.cfg en la momento de la aldono de Magejaj (aŭ Mandrivaj) sistemoj. Detalojn pri la maniero korekti tion vi povas trovi en la forumo de Magejo. Serĉu "prober", la temo estas "grub problem", la postaĵo #9 havas la informon. diff --git a/eo/setupSCSI.html b/eo/setupSCSI.html index 0e698d4..28af7ee 100644 --- a/eo/setupSCSI.html +++ b/eo/setupSCSI.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Konfiguri SCSI-on + Konfiguri SCSI - - -

Konfiguri SCSI-on +

Konfiguri SCSI

@@ -31,18 +31,18 @@ -

DrakX-o kutime trovas fiksitajn +

DrakX kutime trovas fiksitajn diskojn senprobleme. Ĝi tamen povas ne trovi kelkajn malnovajn SCSI-aparatojn kaj do malsukcesi pri la instalado de la bezonataj peliloj.

Se tio okazas, vi devos - permane diri al Drakx-o kiun SCSI-aparaton vi havas. + permane diri al Drakx kiun SCSI-aparaton vi havas.

DrakX-o devus tiam esti kapabla +

DrakX devus tiam esti kapabla konfiguri la aparato(j)n ĝuste.

diff --git a/eo/setupX.html b/eo/setupX.html index 1f34cd8..a3c729d 100644 --- a/eo/setupX.html +++ b/eo/setupX.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Konfiguri X-on, grafik-karton kaj monitoron + Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron (old page) - - -

Konfiguri X-on, grafik-karton kaj monitoron +

Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron (old page)

@@ -25,91 +25,20 @@ - - - - - - -

Ne gravas kiun grafikan medion - (ankaŭ konata kiel labortabla medio) vi elektis por ĉi tiu instalo de - Magejo, ili ĉiuj baziĝas sur grafika uzula - interfaco nomita X Window System, aŭ simple - X-o. Do cele al bona funkciado de KDE-o, - Gnomeo, LXDE-o aŭ iu alia grafika medio, - la jena konfiguro de X-o devas esti ĝusta. - Elektu la ĝustan konfiguron se vi rimarkas ke - DrakX-o ne elektis konfiguron aŭ vi pensas ke tiu elekto - estas malĝusta. -

- - -

- -
Grafik-karto - : Elektu vian karton en la listo se bezonate. -
- -

- -

Monitoro: - Vi povas elekti "Plug'n Play" siakaze aŭ - elekti vian monitoron en la Vendista aŭ - Ĝenerala listo. Elektu Personigi se - vi preferas permane starigi la horizontalan kaj vertikalan refreŝ-datumon - de via monitoro. -

- - -

- - - - - - - - -


	- - Malĝustaj refreŝ-datumoj povas damaĝi - vian monitoron - - -

- -

- -
Rezolucio: - Starigu la deziratan rezolucion kaj kolor-profundon de via monitoro ĉi tie. -
- -
- -
Testo: - La testo-butono ne ĉiam aperas dum la instalo. Se la butono estas - tie, vi povas testi vian konfiguron premante ĝin. Se vi vidas - demandon demandantan vin ĉu via konfiguro ĝustas, vi povas respondi - "jes" kaj la konfiguro estos konservita. Se vi vidas nenion vi revenos al - konfigur-ekrano kaj povos rekonfiguri ĉion ĝis kiam la testo - sukcesos. Certiĝu pri tio ke via konfiguro estas ĝusta - se la testo-butono ne estas disponebla
- -
- -
Elektoj: - Ĉi tie vi povas aktvigi aŭ malaktivigi kelkajn elektojn. -
- -

+ + + + + + + + +


	+ This page was moved to la sekcio nomata “Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron” because that is the file the help button for this screen links to. + + +

diff --git a/eo/takeOverHdChoose.html b/eo/takeOverHdChoose.html index 224dbfa..32c7688 100644 --- a/eo/takeOverHdChoose.html +++ b/eo/takeOverHdChoose.html @@ -6,14 +6,14 @@ - - -

@@ -35,10 +35,10 @@

- + diff --git a/eo/takeOverHdConfirm.html b/eo/takeOverHdConfirm.html index fec9aab..3f275c2 100644 --- a/eo/takeOverHdConfirm.html +++ b/eo/takeOverHdConfirm.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Konfirmu diskon formatotan + Konfirmi diskon strukturotan - -

Konfirmu diskon formatotan +

Konfirmi diskon strukturotan

@@ -35,8 +35,8 @@

Klaku sur - Sekva se vi estas certa kaj volas forigi ĉiujn - partigojn, ĉiujn operaciajn sistemojn kaj ĉiujn datumojn en tiu fiksita disko. + Sekvanta se vi estas certa kaj volas forigi ĉiujn + subdiskojn, ĉiujn operaciajn sistemojn kaj ĉiujn datumojn en tiu fiksita disko.

-- cgit v1.2.1