From e6deba978ce31a920aae20729ed3545d3be7c64c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Barry Jackson Date: Tue, 15 May 2012 19:31:43 +0000 Subject: Added German translations --- de/selectKeyboard.html | 101 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 101 insertions(+) create mode 100644 de/selectKeyboard.html (limited to 'de/selectKeyboard.html') diff --git a/de/selectKeyboard.html b/de/selectKeyboard.html new file mode 100644 index 0000000..1df6e79 --- /dev/null +++ b/de/selectKeyboard.html @@ -0,0 +1,101 @@ + + + + + Tastatur + + + + + + +
+
+
+
+

Tastatur +

+
+
+
+ + + + + + + +

DrakX wählt eine Tastatur + die zu der von Ihnen gewählten Sprache paßt. Wird keine passende Tastatur + gefunden so wird das Layout einer US Tastatur verwendet. +

+ + + + +
+
    +
  • + +

    Vergewisssern Sie sich, + daß diese Auswahl korrekt ist, oder wählen sie ein anderes + Tastaturlayout. Sind Sie sich nicht sicher, welches Layout Ihre Tastatur + verwendet, so sehen Sie in der Beschreibung nach die mit Ihrem System + mitgeliefert wurde, oder fragen Sie den Computerhändler. Möglicherweise + finden Sie auch ein Etikett auf der Unterseite der Tastatur um diese zu + identifizieren. Sie können aber auch hier nachsehen: en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout

    + +
    • +
  • + +

    Ist Ihre Tastatur nicht + in der angezeigten Liste zu finden, klicken Sie auf + Mehr um eine vollständige Liste zu erhalten, und + wählen hier Ihre Tastatur. +

    + + +
    + + + + + + + + +
    [Warning]
    + +

    Nachdem Sie eine + Tastatur aus dem Dialog Mehr gewählt haben, + kehren Sie in den ersten Dialog zum Auswählen der Tastatur zurück, + und es wird hier angezeigt daß eine Tastatur aus diesem Dialog + ausgewählt wurde. Sie können ohne weiteres diese Anomalie ignorieren + und mit der Installation fortfahren: Ihre Tastatur ist eine die aus + der vollständigen Liste gewählt wurde. +

    + +
    +
    + +
    • +
  • + +

    Wählen Sie eine Tastatur, + die auf nicht-lateinischen Zeichen beruht, so sehen Sie einen + zusätzlichen Dialog, der Sie fragt wie Sie es vorziehen, zwischen den + lateinischen und nicht-lateinischen Tastaturbelegungen + umzuschalten. +

    + +
    • +
+
+ +
+ + -- cgit v1.2.1