From fcddd20423f8e6428c39631e87eaf2ed662dd3ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Sun, 12 Oct 2014 00:05:25 +0200 Subject: update Catalan files --- ca/exitInstall.html | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'ca/exitInstall.html') diff --git a/ca/exitInstall.html b/ca/exitInstall.html index 234a6f1..c479496 100644 --- a/ca/exitInstall.html +++ b/ca/exitInstall.html @@ -33,26 +33,26 @@ -

Ha terminado de instalar y configurar Mageia y - ahora es seguro retirar el medio de instalación y reiniciar su ordenador. +

Heu acabat d'instal·lar i configurar Mageia i ara + és segur treure el suport d'instal·lació i arrencar de nou l'ordinador.

-

Después del reinicio, en el cargador de arranque, puede elegir entre los - sistemas operativos de su ordenador (si tiene más de uno). +

Després de l'arrencada, a la pantalla del carregador d'arrencada podeu triar + entre els diversos sistemes operatius instal·lats (si n'hi ha més d'un).

-

Si no ajustó la configuracion del cargador de arranque, su instalación de - Mageia será automáticamente seleccionada e iniciada. +

Si no heu ajustat la configuració del carregador d'arrencada, se + seleccionarà automàticament la instal·lació Mageia i s'iniciarà.

-

Gaudeix! +

Gaudiu!

-

Visite www.mageia.org si tiene alguna duda o quiere contribuir con Mageia. +

Visiteu www.mageia.org si teniu algun dubte o voleu col·laborar amb Mageia.

-- cgit v1.2.1