diff options
Diffstat (limited to 'zh_cn/setupSCSI.html')
-rw-r--r-- | zh_cn/setupSCSI.html | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/zh_cn/setupSCSI.html b/zh_cn/setupSCSI.html index 6586f3c..4dcf201 100644 --- a/zh_cn/setupSCSI.html +++ b/zh_cn/setupSCSI.html @@ -33,20 +33,27 @@ - + + + + + + + - - <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>Drakx 通常会正确探测硬盘。对于一些较老的 SCSI 控制器,Drakx 可能无法确定所需的驱动,并因此无法识别它们。 - </p> - <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>在这种情况下,您需要手动设置 DrakX 应当使用的 SCSI 驱动。 + <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX will normally detect hard disks correctly. However, with some older + SCSI controllers it may be unable to determine the correct drivers to use + and subsequently fail to recognise the drive. </p> - <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>随后 DrakX 应当能正确配置这些驱动器。 + <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>If your device is not recognised, you will need to manually tell DrakX which + SCSI drive(s) you have. DrakX should then be able to configure the drive(s) + correctly. </p> </div> |