diff options
Diffstat (limited to 'uk/selectLanguage.html')
-rw-r--r-- | uk/selectLanguage.html | 76 |
1 files changed, 53 insertions, 23 deletions
diff --git a/uk/selectLanguage.html b/uk/selectLanguage.html index d4441d2..1550ba5 100644 --- a/uk/selectLanguage.html +++ b/uk/selectLanguage.html @@ -22,30 +22,59 @@ </div> </div> </div> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Виберіть бажану мову інтерфейсу системи. Для цього спочатку розгорніть + список країн вашого континенту. Mageia використовуватиме вибрану вами мову + під час встановлення та у вже встановленій системі. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Якщо у вашій системі буде використовуватися декілька мов (вами або іншими + користувачами), натисніть кнопку <span class="emphasis"><em>Декілька мов</em></span>, щоб + додати їх. Після встановлення додати підтримку мов буде доволі складно. + </p> + + </li> + </ul> + </div> + + - <p>Виберіть бажану мову інтерфейсу системи. Для цього спочатку розгорніть - список країн вашого континенту. <span class="application">Mageia</span> - використовуватиме вибрану вами мову під час встановлення та у вже - встановленій системі. - </p> - - - <p>Якщо у вашій системі буде використовуватися декілька мов (вами або іншими - користувачами), натисніть кнопку <span class="guibutton">Декілька мов</span> , щоб - додати їх. Після встановлення додати підтримку мов буде доволі складно. - </p> - - - <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> + <div class="important" title="Важливо" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Important"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Важливо]" src="important.png"></td> <th align="left"></th> </tr> <tr> @@ -60,6 +89,7 @@ </tr> </table> </div> + <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> @@ -73,18 +103,18 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Типово, у Mageia використовується кодування UTF-8 (Unicode).</p> - - <p>Це кодування можна вимкнути за допомогою вікна вибору декількох мов, якщо - вам наперед відомо, що Unicode є несумісним з вашою мовою. Вимикання UTF-8 - стосуватиметься всіх встановлених мов. + <p>У Mageia типовою є підтримка UTF-8 (Unicode). Це кодування можна вимкнути за + допомогою вікна вибору декількох мов, якщо вам наперед відомо, що Unicode є + несумісним з вашою мовою. Вимикання UTF-8 стосуватиметься всіх встановлених + мов. </p> </li> <li class="listitem"> - <p>Змінити мову інтерфейсу системи після встановлення можна за допомогою Центру - керування Mageia (Система -> Налаштувати локалізацію системи). + <p>Змінити мову інтерфейсу системи після встановлення можна за допомогою + <span class="guimenu">Центру керування Mageia</span> → <span class="guimenuitem">Система</span> → <span class="guimenuitem">Налаштувати локалізацію + системи</span>. </p> </li> |