diff options
Diffstat (limited to 'uk/selectInstallClass.html')
-rw-r--r-- | uk/selectInstallClass.html | 75 |
1 files changed, 27 insertions, 48 deletions
diff --git a/uk/selectInstallClass.html b/uk/selectInstallClass.html index a66cbb5..9ad7999 100644 --- a/uk/selectInstallClass.html +++ b/uk/selectInstallClass.html @@ -22,6 +22,9 @@ </div> </div> </div> + + + @@ -30,6 +33,11 @@ + + + + + @@ -38,73 +46,45 @@ <div class="itemizedlist"> - <ul class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist" compact> <li class="listitem"> - <p>Встановити</p> + <p><span class="bold"><strong>Встановити</strong></span></p> - <p>Цим варіантом слід скористатися, якщо ви хочете встановити - <span class="application">Mageia</span> з нуля. + <p>Скористайтеся цим пунктом, щоб виконати встановлення Mageia з нуля. Під час + такого встановлення буде форматовано кореневий розділ + (<code class="filename">/</code>), але можна буде зберегти окремий розділ + <code class="filename">/home</code>, якщо він не був частиною кореневого розділу. </p> </li> <li class="listitem"> - <p>Поновити</p> + <p><span class="bold"><strong>Оновити</strong></span></p> - <p>Якщо на вашому комп’ютері встановлено одну або декілька операційних систем - <span class="application">Mageia</span>, програма для встановлення надасть вам - змогу оновити одну зі встановлених систем до найсвіжішої версії. - </p> - - - <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p>Командою із забезпечення якості дистрибутива виконано належне тестування - лише оновлення з попередньої версії Mageia, підтримку якої ще <span class="emphasis"><em>не - завершено</em></span>. Якщо ви хочете оновити версію Mageia, термін підтримки - якої вже вичерпано, вам варто виконати звичайну процедуру встановлення з - початку, зберігши при цьому вміст розділу <code class="literal">/home</code>. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> + <p>Скористайтеся цим пунктом для оновлення наявної застарілої версії Mageia.</p> </li> </ul> </div> - <div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> + <div class="important" title="Важливо" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Important"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Примітка]" src="note.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Важливо]" src="important.png"></td> <th align="left"></th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>Якщо протягом процедури встановлення ви вирішите припинити встановлення, ви - можете перезавантажити комп’ютер. Втім, вам слід ретельно обдумати ваші - дії. Після форматування розділу або початку процедури встановлення оновлень - ваш комп’ютер перебуватиме у проміжному стані. Перезавантаження може - призвести до неможливості користування системою. Якщо, всупереч цим - попередженням, ви хочете перезавантажити систему, перейдіть у текстовий - термінал натисканням комбінації цих трьох клавіш: <span class="guilabel">Alt Ctrl - F2</span> одночасно. Після цього, натисніть комбінацію клавіш - <span class="guilabel">Alt Ctrl Delete</span> одночасно, щоб перезавантажити - комп’ютер. + <p>Командою із забезпечення якості дистрибутива виконано належне тестування + лише оновлення з попередньої версії Mageia, підтримку якої ще <span class="emphasis"><em>не + завершено</em></span>. Якщо ви хочете оновити версію Mageia, термін підтримки + якої вже вичерпано, вам варто виконати звичайну процедуру встановлення з + початку, зберігши при цьому вміст розділу <code class="filename">/home</code>. </p> </td> @@ -123,10 +103,9 @@ <td align="left" valign="top"> <p>Якщо ви виявите, що забули встановити пакунки додаткової мови, ви можете - повернутися зі сторінки «Встановлення або оновлення» до сторінки вибору мови - натисканням комбінації клавіш <span class="guilabel">Alt Ctrl - Home</span>. <span class="emphasis"><em>Не</em></span> робіть цього під час наступних - кроків встановлення. + повернутися зі сторінки <span class="emphasis"><em>Встановлення або оновлення</em></span> до + сторінки вибору мови натисканням комбінації клавіш <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Home</strong></span>. <span class="bold"><strong>Не</strong></span> робіть цього під час + наступних кроків встановлення. </p> </td> |