diff options
Diffstat (limited to 'uk/configureX_chooser.html')
-rw-r--r-- | uk/configureX_chooser.html | 124 |
1 files changed, 74 insertions, 50 deletions
diff --git a/uk/configureX_chooser.html b/uk/configureX_chooser.html index 4d5429d..0df6ef4 100644 --- a/uk/configureX_chooser.html +++ b/uk/configureX_chooser.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX"> - <link rel="prev" href="addUser.html" title="Керування обліковими записами користувача і адміністратора"> + <link rel="prev" href="addUser.html" title="Керування записами користувачів"> <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -22,6 +22,13 @@ </div> </div> </div> + + + + + + + @@ -31,15 +38,16 @@ <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Байдуже, яке графічне середовище (або стільничне середовище) було вибрано - під час встановлення <span class="application">Mageia</span>, всі ці середовища - засновано на графічному інтерфейсі, який має назву <acronym class="acronym">X Window - System</acronym> або просто <acronym class="acronym">X</acronym>. Отже, щоб - <acronym class="acronym">KDE</acronym>, <acronym class="acronym">Gnome</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> - або будь-яке інше графічне середовище працювало належним чином, вказані - нижче параметри роботи сервера <acronym class="acronym">X</acronym> має бути визначено - належним чином. Змінювати значення параметрів слід, якщо помітно, що - <span class="application">DrakX</span> зроблено помилковий вибір, або якщо вам - здається, що цей вибір є помилковим. + під час встановлення Mageia, всі ці середовища засновано на графічному + інтерфейсі, який має назву <code class="literal">X Window System</code> або просто + <acronym class="acronym">X</acronym>. Отже, щоб Плазма KDE, GNOME, LXDE або будь-яке інше + графічне середовище працювало належним чином, вказані нижче параметри роботи + сервера <acronym class="acronym">X</acronym> має бути визначено належним чином. + </p> + + + <p>Виберіть відповідні параметри вручну, якщо вважаєте, що їх вказано + неправильно, або якщо ніяких параметрів не показано. </p> @@ -47,73 +55,89 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Графічна карта</span></em></span>: якщо потрібно, - виберіть встановлену на вашому комп’ютері графічну картку зі списку. + <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="bold"><strong>Графічна карта</strong></span></p> + + + <p>Якщо потрібно, можете вибрати певну картку зі списку. Див. <a class="xref" href="configureX_card_list.html" title="Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)">“Вибір графічного сервера (налаштовування вашої графічної картки)”</a>. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Монітор</span></em></span>: ви можете вибрати - <span class="guilabel">Plug'n Play</span> якщо вважаєте, що це правильно, або вибрати - пункт вашого монітора зі списків <span class="guilabel">Виробник</span> або - <span class="guilabel">Загальний</span>. Виберіть пункт - <span class="guilabel">Спеціальний</span>, якщо хочете вручну вказати частоту - оновлення зображення за вертикаллю та горизонталлю для вашого монітора. - </p> + <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="bold"><strong>Монітор</strong></span></p> - <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Помилково вказані частоти оновлення зображення можуть призвести до - пошкодження вашого монітора. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> + <p>Ви можете вибрати «Plug'n Play», якщо вважаєте, що це правильно, або вибрати + пункт вашого монітора зі списків <span class="emphasis"><em>Виробник</em></span> або + <span class="emphasis"><em>Загальний</em></span>. Виберіть пункт + <span class="emphasis"><em>Спеціальний</em></span>, якщо хочете вручну вказати частоту + оновлення зображення за вертикаллю та горизонталлю для вашого + монітора. Див. розділ <a class="xref" href="configureX_monitor.html" title="Вибір монітора">“Вибір монітора”</a>. + </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Роздільна здатність</span></em></span>: за - допомогою цього пункту можна вибрати бажану роздільну здатність та глибину + <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="bold"><strong>Роздільна здатність</strong></span></p> + + + <p>За допомогою цієї кнопки можна вибрати бажану роздільну здатність та глибину кольорів на вашому моніторі. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Перевірити</span></em></span>: кнопка перевірки під - час встановлення може бути недоступною. Якщо кнопка є доступною, за - допомогою її натискання ви можете перевірити, чи правильно вказано - параметри. У відповідь на питання щодо правильності параметрів ви можете - відповісти «так», щоб зберегти вказані параметри. Якщо ж зображення на - моніторі немає, система за деякий час поверне вас до вікна налаштовування, - за допомогою якого ви зможете виправити налаштування, аж доки не буде - досягнуто бажаного результату. <span class="emphasis"><em>Якщо кнопка перевірки є - недоступною, вам слід самостійно потурбуватися про те, щоб вказані параметри - були безпечними.</em></span></p> + <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="bold"><strong>Перевірити</strong></span></p> + + + <p>Кнопка перевірки під час встановлення може бути недоступною. Якщо кнопка є + доступною, за допомогою її натискання ви можете перевірити, чи правильно + вказано параметри. У відповідь на питання щодо правильності параметрів ви + можете відповісти <span class="emphasis"><em>Так</em></span>, щоб зберегти вказані + параметри. Якщо ж зображення на моніторі немає, система за деякий час + поверне вас до вікна налаштовування, за допомогою якого ви зможете виправити + налаштування, аж доки не буде досягнуто бажаного результату. Якщо кнопка + перевірки є недоступною, вам слід самостійно потурбуватися про те, щоб + вказані параметри були безпечними. + </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Параметри</span></em></span>: за допомогою цього - пункту ви можете увімкнути або вимкнути різноманітні параметри. + <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="bold"><strong>Параметри</strong></span></p> + + + <p>За допомогою цієї кнопки ви можете увімкнути або вимкнути різноманітні + параметри. </p> </li> </ul> </div> + + <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Якщо ви виберете помилкову частоту оновлення зображення, яка є недопустимою + для монітора, існує ризик пошкодження обладнання. Це стосується застарілих + моніторів на основі електронно-променевих трубок. Сучасні монітори + відмовляються працювати на непідтримуваних частотах і просто переходять у + режим очікування. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> </body> </html> |