aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sv/setupBootloaderAddEntry.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sv/setupBootloaderAddEntry.html')
-rw-r--r--sv/setupBootloaderAddEntry.html28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/sv/setupBootloaderAddEntry.html b/sv/setupBootloaderAddEntry.html
index 43561a9..1f482c1 100644
--- a/sv/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/sv/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Huvudsakliga alternativ f&ouml;r uppstartshanterare">
+ <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Huvudalternativ f&ouml;r startshanteraren">
<link rel="next" href="misc-params.html" title="Sammanfattning av diverse parametrar"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -27,9 +27,9 @@
- <p>Du kan l&auml;gga till en post eller redigera den du f&ouml;rst v&auml;ljer genom att
- klicka p&aring; tillh&ouml;rande knapp p&aring; skr&auml;rmen f&ouml;r <span class="emphasis"><em>Konfigurering av
- starthanterare</em></span> och redigera i f&ouml;nstret som dyker upp ovanp&aring;.
+ <p>Du kan l&auml;gga till en post eller redigera f&ouml;rstavalet genom att klicka p&aring;
+ tillh&ouml;rande knapp p&aring; skr&auml;rmen f&ouml;r <span class="emphasis"><em>Konfigurering av
+ starthanterare</em></span> och &auml;ndra i f&ouml;nstret som dyker upp.
</p>
@@ -42,10 +42,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Om du har du valt <code class="code">Grub 2</code> som din starthanterare s&aring; kan du inte
- anv&auml;nda det h&auml;r verktyget f&ouml;r att &auml;ndra poster i detta steg, klick p&aring;
- 'N&auml;sta'. Du beh&ouml;ver manuellt redigera <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code>
- eller ist&auml;llet anv&auml;nda <code class="code">grub-customizer</code>.
+ <p>Om du har du valt <code class="code">Grub 2</code> som starthanterare s&aring; kan du inte
+ anv&auml;nda det h&auml;r verktyget f&ouml;r att &auml;ndra poster i det h&auml;r steget. Klicka p&aring;
+ 'N&auml;sta'. Du m&aring;ste &auml;ndra i <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> manuellt eller
+ anv&auml;nda <code class="code">grub-customizer</code>.
</p>
</td>
@@ -56,8 +56,8 @@
- <p>N&aring;gra saker som kan g&ouml;ras utan risk &auml;r att &auml;ndra etiketten av en post och
- markera kryssrutan f&ouml;r att ange den som standard.
+ <p>N&aring;gra saker som kan &auml;ndras utan risk &auml;r att &auml;ndra etiketten av en post och
+ markera kryssrutan f&ouml;r att ange den som ska vara standard.
</p>
@@ -66,8 +66,8 @@
</p>
- <p>Den huvudsakliga posten &auml;r det som systemet startar till om du inte g&ouml;r ett
- val vid uppstart.
+ <p>Standardposten &auml;r det som systemet startar om du inte g&ouml;r ett val vid
+ uppstart.
</p>
@@ -80,8 +80,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Att redigera andra saker kan l&auml;mna dig med ett ej uppstartbart system. Var
- sn&auml;ll och prova inte bara n&aring;got utan att veta vad du g&ouml;r.
+ <p>Att redigera andra saker kan l&auml;mna dig med ett system som inte g&aring;r att
+ starta. Prova inte bara n&aring;got utan att veta vad du g&ouml;r.
</p>
</td>