aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sl/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sl/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--sl/Select-and-use-ISOs.html175
1 files changed, 48 insertions, 127 deletions
diff --git a/sl/Select-and-use-ISOs.html b/sl/Select-and-use-ISOs.html
index 1c1a4d8..ce19d2e 100644
--- a/sl/Select-and-use-ISOs.html
+++ b/sl/Select-and-use-ISOs.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Select and use ISOs</title>
+ <title>Izbor in uporaba odtisa diska: ISO</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX">
<link rel="prev" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, the Mageia Installer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, namestitveni program Mageje"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sl" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div lang="sl" class="section" title="Izbor in uporaba odtisa diska: ISO">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Izbor in uporaba odtisa diska: ISO
</h2>
</div>
</div>
@@ -87,11 +87,11 @@
- <div class="section" title="Definition">
+ <div class="section" title="Definicija">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e31"></a>Definition
+ <h4 class="title"><a name="d5e31"></a>Definicija
</h4>
</div>
</div>
@@ -111,11 +111,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="section" title="Mediji za klasi&#269;no namestitev">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e36"></a>Classical installation media
+ <h4 class="title"><a name="d5e36"></a>Mediji za klasi&#269;no namestitev
</h4>
</div>
</div>
@@ -123,11 +123,11 @@
- <div class="section" title="Common features">
+ <div class="section" title="Skupne zna&#269;ilnosti">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e38"></a>Common features
+ <h5 class="title"><a name="d5e38"></a>Skupne zna&#269;ilnosti
</h5>
</div>
</div>
@@ -193,50 +193,6 @@
</div>
</div>
-
-
- <div class="section" title="DVD dual arch">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e56"></a>DVD dual arch
- </h5>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p>Both architectures are present on the same medium, the choice is made
- automatically according to the detected CPU.
- </p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>Uses Xfce desktop only.</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>Not all languages are available. (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl,
- pt, ru, sv, uk) TO BE CHECKED!
- </p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>It contains non free software.</p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
</div>
@@ -245,7 +201,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e67"></a>Live media
+ <h4 class="title"><a name="d5e56"></a>Live media
</h4>
</div>
</div>
@@ -253,11 +209,11 @@
- <div class="section" title="Common features">
+ <div class="section" title="Skupne zna&#269;ilnosti">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e69"></a>Common features
+ <h5 class="title"><a name="d5e58"></a>Skupne zna&#269;ilnosti
</h5>
</div>
</div>
@@ -276,7 +232,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>Each ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+ <p>Each ISO contains only one desktop environment (KDE, GNOME or Xfce).</p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -293,7 +249,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>They contain non free software.</p>
+ <p>Vsebuje lastni&#353;ko programsko opremo.</p>
</li>
</ul>
@@ -302,11 +258,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="section" title="Live DVD Plasma">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e83"></a>Live CD KDE
+ <h5 class="title"><a name="d5e72"></a>Live DVD Plasma
</h5>
</div>
</div>
@@ -318,17 +274,17 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>KDE desktop environment only.</p>
+ <p>Plasma desktop environment only.</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>English language only.</p>
+ <p>Prisotni so vsi jeziki.</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>32 bit only.</p>
+ <p>Different media for 32 or 64 bit architectures.</p>
</li>
</ul>
@@ -337,11 +293,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e92"></a>Live CD GNOME
+ <h5 class="title"><a name="d5e81"></a>Live DVD GNOME
</h5>
</div>
</div>
@@ -358,42 +314,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>English language only.</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>32 bit only.</p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Live DVD KDE">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Live DVD KDE
- </h5>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p>KDE desktop environment only.</p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>All languages are present.</p>
+ <p>Prisotni so vsi jeziki.</p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -407,11 +328,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="section" title="Live DVD Xfce">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e110"></a>Live DVD GNOME
+ <h5 class="title"><a name="d5e90"></a>Live DVD Xfce
</h5>
</div>
</div>
@@ -423,12 +344,12 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>GNOME desktop environment only.</p>
+ <p>Xfce desktop environment only.</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>All languages are present.</p>
+ <p>Prisotni so vsi jeziki.</p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -448,7 +369,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e119"></a>Boot-only CD media
+ <h4 class="title"><a name="d5e99"></a>Boot-only CD media
</h4>
</div>
</div>
@@ -456,11 +377,11 @@
- <div class="section" title="Common features">
+ <div class="section" title="Skupne zna&#269;ilnosti">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e121"></a>Common features
+ <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Skupne zna&#269;ilnosti
</h5>
</div>
</div>
@@ -495,7 +416,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>English language only.</p>
+ <p>samo angle&#353;&#269;ina.</p>
</li>
</ul>
@@ -504,11 +425,11 @@
</div>
- <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="section" title="netinstall.iso">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e132"></a>boot.iso
+ <h5 class="title"><a name="d5e112"></a>netinstall.iso
</h5>
</div>
</div>
@@ -531,11 +452,11 @@
</div>
- <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="section" title="netinstall-nonfree.iso">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e137"></a>boot-nonfree.iso
+ <h5 class="title"><a name="d5e117"></a>netinstall-nonfree.iso
</h5>
</div>
</div>
@@ -566,7 +487,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="d5e142"></a>Downloading and Checking Media
+ <h3 class="title"><a name="d5e122"></a>Downloading and Checking Media
</h3>
</div>
</div>
@@ -574,11 +495,11 @@
- <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="section" title="Prejemanje">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e144"></a>Downloading
+ <h4 class="title"><a name="d5e124"></a>Prejemanje
</h4>
</div>
</div>
@@ -612,7 +533,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e156"></a>Checking the downloaded media integrity
+ <h4 class="title"><a name="d5e136"></a>Checking the downloaded media integrity
</h4>
</div>
</div>
@@ -659,7 +580,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="d5e169"></a>Burn or dump the ISO
+ <h3 class="title"><a name="d5e149"></a>Burn or dump the ISO
</h3>
</div>
</div>
@@ -677,7 +598,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e172"></a>Burning the ISO to a CD/DVD
+ <h4 class="title"><a name="d5e152"></a>Burning the ISO to a CD/DVD
</h4>
</div>
</div>
@@ -694,11 +615,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Dump the ISO to a USB stick">
+ <div class="section" title="Odlaganje odtisa nosilca za namestitev na klju&#269;ek USB">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="d5e177"></a>Dump the ISO to a USB stick
+ <h4 class="title"><a name="d5e157"></a>Odlaganje odtisa nosilca za namestitev na klju&#269;ek USB
</h4>
</div>
</div>
@@ -740,7 +661,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e183"></a>Using a graphical tool within Mageia
+ <h5 class="title"><a name="d5e163"></a>Using a graphical tool within Mageia
</h5>
</div>
</div>
@@ -757,7 +678,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e187"></a>Using a graphical tool within Windows
+ <h5 class="title"><a name="d5e167"></a>Using a graphical tool within Windows
</h5>
</div>
</div>
@@ -765,7 +686,7 @@
- <p>You could try:</p>
+ <p>Lahko poskusite:</p>
<p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=sl" target="_top">Rufus</a> z uporabo
@@ -783,7 +704,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="d5e194"></a>Using Command line within a GNU/Linux system
+ <h5 class="title"><a name="d5e174"></a>Using Command line within a GNU/Linux system
</h5>
</div>
</div>
@@ -817,7 +738,7 @@
<ol class="orderedlist" type="1">
<li class="listitem">
- <p>Open a console</p>
+ <p>Odprite konzolo</p>
</li>
<li class="listitem">