diff options
Diffstat (limited to 'pt_br/soundConfig.html')
| -rw-r--r-- | pt_br/soundConfig.html | 33 |
1 files changed, 13 insertions, 20 deletions
diff --git a/pt_br/soundConfig.html b/pt_br/soundConfig.html index 015cbdf..28a1e7c 100644 --- a/pt_br/soundConfig.html +++ b/pt_br/soundConfig.html @@ -29,24 +29,20 @@ - <p>Nesta tela o nome do driver que instalador escolheu para sua placa de som - foi dado, que será o driver padrão, se temos um padrão. - </p> - <p>O driver padrão deve funcionar sem problemas. No entanto, se após a - instalação você encontrar problemas, em seguida, executar - <span class="command"><strong>draksound</strong></span> ou iniciar esta ferramenta via CCM (Centro de - Configuração Mageia), escolhendo o <span class="guilabel"> Hardware</span> e clicar - em <span class="guilabel">configuração de Som</span> no canto superior direito da - tela. + + + <p>Esta tela mostra os detalhes do "driver" da placa de som escolhidos pelo + instalador, e este "driver" deve funcionar sem problemas. </p> - <p>Em seguida, no draksound ou "Configuração de Som", ferramentas, clique em - <span class="guibutton">Avançado</span> e, em seguida, em <span class="guibutton">Solução de - problemas</span> para encontrar conselhos muito úteis sobre como - resolver o problema. + <p>No entanto, se você encontrar algum problema após a instalação, execute + "draksound" ou inicie essa ferramenta através da "Configuração de hardware" + do "Centro de Controle Mageia". Em seguida, na tela "draksound" ou + configuração de som , clique em solução de problemas para encontrar + conselhos úteis sobre como resolver o problema. </p> @@ -62,14 +58,11 @@ - <p>Clicando <span class="guibutton">Avançado</span> nesta tela, durante a instalação, é - útil se não houver nenhum driver padrão também existem vários drivers - disponíveis, quando achar que o instalador escolheu errado. + <p>Se não houver nenhum driver padrão para sua placa de som, pode haver outros + drivers alternativos disponíveis para escolha. Se este for o caso, mas você + acha que o instalador não fez a escolha mais adequada, você pode clicar em + <span class="emphasis"><em>Avançado</em></span> para especificar manualmente um driver. </p> - - - <p>Nesse caso, você pode selecionar um driver diferente após clicar no - <span class="guibutton">Deixe-me escolher qualquer driver</span></p> </div> |