aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pt/selectInstallClass.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pt/selectInstallClass.html')
-rw-r--r--pt/selectInstallClass.html30
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/pt/selectInstallClass.html b/pt/selectInstallClass.html
index fcaa07c..357cb3b 100644
--- a/pt/selectInstallClass.html
+++ b/pt/selectInstallClass.html
@@ -22,6 +22,7 @@
</div>
</div>
</div>
+
@@ -31,6 +32,7 @@
+
@@ -44,8 +46,8 @@
<p>Instalar</p>
- <p>Utilize esta op&ccedil;&atilde;o para uma nova instala&ccedil;&atilde;o <span class="application">Mageia</span>.
- .
+ <p>Utilize esta op&ccedil;&atilde;o para uma nova instala&ccedil;&atilde;o
+ <span class="application">Mageia</span>. .
</p>
</li>
@@ -54,7 +56,9 @@
<p>Atualizar</p>
- <p>Se voc&ecirc; tem uma ou mais instala&ccedil;&otilde;es da <span class="application">Mageia 2</span> em seu sistema, o instalador ir&aacute; permitir que voc&ecirc; atualize uma delas para a &uacute;ltima vers&atilde;o.
+ <p>Se voc&ecirc; tem uma ou mais instala&ccedil;&otilde;es da <span class="application">Mageia 2</span>
+ em seu sistema, o instalador ir&aacute; permitir que voc&ecirc; atualize uma delas para a
+ &uacute;ltima vers&atilde;o.
</p>
</li>
@@ -71,10 +75,15 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se durante a instala&ccedil;&atilde;o voc&ecirc; decidir interromper a instala&ccedil;&atilde;o, &eacute; poss&iacute;vel reiniciar, mas por favor, pense duas vezes antes
- de fazer isso. Uma vez que a parti&ccedil;&atilde;o tenha sido formatada ou atualiza&ccedil;&otilde;es come&ccedil;aram a ser instaladas, o computador n&atilde;o estar&aacute;
- mais no mesmo estado e reiniciar ele poderia muito bem deix&aacute;-lo com um sistema inutiliz&aacute;vel. Se, apesar isso, voc&ecirc; est&aacute; muito
- certo de voc&ecirc; quer reiniciar, v&aacute; para um terminal de texto, pressione as tr&ecirc;s teclas <span class="guilabel">Alt Ctrl F2</span>, ao mesmo tempo. Depois disso, pressione <span class="guilabel">Alt Ctrl Delete</span> simultaneamente para reiniciar.
+ <p>Se durante a instala&ccedil;&atilde;o voc&ecirc; decidir interromper a instala&ccedil;&atilde;o, &eacute; poss&iacute;vel
+ reiniciar, mas por favor, pense duas vezes antes de fazer isso. Uma vez que
+ a parti&ccedil;&atilde;o tenha sido formatada ou atualiza&ccedil;&otilde;es come&ccedil;aram a ser instaladas,
+ o computador n&atilde;o estar&aacute; mais no mesmo estado e reiniciar ele poderia muito
+ bem deix&aacute;-lo com um sistema inutiliz&aacute;vel. Se, apesar isso, voc&ecirc; est&aacute; muito
+ certo de voc&ecirc; quer reiniciar, v&aacute; para um terminal de texto, pressione as
+ tr&ecirc;s teclas <span class="guilabel">Alt Ctrl F2</span>, ao mesmo tempo. Depois disso,
+ pressione <span class="guilabel">Alt Ctrl Delete</span> simultaneamente para
+ reiniciar.
</p>
</td>
@@ -92,8 +101,11 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se voc&ecirc; descobriu que voc&ecirc; esqueceu de selecionar um idioma adicional, voc&ecirc; pode retornar a partir da tela "Instalar ou Atualizar"
- para a tela de escolha de idioma pressionando <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span>. <span class="emphasis"><em>N&atilde;o</em></span> fa&ccedil;a isso mais tarde na instala&ccedil;&atilde;o.
+ <p>Se voc&ecirc; descobriu que voc&ecirc; esqueceu de selecionar um idioma adicional, voc&ecirc;
+ pode retornar a partir da tela "Instalar ou Atualizar" para a tela de
+ escolha de idioma pressionando <span class="guilabel">Alt Ctrl
+ Home</span>. <span class="emphasis"><em>N&atilde;o</em></span> fa&ccedil;a isso mais tarde na
+ instala&ccedil;&atilde;o.
</p>
</td>