aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pl/installer.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pl/installer.html')
-rw-r--r--pl/installer.html175
1 files changed, 85 insertions, 90 deletions
diff --git a/pl/installer.html b/pl/installer.html
index 2678269..38c27a6 100644
--- a/pl/installer.html
+++ b/pl/installer.html
@@ -291,124 +291,119 @@
</div>
-
- <div class="section">
- <div class="titlepage"></div>
-
- <div class="section" title="Problemy z instalacj&#261; oraz mo&#380;liwe rozwi&#261;zania">
+
+ <div class="section" title="Problemy z instalacj&#261; oraz mo&#380;liwe rozwi&#261;zania">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="installationProblems"></a>Problemy z instalacj&#261; oraz mo&#380;liwe rozwi&#261;zania
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Brak graficznego interfejsu">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="installationProblems"></a>Problemy z instalacj&#261; oraz mo&#380;liwe rozwi&#261;zania
+ <h4 class="title"><a name="noX"></a>Brak graficznego interfejsu
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Po ekranie powitalnym nie wy&#347;wietla si&#281; ekran wyboru j&#281;zyka. To mo&#380;e si&#281;
+ zdarzy&#263; dla niekt&oacute;rych kart graficznych lub starszych komputer&oacute;w. Spr&oacute;buj
+ u&#380;y&#263; niskiej rozdzielczo&#347;ci wpisuj&#261;c w linii komend <code class="code">vgalo</code>.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>If the hardware is very old, a graphical installation may not be
+ possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use
+ this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be
+ presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit
+ ENTER. Now continue with the installation in text mode.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
- <div class="section" title="Brak graficznego interfejsu">
- <div class="titlepage">
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Zawieszenie si&#281; instalacji">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
<div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="noX"></a>Brak graficznego interfejsu
- </h5>
- </div>
+ <h4 class="title"><a name="installFreezes"></a>Zawieszenie si&#281; instalacji
+ </h4>
</div>
</div>
-
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p>Po ekranie powitalnym nie wy&#347;wietla si&#281; ekran wyboru j&#281;zyka. To mo&#380;e si&#281;
- zdarzy&#263; dla niekt&oacute;rych kart graficznych lub starszych komputer&oacute;w. Spr&oacute;buj
- u&#380;y&#263; niskiej rozdzielczo&#347;ci wpisuj&#261;c w linii komend <code class="code">vgalo</code>.
- </p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p>If the hardware is very old, a graphical installation may not be
- possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use
- this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be
- presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit
- ENTER. Now continue with the installation in text mode.
- </p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
</div>
+
+
+ <p>Je&#347;li system zawiesi si&#281; podczas instalacji, mo&#380;e to oznacza&#263; problem z
+ detekcj&#261; sprz&#281;tu. W tym przypadku automatyczna detekcja sprz&#281;tu mo&#380;e zosta&#263;
+ pomini&#281;ta. Wpisz w linii komend <code class="code">noauto</code>. Ta opcja mo&#380;e by&#263;
+ &#322;&#261;czona z innymi opcjami je&#347;li zajdzie taka potrzeba.
+ </p>
- <div class="section" title="Zawieszenie si&#281; instalacji">
- <div class="titlepage">
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="RAM problem">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
<div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="installFreezes"></a>Zawieszenie si&#281; instalacji
- </h5>
- </div>
+ <h4 class="title"><a name="kernelOptions"></a>RAM problem
+ </h4>
</div>
</div>
-
-
-
- <p>Je&#347;li system zawiesi si&#281; podczas instalacji, mo&#380;e to oznacza&#263; problem z
- detekcj&#261; sprz&#281;tu. W tym przypadku automatyczna detekcja sprz&#281;tu mo&#380;e zosta&#263;
- pomini&#281;ta. Wpisz w linii komend <code class="code">noauto</code>. Ta opcja mo&#380;e by&#263;
- &#322;&#261;czona z innymi opcjami je&#347;li zajdzie taka potrzeba.
- </p>
-
</div>
+
+
+ <p>To s&#261; rzadkie przypadki, jednak czasem zdarza si&#281;, &#380;e system zg&#322;asza
+ niepoprawnie ilo&#347;&#263; dost&#281;pnej pami&#281;ci RAM. Aby okre&#347;li&#263; j&#261; manualnie wpisz
+ parametr <code class="code">mem=xxxM</code>, gdzie xxx jest poprawn&#261; ilo&#347;ci&#261; dost&#281;pnej
+ pami&#281;ci RAM wyra&#380;on&#261; w MB, np. <code class="code">mem=256M</code> oznacza 256MB.
+ </p>
- <div class="section" title="RAM problem">
- <div class="titlepage">
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dynamic partitions">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
<div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>RAM problem
- </h5>
- </div>
+ <h4 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Dynamic partitions
+ </h4>
</div>
</div>
-
-
-
- <p>To s&#261; rzadkie przypadki, jednak czasem zdarza si&#281;, &#380;e system zg&#322;asza
- niepoprawnie ilo&#347;&#263; dost&#281;pnej pami&#281;ci RAM. Aby okre&#347;li&#263; j&#261; manualnie wpisz
- parametr <code class="code">mem=xxxM</code>, gdzie xxx jest poprawn&#261; ilo&#347;ci&#261; dost&#281;pnej
- pami&#281;ci RAM wyra&#380;on&#261; w MB, np. <code class="code">mem=256M</code> oznacza 256MB.
- </p>
-
</div>
+
+
+ <p>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on
+ Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on
+ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation:
+ <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
- <div class="section" title="Dynamic partitions">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Dynamic partitions
- </h5>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on
- Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on
- this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation:
- <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
- </p>
-
- </div>
-
</div>
-
+
</div>
</div>