aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/eo/choosePackages.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'eo/choosePackages.html')
-rw-r--r--eo/choosePackages.html66
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/eo/choosePackages.html b/eo/choosePackages.html
index 70405d4..61aa457 100644
--- a/eo/choosePackages.html
+++ b/eo/choosePackages.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Elekti instalotajn paka&#309;ojn</title>
+ <title>Elekto de instalotaj paka&#309;oj</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Agordi diskan partigon per DiskDrake">
- <link rel="next" href="addUser.html" title="Uzula kaj Superuzula Administrado"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Agordi subdiskon per DiskDrake">
+ <link rel="next" href="addUser.html" title="Uzula kaj superuzula administrado"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="" class="section" title="Elekti instalotajn paka&#309;ojn">
+ <div lang="eo" class="section" title="Elekto de instalotaj paka&#309;oj">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Elekti instalotajn paka&#309;ojn
+ <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Elekto de instalotaj paka&#309;oj
</h2>
</div>
</div>
@@ -29,7 +29,7 @@
<p><a name="choosePackages-pa1"></a>Depende de viaj elektoj &#265;i tie,
- povos aperi aliaj ekranoj por agordi.
+ povos aperi aliaj agordaj ekranoj.
</p>
@@ -38,11 +38,11 @@
<span class="guilabel">Detaloj</span></p>
- <div class="section" title="Labortabla Elekto">
+ <div class="section" title="Grafika medio">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="choose-graphical-env"></a>Labortabla Elekto
+ <h3 class="title"><a name="choose-graphical-env"></a>Grafika medio
</h3>
</div>
</div>
@@ -50,8 +50,8 @@
- <p>Elektu &#265;u vi preferas uzi la labortablajn mediojn <span class="application">KDE-o</span>
- a&#365; <span class="application">Gnomeo</span>. Amba&#365; venas kun
+ <p>Elektu &#265;u vi preferas uzi la labortablajn mediojn <span class="application">KDE-on</span>
+ a&#365; <span class="application">Gnome-on</span>. Amba&#365; venas kun
kompleta aro da utilaj aplika&#309;oj kaj iloj. Aktivigu
<span class="guilabel">Agordi</span> se vi volas utiligi unu a&#365; amba&#365;, a&#365; se vi
volas personigi la defa&#365;ltajn program-elektojn de tiuj labortablaj medioj.
@@ -62,11 +62,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Paka&#309;ara Elekto">
+ <div class="section" title="Paka&#309;aj grupoj">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesGroups"></a>Paka&#309;ara Elekto
+ <h3 class="title"><a name="choosePackagesGroups"></a>Paka&#309;aj grupoj
</h3>
</div>
</div>
@@ -95,12 +95,12 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>Grafika Medio.</p>
+ <p>Grafika medio.</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>Unuopa paka&#309;-elekto: Vi povas uzi &#265;i tiun elekton por
+ <p>Elektado de individuaj paka&#309;oj: vi povas uzi &#265;i tiun elekton por
aldoni a&#365; forigi permane paka&#309;ojn.
</p>
@@ -111,11 +111,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Minimuma Instalo">
+ <div class="section" title="Minimuma instalo">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimuma Instalo
+ <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimuma instalo
</h3>
</div>
</div>
@@ -125,8 +125,8 @@
<p>Vi povas elekti Minimuman Instalon malselektante &#265;ion en
la Paka&#309;ara Elekta ekrano. Minimuma Instalo celas konkretajn
- uzojn por Magejo kiel serviloj a&#365; specialigitaj
- laborstacioj. Probable vi uzos &#265;i tiun elekton kune kun
+ uzojn por Magejo kiel servilojn a&#365; specialigitajn
+ laborstaciojn. Probable vi uzos &#265;i tiun elekton kune kun
Permana Paka&#309;-elekto. Se vi elektas &#265;i tian instalon la venonta ekrano
proponos al vi instali plurajn utilajn aldona&#309;ojn kiel
dokumentojn a&#365; Ikso-servilon.
@@ -135,11 +135,11 @@
</div>
- <div class="section" title="Elekti Unuopajn Paka&#309;ojn">
+ <div class="section" title="Elekto de individuaj paka&#309;oj">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Elekti Unuopajn Paka&#309;ojn
+ <h3 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Elekto de individuaj paka&#309;oj
</h3>
</div>
</div>
@@ -147,7 +147,7 @@
- <p>&#264;i tie vi povas aldoni a&#365; forigi iun aldonan paka&#309;on por agordi vian
+ <p>&#264;i tie vi povas elekti a&#365; malelekti aldonajn paka&#309;ojn por agordi vian
instalon.
</p>
@@ -163,11 +163,11 @@
- <div class="section" title="Elekti Paka&#309;ojn - Ligilojn">
+ <div class="section" title="Elekto de paka&#309;oj - ligiloj">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="choosePackagesLinks"></a>Elekti Paka&#309;ojn - Ligilojn
+ <h3 class="title"><a name="choosePackagesLinks"></a>Elekto de paka&#309;oj - ligiloj
</h3>
</div>
</div>
@@ -175,10 +175,10 @@
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Rimarko]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
@@ -199,40 +199,40 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><span class="emphasis"><em>Labortabla Elekto</em></span> KDE-o, GNOME-o a&#365;
+ <p><span class="emphasis"><em>Labortabla elekto</em></span> KDE-o, GNOME-o a&#365;
Personigita:
</p>
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choose-graphical-env" title="Labortabla Elekto">the section called &#8220;Labortabla Elekto&#8221;</a></p>
+ <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choose-graphical-env" title="Grafika medio">la sekcio nomata &#8220;Grafika medio&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="emphasis"><em>Paka&#309;ara Selekto</em></span> (mal)selektas grupojn
+ <p><span class="emphasis"><em>Paka&#309;ara selekto</em></span> (mal)selektas grupojn
da paka&#309;oj:
</p>
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesGroups" title="Paka&#309;ara Elekto">the section called &#8220;Paka&#309;ara Elekto&#8221;</a></p>
+ <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesGroups" title="Paka&#309;aj grupoj">la sekcio nomata &#8220;Paka&#309;aj grupoj&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="emphasis"><em>Minimuma Instalo</em></span>:
+ <p><span class="emphasis"><em>Minimuma instalo</em></span>:
</p>
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#minimal-install" title="Minimuma Instalo">the section called &#8220;Minimuma Instalo&#8221;</a></p>
+ <p><a class="xref" href="choosePackages.html#minimal-install" title="Minimuma instalo">la sekcio nomata &#8220;Minimuma instalo&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="emphasis"><em>Eleti Unuopajn Paka&#309;ojn</em></span>:
+ <p><span class="emphasis"><em>Elekti individuajn paka&#309;ojn</em></span>:
</p>
- <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesTree" title="Elekti Unuopajn Paka&#309;ojn">the section called &#8220;Elekti Unuopajn Paka&#309;ojn&#8221;</a></p>
+ <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesTree" title="Elekto de individuaj paka&#309;oj">la sekcio nomata &#8220;Elekto de individuaj paka&#309;oj&#8221;</a></p>
</li>
</ul>