diff options
Diffstat (limited to 'el/soundConfig.html')
-rw-r--r-- | el/soundConfig.html | 36 |
1 files changed, 13 insertions, 23 deletions
diff --git a/el/soundConfig.html b/el/soundConfig.html index 04c11a8..47ce6d4 100644 --- a/el/soundConfig.html +++ b/el/soundConfig.html @@ -29,25 +29,20 @@ - <p>Σε αυτήν την οθόνη δίνεται το όνομα του οδηγού που έχει επιλέξει ο - εγκαταστάτης για την κάρτα ήχου, ο οποίος θα είναι και ο εξ' ορισμού οδηγός - αν έχουμε έναν. - </p> - <p>Ο προκαθορισμένος οδηγός θα πρέπει να λειτουργεί χωρίς προβλήματα. Ωστόσο, - αν μετά την εγκατάσταση αντιμετωπίζετε προβλήματα, τότε εκτελέστε - <span class="command"><strong>draksound</strong></span> ή εκκινήστε το εργαλείο αυτό από το Κέντρο - Ελέγχου Mageia (MCC), επιλέγοντας την καρτέλα <span class="guilabel">Υλικό</span> και - κάνοντας κλικ στο <span class="guilabel">Διαμόρφωση του ήχου</span> στο επάνω δεξί - μέρος της οθόνης. + + + <p>This screen shows the details of the sound card driver chosen for you by the + installer, and this driver should work without problems. </p> - <p>Στη συνέχεια, στην οθόνη του εργαλείου draksound ή «Διαμόρφωση του ήχου», - κάντε κλικ στο <span class="guibutton">Για προχωρημένους</span> και στη συνέχεια στο - <span class="guibutton">Επίλυση προβλημάτων</span> για να βρείτε χρήσιμες - πληροφορίες επίλυσης του προβλήματος. + <p>However, if you encounter any issues post-install, then run + <span class="command"><strong>draksound</strong></span> or start this tool via <span class="guimenu">Mageia Control Center</span> → <span class="guimenuitem">Hardware</span> → <span class="guimenuitem">Sound Configuration</span>. Then, in the + <code class="literal">draksound</code> or <span class="emphasis"><em>Sound Configuration</em></span> + screen, click on <span class="emphasis"><em>Troubleshooting</em></span> to find useful advice + about how to solve the problem. </p> @@ -63,15 +58,10 @@ - <p>Με κλικ στο <span class="guibutton">Για προχωρημένους</span> στην οθόνη αυτή, κατά - την εγκατάσταση, μπορεί να φανεί χρήσιμο στην περίπτωση που υπάρχουν - περισσότεροι διαθέσιμοι οδηγοί αλλά δεν έχει επιλεγεί ένας προκαθορισμένος - οδηγός, ή πιστεύετε ότι ο εγκαταστάτης επέλεξε έναν λανθασμένα. - </p> - - - <p>Σε αυτήν την περίπτωση μπορείτε να επιλέξετε έναν διαφορετικό οδηγό με κλικ - στο <span class="guibutton">Επιλογή οδηγού</span>. + <p>Αν δεν υπάρχει κάποιος εκ ορισμού οδηγός για την κάρτα ήχου, μπορεί να + υπάρχουν διαθέσιμοι εναλλακτικοί οδηγοί. Αν συμβαίνει αυτό και πιστεύετε ότι + ο εγκαταστάτης δεν έχει κάνει την καλύτερη επιλογή, κάντε κλικ στο + <span class="emphasis"><em>Προηγμένες</em></span> για να καθορίσετε τον οδηγό χειροκίνητα. </p> </div> |