1 files changed, 26 insertions, 11 deletions
diff --git a/de/doPartitionDisks.html b/de/doPartitionDisks.html
index b84973d..b81fe31 100644
--- a/de/doPartitionDisks.html
+++ b/de/doPartitionDisks.html
@@ -24,16 +24,9 @@
          </div>
          
          
+            
            
-         
-           
-         
-           
-         
            
-         
-           
-         
            
          
            
@@ -76,7 +69,7 @@
                           
                   <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Falls Sie nicht genutzten freien
                              Speicherplatz auf Ihrer Festplatte haben, dann wird diese Option diesen f&uuml;r die neue
-                             Mageia Installation verwenden.
+                             Mageia-Installation verwenden.
                   </p>
                         
                </li>
@@ -88,13 +81,13 @@
                   
                           
                   <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Falls Sie nicht genutzen freien
-                             Speicherplatz auf einer bestehenen Windowspartition verf&uuml;gbar haben, 
+                             Speicherplatz auf einer bestehenden Windows-Partition verf&uuml;gbar haben, 
                              kann der Installer diesen zur Nutzung vorschlagen.
                   </p>
                   
                           
                   <p><a name="doPartitionDisks-pa10"></a>Dies kann ein sehr n&uuml;tzlicher Weg
-                             sein, um Platz f&uuml;r eine neue Mageia Installation zu schaffen. Dies ist aber eine sehr
+                             sein, um Platz f&uuml;r eine neue Mageia-Installation zu schaffen. Dies ist aber eine sehr
                              riskante Aktion. Also sollten Sie sicherstellen, dass alle wichtigen Daten auf einem
                              externen Datentr&auml;ger gesichert sind.
                   </p>
@@ -155,6 +148,28 @@
             </ul>
          </div>
          
+             
+         <div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+            <table border="0" summary="Warning">
+               <tr>
+                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td>
+                  <th align="left"></th>
+               </tr>
+               <tr>
+                  <td align="left" valign="top">
+                           
+                     <p>Einige neuere Laufwerke nutzen logische Sektoren mit 4.096 Bytes anstelle der
+                              bisherigen 512 Bytes. Aufgrund fehlender Hardware wurde das Partitionierungswerkzeug
+                              im Installer nicht mit solchen Laufwerken getestet. Wir empfehlen, das Laufwerk vorher
+                              mit einem alternativen Werkzeug wie <span class="application">gparted</span> zu partitionieren, wenn Sie solch ein Laufwerk
+                              besitzen.
+                     </p>
+                         
+                  </td>
+               </tr>
+            </table>
+         </div>
+         
       </div>
    </body>
 </html>