diff options
Diffstat (limited to 'de/configureX_chooser.html')
| -rw-r--r-- | de/configureX_chooser.html | 129 |
1 files changed, 77 insertions, 52 deletions
diff --git a/de/configureX_chooser.html b/de/configureX_chooser.html index 0b900c6..963d182 100644 --- a/de/configureX_chooser.html +++ b/de/configureX_chooser.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX"> - <link rel="prev" href="addUser.html" title="Verwaltung des Benutzers und des Superusers"> + <link rel="prev" href="addUser.html" title="Benutzerverwaltung"> <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -22,6 +22,13 @@ </div> </div> </div> + + + + + + + @@ -30,16 +37,17 @@ - <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Egal, welche grafische Umgebung (auch als Desktop bekannt) Sie für die - Installation von <span class="application">Mageia</span> wählen, diese basieren - alle auf der grafischen Benutzerschnittstelle namens - <acronym class="acronym">X-Window-System</acronym>, oder vereinfacht - <acronym class="acronym">X</acronym>. Um in Folge <acronym class="acronym">KDE</acronym>, - <acronym class="acronym">Gnome</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> oder eine andere grafische - Umgebung zum Laufen zu bringen, müssen die nachfolgenden Einstellungen von - <acronym class="acronym">X</acronym> korrekt sein. Wählen Sie die korrekten Einstellungen, - wenn Sie entdecken, dass <span class="application">DrakX</span> keine Auswahl - trifft, oder wenn Sie glauben, dass die Auswahl nicht korrekt ist. + <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Egal, welche grafische Umgebung (auch als Desktop-Umgebung bekannt) Sie für + die Installation von Mageia wählen, diese basieren alle auf der grafischen + Benutzerschnittstelle namens <code class="literal">X-Window-System</code>, oder + vereinfacht <span class="quote">„<span class="quote">X</span>“</span>. Damit KDE Plasma, GNOME, LXDE oder eine andere + grafische Umgebung funktioniert, müssen die Einstellungen von + <span class="quote">„<span class="quote">X</span>“</span> korrekt sein. + </p> + + + <p>Wähle die entsprechenden Einstellungen manuell aus, wenn Sie denken, dass + die Details nicht richtig sind oder wenn keine angezeigt werden. </p> @@ -47,72 +55,89 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Grafikkarte</span></em></span>: Wählen Sie Ihre - Karte aus der Liste, wenn nötig. + <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="bold"><strong>Grafikkarte</strong></span></p> + + + <p>Falls nötig, können Sie Ihre spezifische Karte aus einer erweiterten Liste + auswählen. Siehe <a class="xref" href="configureX_card_list.html" title="Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)">„Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)“</a>. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Bildschirm</span></em></span>: Sie können - <span class="guilabel">Plug'n Play</span> wählen, falls verfügbar, oder Ihren - Bildschirm aus einer der beiden Listen (<span class="guilabel">Hersteller</span> oder - <span class="guilabel">Generisch</span>) wählen. Wählen Sie - <span class="guilabel">Benutzerdefiniert</span> wenn Sie es bevorzugen, die - horizontale und vertikale Wiederholfrequenz Ihres Bildschirms manuell - einzustellen. - </p> + <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="bold"><strong>Monitor</strong></span></p> - <div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Falsche Wiederholfrequenzen können Ihren Bildschirm beschädigen - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> + <p>Sie können Plug'n Play wählen, falls verfügbar, oder Ihren Bildschirm aus + einer der Liste <span class="emphasis"><em>Hersteller</em></span> oder + <span class="emphasis"><em>Generisch</em></span> wählen. Wählen Sie + <span class="emphasis"><em>Benutzerdefiniert</em></span> wenn Sie es bevorzugen, die + horizontale und vertikale Wiederholfrequenz Ihres Bildschirms manuell + einzustellen. Siehe <a class="xref" href="configureX_monitor.html" title="Auswahl des Monitors">„Auswahl des Monitors“</a>. + </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Auflösung</span></em></span>: Legen Sie hier die - entsprechende Auflösung und Farbtiefe für Ihren Bildschirm fest. + <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="bold"><strong>Auflösung</strong></span></p> + + + <p>Legen Sie hier die entsprechende Auflösung und Farbtiefe für Ihren + Bildschirm fest </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Test</span></em></span>: Der Test-Knopf ist während - der Installation nicht immer sichtbar. Ist der Knopf sichtbar, so können Sie - Ihre Einstellungen überprüfen, indem Sie diesen Knopf betätigen. Wenn eine - Frage angezeigt wird, ob Ihre Einstellungen korrekt sind, so antworten Sie - mit "Ja" und die Einstellungen werden übernommen. Wenn Sie aber nichts - sehen, so kehren Sie nach kurzer Zeit zum Konfigurationsbildschirm zurück - und erhalten die Möglichkeit, alle Einstellungen zu ändern, bis der Test - zufriedenstellend verläuft. <span class="emphasis"><em>Vergewissern Sie sich, dass Sie sich - mit den getätigten Einstellungen nicht außerhalb der Grenzwerte Ihres - Bildschirms befinden, wenn der Knopf nicht verfügbar ist.</em></span></p> + <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="bold"><strong>Test</strong></span></p> + + + <p>Der Test-Knopf erscheint nicht immer während der Installation. Ist der Knopf + sichtbar und Sie testen Ihre Einstellungen, werden Sie daraufhin + aufgefordert zu bestätigen, dass die Einstellungen korrekt sind. Wenn Sie + mit <span class="emphasis"><em>Ja</em></span> antworten, werden die Einstellungen werden + übernommen. Wenn Sie aber nichts sehen, so kehren Sie nach kurzer Zeit zum + Konfigurationsbildschirm zurück und erhalten die Möglichkeit, alle + Einstellungen erneut zu ändern, bis der Test zufriedenstellend + verläuft. Falls der Test-Knopf nicht verfügbar ist, vergewissern Sie sich, + dass Sie sich mit den getätigten Einstellungen nicht außerhalb der + Grenzwerte Ihres Bildschirms befinden. + </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Optionen</span></em></span>: Hier können Sie - verschiedene Optionen aktivieren oder deaktivieren. - </p> + <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="bold"><strong>Optionen</strong></span></p> + + + <p>Hier können Sie verschiedene Optionen aktivieren oder deaktivieren.</p> </li> </ul> </div> + + <div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Es besteht die Gefahr den Monitor zu beschädigen, wenn Sie eine + Bildwiederholrate außerhalb des Bereichs auswählen, die Ihr Monitor + unterstützt. Dies betrifft ältere CRT Displays: moderne Monitore werden eine + nicht unterstützte Frequenz nicht übernehmen und in diesem Fall in den + Standby-Modus wechseln. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> </body> </html> |