diff options
Diffstat (limited to 'cs')
-rw-r--r-- | cs/Select-and-use-ISOs.html | 135 | ||||
-rw-r--r-- | cs/addUser.html | 33 | ||||
-rw-r--r-- | cs/add_supplemental_media.html | 6 | ||||
-rw-r--r-- | cs/chooseDesktop.html | 19 | ||||
-rw-r--r-- | cs/choosePackageGroups.html | 36 | ||||
-rw-r--r-- | cs/configureServices.html | 2 | ||||
-rw-r--r-- | cs/diskdrake.html | 37 | ||||
-rw-r--r-- | cs/doPartitionDisks.html | 32 | ||||
-rw-r--r-- | cs/exitInstall.html | 19 | ||||
-rw-r--r-- | cs/formatPartitions.html | 2 | ||||
-rw-r--r-- | cs/index.html | 21 | ||||
-rw-r--r-- | cs/media_selection.html | 2 | ||||
-rw-r--r-- | cs/misc-params.html | 86 | ||||
-rw-r--r-- | cs/selectCountry.html | 42 | ||||
-rw-r--r-- | cs/setupBootloader.html | 382 | ||||
-rw-r--r-- | cs/setupBootloaderAddEntry.html | 119 | ||||
-rw-r--r-- | cs/soundConfig.html | 9 | ||||
-rw-r--r-- | cs/uninstall-Mageia.html | 2 |
18 files changed, 504 insertions, 480 deletions
diff --git a/cs/Select-and-use-ISOs.html b/cs/Select-and-use-ISOs.html index f691c86..a78ea82 100644 --- a/cs/Select-and-use-ISOs.html +++ b/cs/Select-and-use-ISOs.html @@ -194,50 +194,6 @@ </div> </div> - - - <div class="section" title="DVD dual arch"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h5 class="title"><a name="d5e56"></a>DVD dual arch - </h5> - </div> - </div> - </div> - - - - <div class="itemizedlist"> - <ul class="itemizedlist"> - <li class="listitem"> - - <p>Obě architektury jsou přítomny na tomtéž nosiči, volba je učiněna - automaticky vzhledem k nalezenému procesoru. - </p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p>Používá jen pracovní plochu Xfce.</p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p>Ne všechny jazyky jsou dostupné. (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, - pt, ru, sv, uk) TŘEBA ZKONTROLOVAT! - </p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p>Obsahuje nesvobodný software.</p> - - </li> - </ul> - </div> - - </div> </div> @@ -246,7 +202,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e67"></a>Živé nosiče + <h4 class="title"><a name="d5e56"></a>Živé nosiče </h4> </div> </div> @@ -258,7 +214,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e69"></a>Běžné vlastnosti + <h5 class="title"><a name="d5e58"></a>Běžné vlastnosti </h5> </div> </div> @@ -277,7 +233,7 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Každé ISO obsahuje jen jedno prostředí pracovní plochy (KDE nebo GNOME).</p> + <p>Každé ISO obsahuje pouze jedno grafické prostředí (KDE, GNOME nebo Xfce)</p> </li> <li class="listitem"> @@ -303,11 +259,11 @@ </div> - <div class="section" title="Live CD KDE"> + <div class="section" title="Živé DVD Plasma"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e83"></a>Live CD KDE + <h5 class="title"><a name="d5e72"></a>Živé DVD Plasma </h5> </div> </div> @@ -319,17 +275,17 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p>Jen prostředí pracovní plochy KDE.</p> + <p>Pouze KDE Plasma.</p> </li> <li class="listitem"> - <p>Jen anglický jazyk.</p> + <p>Všechny jazyky jsou přítomny.</p> </li> <li class="listitem"> - <p>Pouze 32 bitové.</p> + <p>Různé nosiče pro 32 nebo 64 bitové architektury.</p> </li> </ul> @@ -338,11 +294,11 @@ </div> - <div class="section" title="Live CD GNOME"> + <div class="section" title="Live DVD GNOME"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e92"></a>Live CD GNOME + <h5 class="title"><a name="d5e81"></a>Live DVD GNOME </h5> </div> </div> @@ -359,41 +315,6 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Jen anglický jazyk.</p> - - </li> - <li class="listitem"> - - <p>Pouze 32 bitové.</p> - - </li> - </ul> - </div> - - </div> - - - <div class="section" title="Live DVD KDE"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Live DVD KDE - </h5> - </div> - </div> - </div> - - - - <div class="itemizedlist"> - <ul class="itemizedlist"> - <li class="listitem"> - - <p>Jen prostředí pracovní plochy KDE.</p> - - </li> - <li class="listitem"> - <p>Všechny jazyky jsou přítomny.</p> </li> @@ -408,11 +329,11 @@ </div> - <div class="section" title="Live DVD GNOME"> + <div class="section" title="Živé DVD Xfce"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e110"></a>Live DVD GNOME + <h5 class="title"><a name="d5e90"></a>Živé DVD Xfce </h5> </div> </div> @@ -424,7 +345,7 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p>Jen prostředí pracovní plochy GNOME.</p> + <p>Pouze Xfce.</p> </li> <li class="listitem"> @@ -449,7 +370,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e119"></a>Jen zaváděcí nosiče CD + <h4 class="title"><a name="d5e99"></a>Jen zaváděcí nosiče CD </h4> </div> </div> @@ -461,7 +382,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e121"></a>Běžné vlastnosti + <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Běžné vlastnosti </h5> </div> </div> @@ -505,11 +426,11 @@ </div> - <div class="section" title="boot.iso"> + <div class="section" title="netinstall.iso"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e132"></a>boot.iso + <h5 class="title"><a name="d5e112"></a>netinstall.iso </h5> </div> </div> @@ -532,11 +453,11 @@ </div> - <div class="section" title="boot-nonfree.iso"> + <div class="section" title="netinstall-nonfree.iso"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e137"></a>boot-nonfree.iso + <h5 class="title"><a name="d5e117"></a>netinstall-nonfree.iso </h5> </div> </div> @@ -567,7 +488,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e142"></a>Stahování a zkontrolování nosiče + <h3 class="title"><a name="d5e122"></a>Stahování a zkontrolování nosiče </h3> </div> </div> @@ -579,7 +500,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e144"></a>Stažení + <h4 class="title"><a name="d5e124"></a>Stažení </h4> </div> </div> @@ -613,7 +534,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e156"></a>Kontrolování neporušenosti stáhnutého nosiče + <h4 class="title"><a name="d5e136"></a>Kontrolování neporušenosti stáhnutého nosiče </h4> </div> </div> @@ -661,7 +582,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e169"></a>Vypálení nebo vepsání souboru ISO + <h3 class="title"><a name="d5e149"></a>Vypálení nebo vepsání souboru ISO </h3> </div> </div> @@ -679,7 +600,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e172"></a>Vypálení souboru ISO na CD/DVD + <h4 class="title"><a name="d5e152"></a>Vypálení souboru ISO na CD/DVD </h4> </div> </div> @@ -701,7 +622,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e177"></a>Zapsat ISO na USB flash + <h4 class="title"><a name="d5e157"></a>Zapsat ISO na USB flash </h4> </div> </div> @@ -743,7 +664,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e183"></a>Použitím grafického nástroje v Mageii + <h5 class="title"><a name="d5e163"></a>Použitím grafického nástroje v Mageii </h5> </div> </div> @@ -760,7 +681,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e187"></a>Použitím grafického nástroje ve Windows + <h5 class="title"><a name="d5e167"></a>Použitím grafického nástroje ve Windows </h5> </div> </div> @@ -786,7 +707,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e194"></a>Použitím příkazového řádku v systému GNU/Linux + <h5 class="title"><a name="d5e174"></a>Použitím příkazového řádku v systému GNU/Linux </h5> </div> </div> diff --git a/cs/addUser.html b/cs/addUser.html index 529f14d..ca8d985 100644 --- a/cs/addUser.html +++ b/cs/addUser.html @@ -29,20 +29,6 @@ - - - - - - - - - - - - - - <div class="section" title="Nastavení hesla správce (uživatele root):"> <div class="titlepage"> <div> @@ -158,25 +144,12 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>Každý uživatel, kterého přidáte během instalace Mageia bude mít pro svět - čitelný (ale chráněný proti zápisu) domovský adresář. - </p> - - - <p>Každopádně, během používání vaší nové instalace, každý uživatel kterého - přidáte v <span class="emphasis"><em>MCC - Systém - Spravovat uživatele v systému</em></span> - bude mít domácí adresář, který je chráněný stejně při čtení a zápisu. - </p> - - - <p>Pokud nechcete mít světem čitelný domovský adresář pro každého, doporučuje - se nyní přidat jen dočasného uživatele a skutečného uživatele (anebo více - uživatelů) přidat až po restartu. + <p>Jakýkoliv uživatel přidaný v průběhu instalace Mageii bude mít chráněn + domovský adresář proti čtení a zápisu (umask=0027) </p> - <p>Pokud upřednostňujete světem čitelné domovské adresáře, možná budete chtít - přidat všechny další potřebné uživatele v kroku <span class="emphasis"><em>Nastavení - + <p>Můžete přidat všechny další potřebné uživatele v kroku <span class="emphasis"><em>Nastavení - Souhrn</em></span> během instalace. Vyberte si <span class="emphasis"><em>Správa uživatelů</em></span>. </p> diff --git a/cs/add_supplemental_media.html b/cs/add_supplemental_media.html index b834d2a..2dad054 100644 --- a/cs/add_supplemental_media.html +++ b/cs/add_supplemental_media.html @@ -2,7 +2,7 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů)</title> + <title>Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů)</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> @@ -13,11 +13,11 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="cs" class="section" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů)"> + <div lang="cs" class="section" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů)"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů) + <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů) </h2> </div> </div> diff --git a/cs/chooseDesktop.html b/cs/chooseDesktop.html index ed9efc2..c5cb42a 100644 --- a/cs/chooseDesktop.html +++ b/cs/chooseDesktop.html @@ -22,30 +22,25 @@ </div> </div> </div> + - - - - - + - + <p>V závislosti na vašem výběru zde, vám můžou být nabídnuty další obrazovky pro jemné doladění vaší volby. </p> - + <p>Po kroku (resp. krocích) výběru uvidíte během instalace balíčků pohyblivou přehlídku snímků. Přehlídka může být vypnuta stisknutím tlačítka <span class="guilabel">Podrobnosti</span>. </p> + - - - - + <p>Rozhodněte se, zda chcete používat prostředí <span class="application">KDE</span> nebo <span class="application">Gnome</span>. Obě prostředí jsou vybavená všemi užitečnými aplikacemi a nástroji. Zaškrtněte <span class="guilabel">Vlastní</span>, @@ -54,7 +49,7 @@ náročnější než předchozí 2 prostředí, zároveň však obsahuje méně efektů a předinstalovaného softwaru. </p> - + </div> </body> </html> diff --git a/cs/choosePackageGroups.html b/cs/choosePackageGroups.html index 803cf3f..2ec9351 100644 --- a/cs/choosePackageGroups.html +++ b/cs/choosePackageGroups.html @@ -22,52 +22,52 @@ </div> </div> </div> + - - - - + + - + <p>Balíčky byly rozřazeny do skupin, aby vám byl ulehčen výběr toho, co vše potřebujete ve vašem systému. Názvy skupin odpovídají tomu, co se v nich nachází, pokud však chcete vědět více o obsahu v dané skupině, stačí najet myší na název skupiny. </p> - + <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - - <p>Pracovní stanice.</p> + <p>Pracovní stanice.</p> + </li> <li class="listitem"> - - <p>Server.</p> + <p>Server.</p> + </li> <li class="listitem"> - - <p>Grafické prostředí.</p> + <p>Grafické prostředí.</p> + </li> <li class="listitem"> - + <p>Individuální výběr balíčků: Tuto možnost můžete použít pro ruční přidání nebo odebrání balíčků. </p> - + </li> </ul> </div> - - <p>Přečtěte si <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimální instalace">„Minimální instalace“</a> pro instrukce, jak - provést minimální instalaci (bez nebo s X & IceWM). - </p> + + <p>Přečtěte si <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimální instalace">„Minimální instalace“</a> pro instrukce, jak provést + minimální instalaci (bez nebo s X & IceWM). + </p> + </div> </body> </html> diff --git a/cs/configureServices.html b/cs/configureServices.html index 2c1d29d..05f6fa4 100644 --- a/cs/configureServices.html +++ b/cs/configureServices.html @@ -34,7 +34,7 @@ - <p><a name="configureServices-pa1"></a>Zde si můžete nastavit, jaké služby (ne)spuštět při zavádění systému. + <p><a name="configureServices-pa1"></a>Zde si můžete nastavit, jaké služby (ne)spouštět při zavádění systému. </p> diff --git a/cs/diskdrake.html b/cs/diskdrake.html index 75cf669..009c2a3 100644 --- a/cs/diskdrake.html +++ b/cs/diskdrake.html @@ -29,18 +29,6 @@ - - - - - - - - - - - - <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning"> <tr> @@ -101,8 +89,8 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>Pokud instalujete Mageiu na systém UEFI, zkontrolujte, zda je přítomen ESP - (systémový oddíl EFI) a správně připojen na /boot/EFI (viz výše) + <p>Pokud instalujete Mageiu na UEFI systému, zkontrolujte zda ESP (EFI System + Partition) existuje a je připojen v /boot/EFI (více níže) </p> @@ -113,6 +101,27 @@ </table> </div> + + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Pokud instalujete Mageiu na systém Legacy/GPT, zkontrolujte, že zaváděcí + oddíl BIOS je přítomen se správným typem + </p> + + + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> </body> </html> diff --git a/cs/doPartitionDisks.html b/cs/doPartitionDisks.html index 421770e..461b83d 100644 --- a/cs/doPartitionDisks.html +++ b/cs/doPartitionDisks.html @@ -42,6 +42,8 @@ + + <p><a name="doPartitionDisks-pa3"></a></p> <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> @@ -99,6 +101,8 @@ </p> + + </li> </ul> @@ -215,6 +219,34 @@ </div> + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>If you are using a Legacy (as known as CSM or BIOS) system with a GPT disk, + you need to create a Bios boot partition if not already existing. It is an + about 1 MiB partition with no mount point. Choose the "Custom disk + partitioning" option to be able to create it with the Installer like any + other partition, just select BIOS boot partition as filesystem type. + </p> + + + + + + + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning"> <tr> diff --git a/cs/exitInstall.html b/cs/exitInstall.html index 472bc36..bbaf98b 100644 --- a/cs/exitInstall.html +++ b/cs/exitInstall.html @@ -22,16 +22,11 @@ </div> </div> </div> - - - - - - + + - <p><a name="exitInstall-pa1"></a>Dokončili jste instalaci a nastavení <span class="application">Mageii</span> a teď @@ -45,19 +40,17 @@ <p><a name="exitInstall-pa3"></a>Pokud jste neupravovali nastavení pro zavaděč systému, automaticky bude - vybrána a spuštěna vaše nainstalovaná Mageia. + vybrána a spuštěna vaše nainstalovaná Mageia. </p> - + <p><a name="exitInstall-pa4"></a>Bavte se! </p> - + <p><a name="exitInstall-pa5"></a>Navštivte www.mageia.org, pokud máte nějaké otázky nebo pokud chcete přispět - do Mageii + do Mageii </p> - - </div> </body> diff --git a/cs/formatPartitions.html b/cs/formatPartitions.html index 085316a..b4f2519 100644 --- a/cs/formatPartitions.html +++ b/cs/formatPartitions.html @@ -7,7 +7,7 @@ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake"> - <link rel="next" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/cs/index.html b/cs/index.html index 6083ee2..9117e24 100644 --- a/cs/index.html +++ b/cs/index.html @@ -28,8 +28,8 @@ <dl> <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Úvod</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e29">Média</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e142">Stahování a zkontrolování nosiče</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e169">Vypálení nebo vepsání souboru ISO</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e122">Stahování a zkontrolování nosiče</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e149">Vypálení nebo vepsání souboru ISO</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, instalátor Mageii</a></span></dt> @@ -55,7 +55,7 @@ <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Potvrzení naformátování pevného disku</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formátování</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů)</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">Výběr zdrojů (Nonfree)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Výběr pracovního prostředí</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Výběr skupiny balíčků</a></span></dt> @@ -75,17 +75,14 @@ <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Základní nastavení zaváděcího programu</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e898">Se systémem BIOS</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e935">Se systémem UEFI</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e899">Rozhraní zavaděče</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e929">Použití zavaděče Mageii</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e946">Použití už existujícího zavaděče</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e949">Using the chain loading</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#d5e966">Volby</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče</a></span></dt> - <dd> - <dl> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d5e950">Se systémem BIOS</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html#d5e967">Se systémem UEFI</a></span></dt> - </dl> - </dd> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Souhrn různých parametrů</a></span></dt> <dd> <dl> @@ -116,7 +113,7 @@ <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">Odinstalování Mageii</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1206">Jak na to</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1273">Jak na to</a></span></dt> </dl> </dd> </dl> diff --git a/cs/media_selection.html b/cs/media_selection.html index 593a7a8..e834be7 100644 --- a/cs/media_selection.html +++ b/cs/media_selection.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX"> - <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdojů)"> + <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (nastavení doplňkových instalačních zdrojů)"> <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Výběr pracovního prostředí"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/cs/misc-params.html b/cs/misc-params.html index 29d9603..3836ddf 100644 --- a/cs/misc-params.html +++ b/cs/misc-params.html @@ -22,28 +22,6 @@ </div> </div> </div> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -58,6 +36,44 @@ </p> + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>As a general rule, default settings are recommended and you can keep them + with 3 exceptions: + </p> + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>existují známé problémy s výchozím nastavením</p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>výchozí nastavení bylo vyzkoušeno, ale selhalo</p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>something else is said in the detailed sections below</p> + + </li> + </ul> + </div> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + <div class="section" title="Systémové parametry"> <div class="titlepage"> <div> @@ -99,7 +115,7 @@ </p> - <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Nic na tom neměňte, pokud nevíte, jak nastavit Grub a/nebo Lilo. + <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Pokud nevíte jak nastavit Grub2, nic neměňte </p> @@ -165,6 +181,25 @@ <p><a name="misc-params-hardware-pa1a"></a>Zde nastavujete nebo měníte rozložení vaší klávesnice, které bude záležet na vaší poloze, jazyku nebo typu klávesnice. </p> + + + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>If you notice a wrong keyboard layout and want to change it, keep in mind + that your passwords are going to change too. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> </li> <li class="listitem"> @@ -183,7 +218,7 @@ <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Zvuková karta</span>: </p> - + <p><a name="misc-params-hardware-pa3a"></a>Instalátor používá výchozí ovladač, pokud nějaký výchozí existuje. Možnost výběru odlišného ovladače je dána jen tehdy, když je více než jeden ovladač pro vaši kartu, ale žádný z nich není výchozí. @@ -324,7 +359,8 @@ <p><a name="misc-params-security-pa2b"></a>Vyberte si služby, které si přejete, aby měly přístup k vašemu systému. Vaše - výběry budou záležet na tom, k čemu používáte váš počítač. + výběry budou záležet na tom, k čemu používáte váš počítač. Další informace + najdete na <a class="xref" href="">???</a>. </p> diff --git a/cs/selectCountry.html b/cs/selectCountry.html index b386b58..6994b68 100644 --- a/cs/selectCountry.html +++ b/cs/selectCountry.html @@ -22,29 +22,24 @@ </div> </div> </div> + + + - - - - - - - - - + <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Vyberte vaši zemi nebo oblast. Toto je důležité pro všechny druhy nastavení, jako jsou měna a bezdrátová regulační doména. Nastavení nesprávné země může vést k neschopnosti používání bezdrátové sítě. </p> - + <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Pokud vaše země není v seznamu, klepněte na tlačítko <span class="guilabel">Ostatní země</span> a tam si vyberte vaši zemi/oblast. </p> - + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> @@ -53,19 +48,19 @@ </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - + <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Pokud je vaše země jen v seznamu <span class="guilabel">ostatních zemí</span>, po klepnutí na <span class="guibutton">OK</span> se může zdát, že země byla vybrána ze seznamu. Tohoto si, prosím, nevšímejte, DrakX bude následovat vaši skutečnou volbu. </p> - + </td> </tr> </table> </div> - + <div class="section" title="Vstupní metoda"> <div class="titlepage"> <div> @@ -75,10 +70,9 @@ </div> </div> </div> + - - - + <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Na obrazovce <span class="guilabel">Ostatní země</span> si též můžete zvolit vstupní metodu (v seznamu dole). Vstupní metody uživatelům dovolují vkládat vícejazyčné znaky (čínské, japonské, korejské atd.). IBus je výchozí vstupní @@ -90,7 +84,7 @@ před výběrem balíčků. </p> - + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> @@ -99,20 +93,20 @@ </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - + <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Pokud jste během instalace vynechali nastavení vstupní metody, můžete ji zpřístupnit po restartu vašeho nainstalovaného systému přes "Nastavit váš - počítač" -> "Systém", anebo spuštěním localedrake jako superuživatel - (správce root). + počítač"→ "Systém", anebo spuštěním localedrake jako superuživatel (správce + root). </p> - + </td> </tr> </table> </div> - + </div> - + </div> </body> </html> diff --git a/cs/setupBootloader.html b/cs/setupBootloader.html index 1a8b7f0..06910a8 100644 --- a/cs/setupBootloader.html +++ b/cs/setupBootloader.html @@ -29,13 +29,11 @@ - - - <div class="section" title="Se systémem BIOS"> + <div class="section" title="Rozhraní zavaděče"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e898"></a>Se systémem BIOS + <h3 class="title"><a name="d5e899"></a>Rozhraní zavaděče </h3> </div> </div> @@ -43,15 +41,23 @@ - <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Pokud upřednostňujete odlišné nastavení zavaděče namísto těch automaticky - vybraných instalátorem, můžete je zde změnit. - </p> + <p>Ve výchozím stavu Mageia používá výhradně:</p> - <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Pokud již ve vašem počítači máte jiný operační systém, v tom případě se - potřebujete rozhodnout, zda přidáte Mageiu k vašemu už existujícímu - zavaděči, nebo Mageie dovolíte vytvořit nový zavaděč. - </p> + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Grub2 (with or without graphical menu) for a Legacy/MBR or Legacy/GPT system</p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Grub2-efi pro UEFI systémy.</p> + + </li> + </ul> + </div> <div class="tip" title="Tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> @@ -71,11 +77,11 @@ </div> - <div class="section" title="Použití zavaděče Mageii"> + <div class="section" title="Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>Použití zavaděče Mageii + <h4 class="title"><a name="d5e909"></a>Grub2 on Legacy/MBR and Legacy/GPT systems </h4> </div> </div> @@ -83,50 +89,20 @@ - <p><a name="setupBootloader-pa4"></a>Ve výchozím nastavení Mageia zapisuje nový zavaděč (zastaralého) GRUBa do - MBR (Hlavního spouštěcího záznamu) vašeho prvního pevného disku. Pokud už - máte nainstalovány jiné operační systémy, Mageia se pokusí o jejich přidání - do vaší nové spouštěcí nabídky Mageii. - </p> - <p>Mageia teď také nabízí GRUB2 jako volitelný zavaděč navíc k zastaralému - GRUBu a Lilu. - </p> - <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varování]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Linuxové systémy, které používají zavaděč GRUB2, nejsou v současnosti - podporovány (zastaralým) GRUBem a nebudou rozpoznány, pokud je použit - výchozí zavaděč GRUB. - </p> - - - <p>Tady je nejlepším řešením používat zavaděč GRUB2, který je dostupný na - souhrnné stránce během instalace. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> + <p>Neupravujte "Zaváděcí zařízení", pokud s jistotou nevíte, co děláte.</p> </div> - <div class="section" title="Použití už existujícího zavaděče"> + <div class="section" title="Grub2-efi na UEFI systémech"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Použití už existujícího zavaděče + <h4 class="title"><a name="d5e918"></a>Grub2-efi na UEFI systémech </h4> </div> </div> @@ -134,83 +110,104 @@ - <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Pokud se rozhodnete použít už existující zavaděč, potom se potřebujete během - instalace ZASTAVIT na souhrnné stránce a klepnout na tlačítko zavaděče - <span class="guibutton">Nastavit</span>, které vám dovolí změnit instalační umístění - zavaděče. + <p>Se systémem UEFI je uživatelské rozhraní trochu odlišné, protože si nemůžete + volit postup s nebo bez grafické nabídky </p> - <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>Nevybírejte si zařízení jako je např. "sda", nebo přepíšete váš existující - MBR. Musíte si vybrat kořenový oddíl, který jste si vybrali dříve během fáze - dělení disku, jako je např. sda7. - </p> - <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Pro ujasnění, sda je zařízení, sda7 je oddíl nebo jinak řečeno oddíl na onom - zařízení. - </p> - <div class="tip" title="Tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Tip"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="tip.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Jděte do tty2 stisknutím Ctrl+Alt+F2 a napište <code class="literal">df</code> pro - zkontrolování, kde je umístěn váš <code class="literal">/</code> (kořenový) - oddíl. Ctrl+Alt+F7 vás dostane nazpět na obrazovku instalátoru. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> + <p>Pokud je Mageia prvním systémem nainstalovaným na váš počítač, instalátor + vytvořil ESP (systémový oddíl EFI) pro zapsání zavaděče (Grub2-efi). Pokud + ve vašem počítači byly už předtím nainstalovány operační systémy UEFI + (například Windows 8), instalátor Mageii zjistil stávající ESP vytvořený + operačním systémem Windows a přidal grub2-efi. Ačkoli je možno mít více + oddílů ESP, radí se mít a stačí jen jeden, bez ohledu na počet operačních + systémů, které máte v počítači. + </p> - <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>Přesný postup pro přidání vašeho systému Mageia k existujícímu zavaděči - přesahuje oblast této nápovědy, avšak ve většině případů bude zahrnovat - spuštění příslušného programu na instalaci zavaděče, který by ho měl - rozpoznat a přidat automaticky. Podívejte se na dokumentaci k operačnímu - systému, o nějž jde. - </p> + <p>Neupravujte "Zaváděcí zařízení", pokud s jistotou nevíte, co děláte.</p> </div> + + </div> + + + <div class="section" title="Použití zavaděče Mageii"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="d5e929"></a>Použití zavaděče Mageii + </h3> + </div> + </div> + </div> + - <div class="section" title="Pokročilé parametry zavaděče"> - <div class="titlepage"> + <p>By default, according to your system, Mageia writes a new:</p> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>GRUB2 bootloader either into the MBR (Master Boot Record) of your first hard + drive or in the BIOS boot partition. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Grub2-efi zavaděč do ESP</p> + + </li> + </ul> + </div> + + + <p>If you already have other operating systems installed, Mageia attempts to + add them to your new Mageia boot menu. If you don't want this behaviour, + click on <span class="guibutton">Next</span> and then uncheck the box + <span class="guilabel">Probe Foreign OS</span></p> + + + + + + </div> + + + <div class="section" title="Použití už existujícího zavaděče"> + <div class="titlepage"> + <div> <div> - <div> - <h4 class="title"><a name="advancedOptionBootloader"></a>Pokročilé parametry zavaděče - </h4> - </div> + <h3 class="title"><a name="d5e946"></a>Použití už existujícího zavaděče + </h3> </div> </div> - - - - <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>pokud máte velmi omezený diskový prostor pro <code class="literal">/</code> oddíl, - který obsahuje adresář <code class="literal">/tmp</code>, klepněte na tlačítko - <span class="guibutton">Pokročilé</span> a zkontrolujte políčko <span class="guilabel">Vyčistit - /tmp před každým zavedením systému</span>. Toto pomůže udržet trochu - volného místa. - </p> - </div> + + + + <p>Přesný postup pro přidání vašeho systému Mageia k existujícímu zavaděči + přesahuje oblast této nápovědy, avšak ve většině případů bude zahrnovat + spuštění příslušného programu na instalaci zavaděče, který by ho měl + rozpoznat a přidat automaticky. Podívejte se na dokumentaci k operačnímu + systému, o nějž jde. + </p> </div> - <div class="section" title="Se systémem UEFI"> + <div class="section" title="Using the chain loading"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e935"></a>Se systémem UEFI + <h3 class="title"><a name="d5e949"></a>Using the chain loading </h3> </div> </div> @@ -218,24 +215,191 @@ - <p>Se systémem UEFI je uživatelské rozhraní trochu odlišné, protože si nemůžete - zvolit zavaděč systému, jelikož je dostupný jen Grub2-efi. + <p>If you don't want a bootable Mageia, but chain load it from another OS, + click on <span class="guibutton">Next</span>, then on + <span class="guibutton">Advanced</span> and Check the box <span class="guilabel">Do not touch ESP + or MBR</span>. </p> - <p>Pokud je Mageia prvním systémem nainstalovaným na váš počítač, instalátor - vytvořil ESP (systémový oddíl EFI) pro zapsání zavaděče (Grub2-efi). Pokud - ve vašem počítači byly už předtím nainstalovány operační systémy UEFI - (například Windows 8), instalátor Mageii zjistil stávající ESP vytvořený - operačním systémem Windows a přidal grub2-efi. Ačkoli je možno mít více - oddílů ESP, radí se mít a stačí jen jeden, bez ohledu na počet operačních - systémů, které máte v počítači. + + + <p>You will get a warning that the bootloader will lack, ignore it by a click + on <span class="guibutton">OK</span>. </p> - <p>Neupravujte "Zaváděcí zařízení", pokud s jistotou nevíte, co děláte.</p> + + </div> + + + <div class="section" title="Volby"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="d5e966"></a>Volby + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="section" title="První strana"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h4 class="title"><a name="d5e968"></a>První strana + </h4> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Delay before booting the default image</span>: This text box + lets you set a delay in seconds before the default operating system is + started up. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Security</span>: This allows you to set a password for the + bootloader. This means other people can not enter single user mode or change + settings at the boot time. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Password</span>: This text box is where you actually put the + password + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Heslo (znovu)</span>: Znovu zadejte heslo a drakx zkontroluje, + zda odpovídá heslu zadanému výše. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Pokročilé</span></p> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Enable ACPI:</span> ACPI (Advanced Configuration and Power + Interface) is a standard for the power management. It can save energy by + stopping unused devices, this was the method used before APM. Uncheck it be + useful, for example, if your computer does not support ACPI or if you think + the ACPI implementation might cause some problems (for instance random + reboots or system lockups). + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Enable SMP</span>: This option enables / disables symmetric + multiprocessing for multi core processors. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Enable APIC</span>: Enabling or disabling this gives the + operating system access to the Advanced Programmable Interrupt + Controller. APIC devices permit more complex priority models, and Advanced + IRQ (Interrupt Request) management. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Enable Local APIC</span>: Here you can set local APIC, which + manage all external interrupts for some specific processor in an SMP system. + </p> + + </li> + </ul> + </div> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> + + + <div class="section" title="Další strana"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h4 class="title"><a name="d5e1000"></a>Další strana + </h4> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Default:</span> Operating system started up by default + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Append:</span> This option lets you pass the kernel + information or tell the kernel to give you more information as it boots. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Probe foreign OS</span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Pokročilé</span></p> + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="guilabel">Video mode:</span> This sets the screen size and colour depth + the boot menu will use. If you click the down triangle you will be offered + other size and colour depth options. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="bold"><strong>Do not touch ESP or MBR</strong></span>: see above <a class="link" href="setupBootloader.html#setupChainLoading">Using the chain loading</a></p> + + </li> + </ul> + </div> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> </div> diff --git a/cs/setupBootloaderAddEntry.html b/cs/setupBootloaderAddEntry.html index 393da4e..e5a095b 100644 --- a/cs/setupBootloaderAddEntry.html +++ b/cs/setupBootloaderAddEntry.html @@ -27,110 +27,25 @@ + <p>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the + software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories). + </p> - <div class="section" title="Se systémem BIOS"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="d5e950"></a>Se systémem BIOS - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p>Můžete přidat položku anebo upravit tu, kterou jste si nejprve vybrali, - stisknutím příslušného tlačítka na obrazovce <span class="emphasis"><em>Nastavení - zavaděče</em></span> a upravováním obrazovky, která se objeví nad ní. - </p> - - - <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p>Pokud jste si vybrali <code class="code">Grub 2</code> jako váš zavaděč, můžete v tomto - kroku použít tento nástroj na úpravu položek, stiskněte 'Další'. Potřebujete - ručně upravit soubor <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code>, anebo místo toho - použít <code class="code">grub-customizer</code>. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> - - - - - <p>Některými věcmi, které mohou být vykonány bez jakéhokoli nebezpečí, jsou - změna nadpisu položky a zaškrtnutí políčka, aby se položka stala výchozí. - </p> - - - <p>Můžete přidat správné číslo verze položky, nebo ji celou přejmenovat.</p> - - - <p>Výchozí položka je ta, kterou systém spustí, jestliže během spouštění - systému neuděláte jinou volbu. - </p> - - - <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varování]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p>Úprava jiných věcí vás může ponechat s nespustitelným systémem. Nezkoušejte, - prosím, nic bez znalosti toho, co děláte. - </p> - - </td> - </tr> - </table> - </div> - - </div> - - - <div class="section" title="Se systémem UEFI"> - <div class="titlepage"> - <div> - <div> - <h3 class="title"><a name="d5e967"></a>Se systémem UEFI - </h3> - </div> - </div> - </div> - - - - <p>V tomto případě používáte Grub2-efi a nemůžete použít tento nástroj na - úpravu položek v tomto kroku. Abyste to mohl vykonat, potřebujete ručně - upravit <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> nebo namísto toho použít - <code class="code">grub-customizer</code>. Jediné co tu můžete udělat, je zvolit výchozí - položku ve vysouvacím seznamu. - </p> - - - <p>Po klepnutí na tlačítko <span class="guibutton">Další</span> vám další vysouvací - seznam dovolí vybrat si rozlišení obrazovky pro Grub2, který je grafickým - zavaděčem systémů. - </p> - - - + <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Pro více informací se podívejte na naše stránky: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p> + + </td> + </tr> + </table> </div> </div> diff --git a/cs/soundConfig.html b/cs/soundConfig.html index 9d4e0a0..687e19c 100644 --- a/cs/soundConfig.html +++ b/cs/soundConfig.html @@ -22,7 +22,6 @@ </div> </div> </div> - @@ -33,22 +32,21 @@ <p>Na této obrazovce je udán název ovladače, který zvolil instalátor pro vaši zvukovou kartu, což bude výchozí ovladač, pokud máte některý určen jako výchozí. - </p> + <p>Výchozí ovladač by měl pracovat bez problémů. Avšak, pokud se po instalaci střetáváte s problémy, potom spustěte příkaz <span class="command"><strong>draksound</strong></span> nebo spustěte tento nástroj přes nabídku MCC (Ovládací centrum Mageii), zvolením panelu <span class="guilabel">Hardware</span> a klepnutím na <span class="guilabel">Nastavení zvuku</span> v horní pravé části obrazovky. - </p> + <p>Potom na obrazovce draksound nebo nástroje na "Nastavení zvuku", klepněte na <span class="guibutton">Rozšíření</span> a potom na <span class="guibutton">Řešení problémů</span>, abyste našli velmi užitečnou radu o tom, jak vyřešit problém. - </p> @@ -68,15 +66,12 @@ instalace, je užitečné tehdy, pokud tu není žádný výchozí ovladač a je tu dostupných více ovládačů, ale vy si myslíte, že instalátor vybral nesprávný ovladač. - </p> <p>V tom případě můžete zvolit odlišný ovladač po klepnutí na <span class="guibutton">Nechat mě vybrat jiný ovladač</span>. - </p> - </div> diff --git a/cs/uninstall-Mageia.html b/cs/uninstall-Mageia.html index 2ad57e6..1700b68 100644 --- a/cs/uninstall-Mageia.html +++ b/cs/uninstall-Mageia.html @@ -31,7 +31,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e1206"></a>Jak na to + <h3 class="title"><a name="d5e1273"></a>Jak na to </h3> </div> </div> |