diff options
Diffstat (limited to 'ca/setupSCSI.html')
| -rw-r--r-- | ca/setupSCSI.html | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/ca/setupSCSI.html b/ca/setupSCSI.html index e9ba2f4..fdf4efe 100644 --- a/ca/setupSCSI.html +++ b/ca/setupSCSI.html @@ -38,19 +38,17 @@ - <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX suele detectar correctamente los discos duros. Con algunos - controladores SCSI antiguos puede que no sea capaz de detectar los - controladores correctos a usar y puede fallar al intentar reconocer el disco - duro. + <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX acostuma a detectar correctament els discs durs. Amb alguns + controladors SCSI antics, potser no és capaç de determinar correctament els + controladors que cal fer servir, i per tant no pot reconèixer el disc. </p> - <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si pasa esto, necesitará "mostrarle" manualmente el disco duro SCSI que - tenga. + <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si passa això, caldrà indicar manualment a DrakX quins són els discs SCSI. </p> - <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX should then be able to configure the drive(s) correctly. + <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>Llavors DrakX hauria de ser capaç de configurar els discs correctament. </p> </div> |