aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tr/installUpdates.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-12-09 11:42:11 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-12-09 11:42:11 +0100
commit3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b (patch)
tree81ac56f1ef4855af300ba295483b428b04a37925 /tr/installUpdates.html
parentddb696b94001d6ba9ada9076700b547de2c773ab (diff)
downloaddrakx-installer-help-3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b.tar
drakx-installer-help-3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b.tar.gz
drakx-installer-help-3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b.tar.bz2
drakx-installer-help-3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b.tar.xz
drakx-installer-help-3bad972c317593c5e891abc9897c27e28894438b.zip
new Turkish file and updated ones from Calenco
Diffstat (limited to 'tr/installUpdates.html')
-rw-r--r--tr/installUpdates.html26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tr/installUpdates.html b/tr/installUpdates.html
index 90d580a..90ebc36 100644
--- a/tr/installUpdates.html
+++ b/tr/installUpdates.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Updates</title>
+ <title>G&uuml;ncellemeler</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="securityLevel.html" title="Security Level">
- <link rel="next" href="exitInstall.html" title="Congratulations"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
+ <link rel="up" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
+ <link rel="prev" href="securityLevel.html" title="G&uuml;venlik Seviyesi">
+ <link rel="next" href="exitInstall.html" title="Tebrikler"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="tr" class="section" title="Updates">
+ <div lang="tr" class="section" title="G&uuml;ncellemeler">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="installUpdates"></a>Updates
+ <h2 class="title"><a name="installUpdates"></a>G&uuml;ncellemeler
</h2>
</div>
</div>
@@ -33,18 +33,18 @@
- <p><a name="installUpdates-pa1"></a>Since this version of <span class="application">Mageia</span> was released, some
- packages will have been updated or improved.
+ <p><a name="installUpdates-pa1"></a><span class="application">Mageia</span>n&#305;n bu s&uuml;r&uuml;m&uuml; yay&#305;mland&#305;&#287;&#305;ndan beri baz&#305;
+ paketler g&uuml;ncellenmi&#351; veya geli&#351;tirilmi&#351; olabilir.
</p>
- <p><a name="installUpdates-pa2"></a>Choose <span class="guilabel">yes</span> if you wish to download and install them,
- select <span class="guilabel">no</span> if you don't want to do this now, or if you
- aren't connected to the Internet
+ <p><a name="installUpdates-pa2"></a>Bunlar&#305; indirmek ve kurmak i&ccedil;in <span class="guilabel">evet</span>' i; bunu yapmak
+ istemiyorsan&#305;z veya &#304;nternet' e ba&#287;l&#305; de&#287;ilseniz <span class="guilabel">hay&#305;r</span>'
+ &#305; se&ccedil;in.
</p>
- <p><a name="installUpdates-pa3"></a>Then press <span class="guibutton">Next</span> to continue
+ <p><a name="installUpdates-pa3"></a>Sonra devam etmek i&ccedil;in <span class="guibutton">&#304;leri</span> d&uuml;&#287;mesine bas&#305;n
</p>