diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-19 03:19:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-19 03:19:27 +0000 |
| commit | c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2 (patch) | |
| tree | aa84e6046b90268eb1d9a6ee56456a0ffd1df3d2 /sv/selectCountry.html | |
| parent | 140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2.tar drakx-installer-help-c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2.tar.gz drakx-installer-help-c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2.tar.bz2 drakx-installer-help-c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2.tar.xz drakx-installer-help-c1c0f1a61af9d58a4d66e1a86c2a050d3e391fd2.zip | |
updated and 3 new Swedish files from Calenco
Diffstat (limited to 'sv/selectCountry.html')
| -rw-r--r-- | sv/selectCountry.html | 104 |
1 files changed, 56 insertions, 48 deletions
diff --git a/sv/selectCountry.html b/sv/selectCountry.html index f846f72..8a7586d 100644 --- a/sv/selectCountry.html +++ b/sv/selectCountry.html @@ -2,10 +2,10 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Välj ditt Land / Region</title> + <title>Välj ditt land / region</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> - <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"> - <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"> + <link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX"> <link rel="prev" href="configureTimezoneUTC.html" title="Ställ in din tidszon"> <link rel="next" href="configureServices.html" title="Konfigurera dina tjänster"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- @@ -13,101 +13,109 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Välj ditt Land / Region"> + <div lang="sv" class="section" title="Välj ditt land / region"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="selectCountry"></a>Välj ditt Land / - Region + <h2 class="title"><a name="selectCountry"></a>Välj ditt land / region </h2> </div> </div> </div> + + - + - - + - - - <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Välj ditt land eller - region. Det är viktigt för alla typer av inställningar, så som valutan och - trådlös regulär domän. Att ställa in fel land kan leda till att en trådlös - nätverksanslutning inte fungerar. + + + + <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Välj ditt land eller region. + Det är viktigt för alla typer av inställningar, så som valutan och trådlös + regulär domän. Att ställa in fel land kan leda till att en trådlös + nätverksanslutning inte fungerar. </p> - - <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Om ditt land inte - finns i listan så klicka på <span class="guilabel">Andra Länder</span>-knappen och - välj ditt land / region där. + + <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Om ditt land inte finns i + listan så klicka på <span class="guilabel">Andra länder</span>-knappen och välj ditt + land / region där. </p> - - <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + + <div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notera]" src="note.png"></td> <th align="left"></th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Om ditt land - enbart finns i listan över <span class="guilabel">Andra Länder</span> efter att - du har klickat på <span class="guibutton">OK</span> så kan det verka som att ett - land från första listan har valts. DrakX kommer att följa ditt riktiga - val så ignorera detta.. - </p> + <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Om ditt land enbart finns i + listan över <span class="guilabel">Andra länder</span> efter att du har klickat på + <span class="guibutton">OK</span> så kan det verka som att ett land från första + listan har valts. DrakX kommer att följa ditt riktiga val så ignorera + detta.. + </p> + </td> </tr> </table> </div> - - <div class="section" title="Input method"> + + <div class="section" title="Inmatningsmetod"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="inputMethod"></a>Input method + <h3 class="title"><a name="inputMethod"></a>Inmatningsmetod </h3> </div> </div> </div> + - - - <p><a name="selectCountry-pa4"></a>In the <span class="guilabel">Other Countries</span> screen you can also select an input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input multilingual characters - (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the default input method in Mageia DVDs, Africa/India and Asia/no-India Live-CDs. - For Asian and African locales, IBus will be set as default input method so users should not need to configure it manually. - Other input methods(SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar functions and can be installed if you added HTTP/FTP media - before package selection. + + <p><a name="selectCountry-pa4"></a>I <span class="guilabel">Andra + länder</span>-fönstret så kan du också välja en inmatningsmetod (på + botten av bistan). Inmatningsmetoder tillåter användare att mata in + flerspråkiga karaktärer (Kinesiska, Japanska, Koreanska, osv). IBus är den + huvudsakliga inmatningsmetoden i Mageia's DVD:er, Afrika/Indien och + Asien/icke-Indien Live CD-skivor. För Asiatiska och Afrikanska + språkversioner, IBus kommer att anges som huvudsaklig inmatningsmetod så + användare borde inte behöva konfigurera detta manuellt. Andra + inmatningsmetoder (SCIM, GCIN, HIME, osv) erbjuder också liknander + funktioner och kan installeras om du la till HTTP/FTP-medier innan val av + paket. </p> - - <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + + <div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notera]" src="note.png"></td> <th align="left"></th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - - <p><a name="selectCountry-pa5"></a>If you missed the input method setup during installation, you can access it after you boot your installed system via "Configure - your Computer" -> "System", or by running localedrake as root. + + <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Om du missade att ställa + in inmatningsmetoden under installationen så kan du få tillgång till det + efter det att du startade ditt installerade system via "Konfigurera din + Dator" -> "System", eller genom att köra localedrake som root. </p> - + </td> </tr> </table> </div> - + </div> - </div> </body> </html> |