diff options
author | Papoteur <papoteur@mageialinux-online.org> | 2017-06-25 18:38:09 +0200 |
---|---|---|
committer | Papoteur <papoteur@mageialinux-online.org> | 2017-06-25 18:38:09 +0200 |
commit | 984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051 (patch) | |
tree | 73c16dffc5c3134cdf85a94c26c8564b972789e1 /sq/addUser.html | |
parent | c26420407d1f1a586b943c41977152969c5eec0c (diff) | |
download | drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.gz drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.bz2 drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.xz drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'sq/addUser.html')
-rw-r--r-- | sq/addUser.html | 53 |
1 files changed, 5 insertions, 48 deletions
diff --git a/sq/addUser.html b/sq/addUser.html index 03a5f48..4a14616 100644 --- a/sq/addUser.html +++ b/sq/addUser.html @@ -23,25 +23,8 @@ </div> </div> - - - - - - - - - - - - - - - - - <div class="section" title="Vendos Fjalëkalim administratori (root):"> <div class="titlepage"> @@ -53,7 +36,6 @@ </div> </div> - <p>Është e këshillueshme për të gjithë instalimet <span class="application">Mageia</span> për të vendosur një superpërdorues apo @@ -65,7 +47,6 @@ fjalëkalim në kutinë vetëm nën kutinë e parë fjalëkalimi, kjo kontrollon se ju nuk e keni shtypur keq pyetjen fjalëkalimin e parë duke i krahasuar ato. </p> - <div class="note" title="Shënim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> @@ -87,7 +68,6 @@ </div> </div> - <div class="section" title="Fut një përdorues"> <div class="titlepage"> @@ -99,14 +79,12 @@ </div> </div> - <p>Shto një përdorues këtu. Një përdorues ka më pak të drejta se super-përdoruesit (root), por të mjaftueshme për të shfletuar në internet, përdorimi aplikacioneve të zyrës ose luajnë lojëra dhe çdo gjë tjetër përdoruesi mesatar bën me kompjuterin e tij </p> - <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> @@ -149,7 +127,6 @@ </li> </ul> </div> - <div class="note" title="Shënim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> @@ -160,29 +137,14 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>Çdo përdorues ju shtoni gjatë instalimit Mageia, do të ketë një botë të - lexueshëm (por shkrim i mbrojtur) skedari shtëpi. + <p>Any user you add while installing Mageia, will have a both read and write + protected home directory (umask=0027). </p> - - <p>Megjithatë, duke përdorur instalmin tuaj të ri, çdo përdorues që të shtoni - në <span class="emphasis"><em>MCC - System - Menaxho përdoruesit në sistem</em></span> do të - ketë një skedarë shtëpi që është me mbrojtje lexo dhe shkruaj. + <p>You can add all extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - + Summary</em></span> step during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User + management</em></span>. </p> - - - <p>Nëse ju nuk doni një skedarë të përgjithshëm të lexueshëm shtëpi për të - gjithë, është këshilluar për të shtuar vetëm një përdorues të përkohshme - tani dhe për të shtuar një të vërtetë pa(s) rinisjes. - </p> - - - <p>Nëse ju preferoni skedarë të lexueshëm dokumente në shtëpi, ju mund të - dëshironi të shtoni të gjithë përdoruesit shtesë të nevojshme në - <span class="emphasis"><em>Konfiguracion - Përmbledhje</em></span> hap gjatë - instalimit. Zgjidh <span class="emphasis"><em>Menaxhimi Përdoruesit</em></span>. - </p> - <p>Lejet hyrëse gjithashtu mund të ndryshohet pas instalimit.</p> @@ -192,7 +154,6 @@ </div> </div> - <div class="section" title="Menaxhim Përdoruesi Avancuar"> <div class="titlepage"> @@ -204,16 +165,13 @@ </div> </div> - <p>Nëse butoni <span class="guibutton">avancimi</span> klikohet ju do ju ofrohet një ekran që ju lejon të modifikoni cilësimet për përdoruesin që ju jeni duke shtuar. </p> - <p>Përveç kësaj, ju mund të çaktivizoni ose aktivizo një llogari mysafir.</p> - <div class="warning" title="Paralajmërim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning"> @@ -234,7 +192,6 @@ </tr> </table> </div> - <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> |