diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:58:43 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:58:43 +0100 |
| commit | 5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91 (patch) | |
| tree | 46101b9b3290fe52ce6f15fa1da6eb39c9f5c547 /pt_br/configureX_chooser.html | |
| parent | 9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91.tar drakx-installer-help-5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91.tar.gz drakx-installer-help-5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91.tar.bz2 drakx-installer-help-5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91.tar.xz drakx-installer-help-5534a71c63c83903e7f1817534bbbdc1713d2e91.zip | |
updated and deleted Brazilian and Portuguese files
Diffstat (limited to 'pt_br/configureX_chooser.html')
| -rw-r--r-- | pt_br/configureX_chooser.html | 56 |
1 files changed, 30 insertions, 26 deletions
diff --git a/pt_br/configureX_chooser.html b/pt_br/configureX_chooser.html index a4ddbdd..81eef92 100644 --- a/pt_br/configureX_chooser.html +++ b/pt_br/configureX_chooser.html @@ -30,19 +30,16 @@ - - - - - - - - - - - - <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Não importa qual ambiente gráfico (também conhecido como ambiente de desktop) que você escolheu para esta instalação da <span class="application">Mageia</span>, eles são todos baseados em um sistema de interface gráfica de usuário chamada <acronym class="acronym">X Window System</acronym>, ou simplesmente <acronym class="acronym">X</acronym>. Então, para <acronym class="acronym">KDE</acronym>, - <acronym class="acronym">Gnome</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> ou qualquer outro ambiente gráfico funcionar bem, as configurações de <acronym class="acronym">X</acronym> a seguir precisam ser corretas. Escolha as configurações corretas, se você pode ver que o <span class="application">DrakX</span> não fazer uma escolha, ou se você acha que a escolha é incorreta. + <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Não importa qual ambiente gráfico (também conhecido como ambiente de + desktop) que você escolheu para esta instalação da + <span class="application">Mageia</span>, eles são todos baseados em um sistema de + interface gráfica de usuário chamada <acronym class="acronym">X Window System</acronym>, ou + simplesmente <acronym class="acronym">X</acronym>. Então, para <acronym class="acronym">KDE</acronym>, + <acronym class="acronym">Gnome</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> ou qualquer outro ambiente + gráfico funcionar bem, as configurações de <acronym class="acronym">X</acronym> a seguir + precisam ser corretas. Escolha as configurações corretas, se você pode ver + que o <span class="application">DrakX</span> não fazer uma escolha, ou se você + acha que a escolha é incorreta. </p> @@ -50,15 +47,19 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Placa de Vídeo</span></em></span>: Escolha a sua placa da lista, se necessário.. + <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Placa de Vídeo</span></em></span>: Escolha a sua + placa da lista, se necessário.. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Monitor</span></em></span>: - Você pode escolher <span class="guilabel">Plug'n Play</span> quando aplicável, ou escolher o seu monitor a partir da lista de <span class="guilabel">Fornecedores</span> ou - <span class="guilabel">Genéricos</span>. Escolha <span class="guilabel">Personalizar</span> se você preferir definir manualmente as taxas de atualização horizontal e vertical do seu monitor. + <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Monitor</span></em></span>: Você pode escolher + <span class="guilabel">Plug'n Play</span> quando aplicável, ou escolher o seu monitor + a partir da lista de <span class="guilabel">Fornecedores</span> ou + <span class="guilabel">Genéricos</span>. Escolha <span class="guilabel">Personalizar</span> se + você preferir definir manualmente as taxas de atualização horizontal e + vertical do seu monitor. </p> @@ -82,25 +83,28 @@ </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Resolução</span></em></span>: - Defina aqui a resolução e profundidade de cor desejada de seu monitor. + <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Resolução</span></em></span>: Defina aqui a + resolução e profundidade de cor desejada de seu monitor. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Teste</span></em></span>: - O botão de teste nem sempre aparece durante a instalação. Se o botão está lá, você pode controlar suas configurações - pressionando-a. Se você ver uma indagação perguntando se suas configurações estão corretas, você pode responder "sim", e as - configurações serão mantidas. Se você não vê nada, você vai voltar para a tela de configuração e ser capaz de reconfigurar - tudo até o teste ficar bom. <span class="emphasis"><em>Certifique-se de que suas configurações estejam da forma mais segura, caso o botão de teste não esteja disponível</em></span>. + <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Teste</span></em></span>: O botão de teste nem + sempre aparece durante a instalação. Se o botão está lá, você pode controlar + suas configurações pressionando-a. Se você ver uma indagação perguntando se + suas configurações estão corretas, você pode responder "sim", e as + configurações serão mantidas. Se você não vê nada, você vai voltar para a + tela de configuração e ser capaz de reconfigurar tudo até o teste ficar + bom. <span class="emphasis"><em>Certifique-se de que suas configurações estejam da forma mais + segura, caso o botão de teste não esteja disponível</em></span>. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Opções</span></em></span>: - Aqui você pode optar por ativar ou desativar várias opções. + <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Opções</span></em></span>: Aqui você pode optar por + ativar ou desativar várias opções. </p> </li> |