update Polish translation

1 files changed, 12 insertions, 13 deletions

diff --git a/pl/chooseDesktop.html b/pl/chooseDesktop.html
index dbac178..2a9f04b 100644
--- a/pl/chooseDesktop.html
+++ b/pl/chooseDesktop.html
@@ -31,28 +31,27 @@
          
          
              
-         <p>Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine
-            tune your choice.
+         <p>W zale&#380;no&#347;ci  od wyboru kt&oacute;rego tutaj dokonasz, mo&#380;esz zobaczy&#263; dalsze
+            ekrany, aby dokona&#263; dalszych ustawie&#324; instalacji.
          </p>
          
              
-         <p>After the selection step(s), you will see a slide show during package
-            installation. The slide show can be disabled by pressing the
-            <span class="guilabel">Details</span> button
-         </p>
+         <p>Po wyborze pulpitu, podczas instalacji pakiet&oacute;w zobaczysz pokaz
+            slajd&oacute;w. Mo&#380;e on by&#263; wy&#322;&#261;czony poprzez klikni&#281;cie przycisku
+            <span class="guilabel">Szczeg&oacute;&#322;y</span></p>
          
          
          
          
          
              
-         <p>Choose whether you prefer to use the <span class="application">KDE</span> or
-            <span class="application">Gnome</span> desktop environment. Both come with a full
-            set of useful applications and tools. Tick <span class="guilabel">Custom</span> if
-            you want to use neither or both, or if you want something other than the
-            default software choices for these desktop environments. The
-            <span class="application">LXDE</span> desktop is lighter than the previous two,
-            sporting less eye candy and fewer packages installed by default.
+         <p>Wybierz &#347;rodowisko graficzne <span class="application">KDE</span> lub
+            <span class="application">Gnome</span>.  Oba z nich zawieraj&#261; pe&#322;ny zestaw
+            u&#380;ytecznych program&oacute;w i narz&#281;dzi. Wybierz <span class="guilabel">W&#322;asne</span> je&#347;li
+            nie chcesz &#380;adnego z nich lub chcesz wybra&#263; oba, lub je&#347;li chcesz wybra&#263;
+            inne &#347;rodowisko. <span class="application">LXDE</span> jest zdecydowanie l&#380;ejsze,
+            lecz oferuje tak&#380;e mniejsz&#261; funkcjonalno&#347;&#263; oraz mniej domy&#347;lnie
+            zainstalowanych program&oacute;w.
          </p>
            
       </div>