aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/nl/selectInstallClass.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 18:55:56 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 18:55:56 +0100
commit9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601 (patch)
tree7fc91bd1c8f528fc9bb844e165fc9c99a925eff0 /nl/selectInstallClass.html
parent7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa (diff)
downloaddrakx-installer-help-9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601.tar
drakx-installer-help-9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601.tar.gz
drakx-installer-help-9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601.tar.bz2
drakx-installer-help-9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601.tar.xz
drakx-installer-help-9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601.zip
updated and deleted Dutch files
Diffstat (limited to 'nl/selectInstallClass.html')
-rw-r--r--nl/selectInstallClass.html46
1 files changed, 28 insertions, 18 deletions
diff --git a/nl/selectInstallClass.html b/nl/selectInstallClass.html
index 96bf91e..a6451f5 100644
--- a/nl/selectInstallClass.html
+++ b/nl/selectInstallClass.html
@@ -23,13 +23,18 @@
</div>
</div>
+
+
+
-
-
+
+
+
+
@@ -41,8 +46,7 @@
<p>Installeren</p>
- <p>Kies dit voor een verse
- <span class="application">Mageia</span>-installatie.
+ <p>Kies dit voor een verse <span class="application">Mageia</span>-installatie.
</p>
</li>
@@ -51,15 +55,15 @@
<p>Opwaarderen</p>
- <p>Als u &eacute;&eacute;n of meer
- <span class="application">Mageia 2</span>-installaties heeft op uw systeem, kunt
- u er &eacute;&eacute;n uitkiezen om op te waarderen naar de nieuwste uitgave.
+ <p>Als u &eacute;&eacute;n of meer <span class="application">Mageia 2</span>-installaties heeft op
+ uw systeem, kunt u er &eacute;&eacute;n uitkiezen om op te waarderen naar de nieuwste
+ uitgave.
</p>
</li>
</ul>
</div>
-
+
<div class="note" title="Opmerking" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
@@ -69,19 +73,23 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
-
- <p>Als u tijdens het installeren besluit de installatie af te breken, is het mogelijk opnieuw op te starten. Denk a.u.b. goed
- na voordat u dit doet. Zodra er een partitie geformatteerd is of het installeren van updates is begonnen, bevindt uw computer
- zich niet meer in dezelfde staat als voorheen. De kans is groot dat u door het afbreken van de installatie met een onbruikbaar
- systeem komt te zitten. Als u desondanks toch opnieuw wilt opstarten, ga dan naar een tekst terminal door gelijktijdig de
- drie toetsen <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> in te drukken. Druk vervolgens simultaan op <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> om opnieuw op te starten.
- </p>
+ <p>Als u tijdens het installeren besluit de installatie af te breken, is het
+ mogelijk opnieuw op te starten. Denk a.u.b. goed na voordat u dit
+ doet. Zodra er een partitie geformatteerd is of het installeren van updates
+ is begonnen, bevindt uw computer zich niet meer in dezelfde staat als
+ voorheen. De kans is groot dat u door het afbreken van de installatie met
+ een onbruikbaar systeem komt te zitten. Als u desondanks toch opnieuw wilt
+ opstarten, ga dan naar een tekst terminal door gelijktijdig de drie toetsen
+ <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> in te drukken. Druk vervolgens simultaan
+ op <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> om opnieuw op te starten
+ </p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>
-
+
<div class="tip" title="Tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Tip">
@@ -92,8 +100,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Als u een extra taal vergat te installeren, kunt u nu nog terug van het "installeren of opwaarderen" scherm naar het taalkeuzescherm
- door gelijktijdig op de toetsen <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span> te drukken. Doe dit <span class="emphasis"><em>niet</em></span> later tijdens de installatie.
+ <p>Als u een extra taal vergat te installeren, kunt u nu nog terug van het
+ "installeren of opwaarderen" scherm naar het taalkeuzescherm door
+ gelijktijdig op de toetsen <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span> te
+ drukken. Doe dit <span class="emphasis"><em>niet</em></span> later tijdens de installatie.
</p>
</td>