aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/nb/media_selection.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-01-26 16:05:41 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-01-27 11:49:43 +0100
commit55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d (patch)
tree37f15980c111f963f237d705fd25912473e8befc /nb/media_selection.html
parent07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c (diff)
downloaddrakx-installer-help-55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d.tar
drakx-installer-help-55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d.tar.gz
drakx-installer-help-55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d.tar.bz2
drakx-installer-help-55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d.tar.xz
drakx-installer-help-55ca5fac2e1aee214d93c86532eea15c813a952d.zip
Update nb language
Diffstat (limited to 'nb/media_selection.html')
-rw-r--r--nb/media_selection.html47
1 files changed, 27 insertions, 20 deletions
diff --git a/nb/media_selection.html b/nb/media_selection.html
index 8c2db29..c3cca23 100644
--- a/nb/media_selection.html
+++ b/nb/media_selection.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Mediumvalg (Ikke fri)</title>
+ <title>Tilgjengelige media</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installasjon med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installasjon med DrakX">
- <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Mediumvalg (sett opp supplerende installasjonsmedia)">
+ <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Ekstra Installasjonsmedier">
<link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Skrivebordsvalg"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="nb" class="section" title="Mediumvalg (Ikke fri)">
+ <div lang="nb" class="section" title="Tilgjengelige media">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>Mediumvalg (Ikke fri)
+ <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>Tilgjengelige media
</h2>
</div>
</div>
@@ -25,17 +25,24 @@
+
+
+
+
+
+
+
- <p>Here you have the list of available repositories. Not all repositories are
- available, according to which media you use for installing. The repositories
- selection determines which packages will be available for selection during
- the next steps.
+ <p>Her har du listen over tilgjengelige pakkebr&oslash;nner. Ikke alle pakkebr&oslash;nner er
+ tilgjengelige, i henhold til hvilke medier du bruker til &aring;
+ installere. Valget av pakkebr&oslash;nner bestemmer hvilke pakker som er
+ tilgjengelige for valg i de neste trinnene.
</p>
@@ -43,28 +50,28 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>The <span class="emphasis"><em>Core</em></span> repository cannot be disabled as it contains
- the base of the distribution.
+ <p> <span class="emphasis"><em>Kjerne</em></span> pakkebr&oslash;nnen kan ikke deaktiveres da den
+ inneholder kjernedistribusjonen.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>The <span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span> repository includes packages that are
- free-of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain
- closed-source software (hence the name - Nonfree). For example this
- repository includes nVidia and ATI graphics card proprietary drivers,
- firmware for various WiFi cards, etc.
+ <p><span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span> pakkebr&oslash;nnen Inkluderer pakker som er gratis,
+ det vil si at Mageia kan distribuere dem, men de inneholder lukket
+ programvare (dermed navnet - Nonfree). For eksempel inneholder denne
+ pakkebr&oslash;nnen nVidia og AMD grafikkort propriet&aelig;re drivere, fastvare for
+ forskjellige WiFi-kort, etc.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>The <span class="emphasis"><em>Tainted</em></span> repository includes packages released under
- a free license. The main criteria for placing packages in this repository is
- that they may infringe patents and copyright laws in some countries,
- e.g. Multimedia codecs needed to play various audio/video files; packages
- needed to play commercial video DVD, etc.
+ <p><span class="emphasis"><em> Tainted </em></span> depot inneholder pakker utgitt under en fri
+ lisens. Hovedkriteriene for &aring; plassere pakker i dette depotet er at de kan
+ krenke patenter og opphavsrettigheter i enkelte land, f.eks. multimedia
+ kodekser som trengs for &aring; spille av ulike lyd / videofiler; pakker som
+ trengs for &aring; spille kommersielle video-DVDer, etc.
</p>
</li>