diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2015-05-23 16:22:19 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2015-05-23 16:22:19 +0200 |
| commit | 28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c (patch) | |
| tree | ce7524e4e1ce7c60d021d35323d0d34cdd21c9b9 /it/doPartitionDisks.html | |
| parent | 61d6b3c915cae278a60a844b37e8616d0ce30a7a (diff) | |
| download | drakx-installer-help-28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c.tar drakx-installer-help-28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c.tar.gz drakx-installer-help-28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c.tar.bz2 drakx-installer-help-28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c.tar.xz drakx-installer-help-28875ad783bb189624e519e3753ae1048e70aa1c.zip | |
update Italian translation
Diffstat (limited to 'it/doPartitionDisks.html')
| -rw-r--r-- | it/doPartitionDisks.html | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/it/doPartitionDisks.html b/it/doPartitionDisks.html index 7da88e5..4b7ba73 100644 --- a/it/doPartitionDisks.html +++ b/it/doPartitionDisks.html @@ -67,8 +67,8 @@ </p> - <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>If this option is available, then existing Linux compatible partitions have - been found and may be used for the installation. + <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>Se questa opzione è disponibile allora saranno trovate partizioni esistenti + Linux compatibili e potrebbero essere usate per l'installazione. </p> </li> @@ -78,19 +78,19 @@ </p> - <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>If you have unused space on your hard drive then this option will use it for - your new Mageia installation. + <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Se hai dello spazio libero sul tuo hard drive questa opzione lo utilizzerà + per la tua nuova installazione di Mageia. </p> </li> <li class="listitem"> - <p><a name="doPartitionDisks-pa8"></a>Use Free Space on a Windows Partition + <p><a name="doPartitionDisks-pa8"></a>Usa lo spazio libero di una partizione Windows </p> - <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>If you have unused space on an existing Windows partition, the installer may - offer to use it. + <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Se hai dello spazio libero su di una partizione Windows esistente + l'installer potrebbe offrirti di utilizzarla. </p> |