update Indonesian help files

6 files changed, 67 insertions, 27 deletions

diff --git a/id/diskdrake.html b/id/diskdrake.html
index daa6486..27d32ae 100644
--- a/id/diskdrake.html
+++ b/id/diskdrake.html
@@ -29,11 +29,6 @@
            
          
            
-           
-           
-         	
-         	
-         	
          
            
          
@@ -41,8 +36,11 @@
          
            
          
+           
          
+           
          
+           
          <div class="warning" title="Awas" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Warning">
                <tr>
@@ -64,35 +62,56 @@
          </div>
          
            
-         <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Atur tampilan disk Anda di sini. Anda bisa menghapus atau membuat partisi,
-            mengubah filesystem partisi atau mengubah ukurannya dan menampilkan isinya
-            sebelum Anda memulai.
-             
+         <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Sesuaikan layout diks Anda di sini. Anda bisa menghapus atau membuat
+            partisi, mengubah sistem file partisi atau mengubah ukurannya dan bahkan
+            melihat apa di dalamnya sebelum Anda memulai.
          </p>
-           
+         
            
          <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Ada tab untuk setiap hard disk yang terdeteksi atau perangkat penyimpanan
             lainnya, seperti flashdisk. Contohnya sda, sdb dan sdc jika ada tiga.
-              
          </p>
-           
+         
            
          <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Tekan <span class="guibutton">Bersihkan semua</span> untuk membersihkan semua
             partisi pada perangkat penyimpanan terpilih
          </p>
-           
+         
            
          <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Untuk aksi lainnya: klik pada partisi yang diinginkan terlebih dahulu. Lalu
             tampilkan, atau pilih filesystem dan titik kait, ubah ukuran atau bersihkan.
          </p>
+         
            
-           
-         <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Lanjutkan hingga Anda mengatur semua yang Anda inginkan. 
+         <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Lanjutkan hingga Anda mengatur semua yang Anda inginkan.
          </p>
-           
+         
            
          <p><a name="diskdrake-pa7"></a>Klik <span class="guibutton">Selesai</span> jika sudah siap.
-         </p> 
+         </p>
+         
+           
+         <div class="note" title="Catatan" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+            <table border="0" summary="Note">
+               <tr>
+                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Catatan]" src="note.png"></td>
+                  <th align="left"></th>
+               </tr>
+               <tr>
+                  <td align="left" valign="top">
+                         
+                     <p>Jika Anda menginstall Mageia pada sistem UEFI, periksa bahwa ESP (EFI System
+                        Partition) tersedia dan dimount dengan benar pada /boot/EFI (lihat di atas)
+                     </p>
+                     
+                         
+                     <p></p>
+                       
+                  </td>
+               </tr>
+            </table>
+         </div>
+         
       </div>
    </body>
 </html>
diff --git a/id/index.html b/id/index.html
index 01a9d5c..8f6600c 100644
--- a/id/index.html
+++ b/id/index.html
@@ -111,7 +111,7 @@
                <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">Uninstall Mageia</a></span></dt>
                <dd>
                   <dl>
-                     <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1132">Tata cara</a></span></dt>
+                     <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1141">Tata cara</a></span></dt>
                   </dl>
                </dd>
             </dl>
diff --git a/id/installer.html b/id/installer.html
index fc24686..f3684cd 100644
--- a/id/installer.html
+++ b/id/installer.html
@@ -202,16 +202,16 @@
                         </tr>
                      </table>
                   </div>
-                  
-                        
-                  <p>Untuk informasi lebih banyak tentang opsi kernel pada sistem legacy dan
-                     UEFI, lihat: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</a></p>
                       
                </li>
             </ul>
          </div>
          
            
+         <p>Untuk informasi lebih banyak tentang opsi kernel pada sistem legacy dan
+            UEFI, lihat: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</a></p>
+         
+           
          <p>Ini adalah layar sambutan baku ketika menggunakan CD Instalasi Jaringan
             Kabel (image Boot.iso atau Boot-Nonfree.iso):
          </p>
diff --git a/id/setupBootloader.html b/id/setupBootloader.html
index 7a77563..553d14d 100644
--- a/id/setupBootloader.html
+++ b/id/setupBootloader.html
@@ -29,6 +29,26 @@
            
          
            
+         <div class="note" title="Catatan" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+            <table border="0" summary="Note">
+               <tr>
+                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Catatan]" src="note.png"></td>
+                  <th align="left"></th>
+               </tr>
+               <tr>
+                  <td align="left" valign="top">
+                           
+                     <p>Dengan sistem UEFI, antarmuka pengguna sangat berbeda karena Anda tidak bisa
+                        memilih boot loader (daftar tarik ulur pertama) karena hanya satu yang
+                        tersedia
+                     </p>
+                         
+                  </td>
+               </tr>
+            </table>
+         </div>
+         
+           
          <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Jika Anda lebih suka pengaturan bootloader yang berbeda yang akan dipilih
             secara otomatis oleh installer, Anda bisa mengubahnya di sini.
          </p>
diff --git a/id/setupBootloaderAddEntry.html b/id/setupBootloaderAddEntry.html
index 01c87fc..3426477 100644
--- a/id/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/id/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -42,10 +42,11 @@
                <tr>
                   <td align="left" valign="top">
                          
-                     <p>Jika Anda memilih <code class="code">Grub 2</code> sebagai bootloader, Anda tidak bisa
-                        menggunakan alat ini untuk mengubah entri pada langkah ini, tekan
-                        'Berikutnya'. Anda harus mengubah <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> secara
-                        manual atau gunakan <code class="code">grub-customizer</code>.
+                     <p>Jika Anda telah memilih <code class="code">Grub 2</code> sebagai bootloader, atau
+                        Grub2-efi untuk sistem UEFI, Anda tidak bisa menggunakan alat ini untuk
+                        mengedit daftar pada langkah ini, tekan 'Berikutnya'. Anda perlu mengedit
+                        secara manual <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> atau menggunakan
+                        <code class="code">grub-customizer</code> saja.
                      </p>
                        
                   </td>
diff --git a/id/uninstall-Mageia.html b/id/uninstall-Mageia.html
index 8c153f0..3ccda7b 100644
--- a/id/uninstall-Mageia.html
+++ b/id/uninstall-Mageia.html
@@ -31,7 +31,7 @@
             <div class="titlepage">
                <div>
                   <div>
-                     <h3 class="title"><a name="d5e1132"></a>Tata cara
+                     <h3 class="title"><a name="d5e1141"></a>Tata cara
                      </h3>
                   </div>
                </div>