aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-04-21 15:05:33 +0000
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-04-21 15:05:33 +0000
commit7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3 (patch)
treeccca257c7b864ee8e2ae6523665806c41ead15f2 /fr
parenta655d47ce8c96fc6912062f175ee0aa36ed1bd7e (diff)
downloaddrakx-installer-help-7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3.tar
drakx-installer-help-7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3.tar.gz
drakx-installer-help-7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3.tar.bz2
drakx-installer-help-7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3.tar.xz
drakx-installer-help-7af688d2d661f4d74ec00b7c5c085b9e1cb42ac3.zip
new French file from Calenco
Diffstat (limited to 'fr')
-rw-r--r--fr/add_supplemental_media.html66
-rw-r--r--fr/chooseDesktop.html2
-rw-r--r--fr/formatPartitions.html2
-rw-r--r--fr/index.html4
-rw-r--r--fr/media_selection.html14
5 files changed, 78 insertions, 10 deletions
diff --git a/fr/add_supplemental_media.html b/fr/add_supplemental_media.html
new file mode 100644
index 0000000..00677b6
--- /dev/null
+++ b/fr/add_supplemental_media.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formatage">
+ <link rel="next" href="media_selection.html" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer
+ l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>Cet &eacute;cran liste toutes les sources d&eacute;j&agrave; disponibles. Il est possible d'ajouter des sources suppl&eacute;mentaires de paquetages,
+ comme un disque optique ou une source distante. Le choix des sources d&eacute;termine quels paquetages seront disponibles &agrave; l'installation
+ lors des &eacute;tapes suivantes.
+
+ </p>
+
+
+ <p>Pour une source sur le r&eacute;seau, deux &eacute;tapes sont n&eacute;cessaires :</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Choix et activation du r&eacute;seau, s'il ne l'est pas d&eacute;j&agrave;.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>S&eacute;lectionner un miroir ou sp&eacute;cifier une URL (toute premi&egrave;re entr&eacute;e). S&eacute;lectionner un miroir
+ vous donne la possibilit&eacute; de choisir parmi tous les d&eacute;p&ocirc;ts g&eacute;r&eacute;s par Mageia, tels que le Nonfree, le Tainted et le Update.
+
+ Avec l'URL, vous pouvez d&eacute;signer un d&eacute;p&ocirc;t sp&eacute;cifique de votre propre r&eacute;seau NFS.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/chooseDesktop.html b/fr/chooseDesktop.html
index 09f3a43..3272b9b 100644
--- a/fr/chooseDesktop.html
+++ b/fr/chooseDesktop.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="media_selection.html" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia">
+ <link rel="prev" href="media_selection.html" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)">
<link rel="next" href="choosePackageGroups.html" title="S&eacute;lection du groupe de paquetages"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/formatPartitions.html b/fr/formatPartitions.html
index f4e092f..f2d77f6 100644
--- a/fr/formatPartitions.html
+++ b/fr/formatPartitions.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Partitionnement personnalis&eacute; du disque avec DiskDrake">
- <link rel="next" href="media_selection.html" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="add_supplemental_media.html" title="S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 8611fa2..b8a97dc 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -54,7 +54,9 @@
<dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Partitionnement personnalis&eacute; du disque avec
DiskDrake</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatage</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">S&eacute;lection des m&eacute;dia</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer
+ l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">S&eacute;lection du bureau</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">S&eacute;lection du groupe de
paquetages</a></span></dt>
diff --git a/fr/media_selection.html b/fr/media_selection.html
index 83ee8a5..f660433 100644
--- a/fr/media_selection.html
+++ b/fr/media_selection.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>S&eacute;lection des m&eacute;dia</title>
+ <title>S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formatage">
+ <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="S&eacute;lection de m&eacute;dia (Configurer l'installation de m&eacute;dia suppl&eacute;mentaires">
<link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="S&eacute;lection du bureau"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia">
+ <div lang="fr" class="section" title="S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>S&eacute;lection des m&eacute;dia
+ <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>S&eacute;lection des m&eacute;dia (Nonfree)
</h2>
</div>
</div>
@@ -26,7 +26,7 @@
-
+
@@ -52,7 +52,7 @@
<p>Le d&eacute;p&ocirc;t <span class="emphasis"><em>Non-free</em></span> comprend les paquetages qui
sont gratuits, Mageia peut donc les distribuer, mais ils contiennent du
logiciel soumis &agrave; des droits (d'o&ugrave; le nom Nonfree, signifiant Non
- libre). Par exemple, dans ce d&eacute;p&ocirc;t se trouve les pilotes propri&eacute;taires
+ libre). Par exemple, dans ce d&eacute;p&ocirc;t se trouvent les pilotes propri&eacute;taires
des cartes graphiques nVidia et ATI, les firmwares de diverses cartes
Wifi, etc.
</p>
@@ -61,7 +61,7 @@
<li class="listitem">
<p>Le d&eacute;p&ocirc;t <span class="emphasis"><em>Tainted</em></span> comprend les paquetages
- publi&eacute;s sous license libre. La principale raison qui fait placer un
+ publi&eacute;s sous licence libre. La principale raison qui fait placer un
paquetage dans ce d&eacute;p&ocirc;t est qu'il peut violer des lois de protection des
droits d'auteur dans certains pays, en g&eacute;n&eacute;ral, des codecs Multimedia
n&eacute;cessaires &agrave; l'ex&eacute;cution de divers fichiers audio/video; ou bien des