Update de el en fr ja ru uk languages

1 files changed, 14 insertions, 10 deletions

diff --git a/fr/setupSCSI.html b/fr/setupSCSI.html
index 8a30d86..b9a73e3 100644
--- a/fr/setupSCSI.html
+++ b/fr/setupSCSI.html
@@ -23,33 +23,37 @@
             </div>
          </div>
          
-           
          
            
+         
            
+         
            
+         
            
-            
+         
            
+         
            
+         
            
+         
            
+         
            
-            
          
            
-         <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX d&eacute;tecte habituellement les disques durs correctement. Il peut
-            cependant &eacute;chouer dans la d&eacute;tection de certains contr&ocirc;leurs SCSI anciens et
-            en cons&eacute;quence &ecirc;tre incapable d'installer les pilotes requis.
-         </p>
          
            
-         <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si cela se produit, il faut indiquer manuellement &agrave; Drakx quel(s)
-            p&eacute;riph&eacute;rique(s) SCSI sont pr&eacute;sents.
+         <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>Normalement, DrakX d&eacute;tectera les disques durs correctement. N&eacute;anmoins, avec
+            certains contr&ocirc;leurs SCSI anciens, il peut se r&eacute;v&eacute;ler incapable de
+            d&eacute;terminer les bons pilotes et ne pas r&eacute;ussir &agrave; reconna&icirc;tre le disque.
          </p>
          
            
-         <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX pourra alors les configurer correctement.
+         <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>S'il n'est pas reconnu, vous devrez indiquer manuellement &agrave; DrakX quels
+            disques SCSI sont pr&eacute;sents. DrakX devrait alors &ecirc;tre capable de configurer
+            le(s) disque(s) correctement.
          </p>
          
       </div>