aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fr/configureX_chooser.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2021-01-03 15:59:10 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2021-01-03 15:59:10 +0100
commitacf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96 (patch)
treecbd13426d4532aaf06fa5c1aa3882e1d6442b7d4 /fr/configureX_chooser.html
parentd144c7cbfeaa23474ff1e9d0369ee9d80575d627 (diff)
downloaddrakx-installer-help-acf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96.tar
drakx-installer-help-acf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96.tar.gz
drakx-installer-help-acf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96.tar.bz2
drakx-installer-help-acf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96.tar.xz
drakx-installer-help-acf02d6de94ecace5cb54f7c0ae49010c2367d96.zip
Update French
Diffstat (limited to 'fr/configureX_chooser.html')
-rw-r--r--fr/configureX_chooser.html12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/fr/configureX_chooser.html b/fr/configureX_chooser.html
index fa48049..d5cddd5 100644
--- a/fr/configureX_chooser.html
+++ b/fr/configureX_chooser.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur</title>
+ <title>Configuration de la carte graphique et du moniteur</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
@@ -13,11 +13,11 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="fr" class="section" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">
+ <div lang="fr" class="section" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur
+ <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configuration de la carte graphique et du moniteur
</h2>
</div>
</div>
@@ -37,6 +37,8 @@
+
+
<p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Quel que soit l'environnement graphique (aussi nomm&eacute; Bureau) choisi pour
cette installation de Mageia, tous sont bas&eacute;s sur une interface utilisateur
graphique appel&eacute;e <code class="literal">X-Window</code>, ou simplement
@@ -59,7 +61,7 @@
<p>Si vous avez besoin, vous pouvez s&eacute;lectionner une carte sp&eacute;cifique depuis
- cette liste d&eacute;roulante. Voir <a class="xref" href="configureX_card_list.html" title="Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)&nbsp;&raquo;</a>.
+ cette liste d&eacute;roulante. Voir <a class="xref" href="configureX_card_list.html" title="Choisissez un serveur d'affichage (serveur X)">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a>.
</p>
</li>
@@ -72,7 +74,7 @@
dans la liste des <span class="emphasis"><em>Vendeurs</em></span> ou encore celle des
<span class="emphasis"><em>G&eacute;n&eacute;riques</em></span>. Choisissez
<span class="emphasis"><em>Personnalis&eacute;</em></span> Si vous souhaitez sp&eacute;cifier les taux de
- rafra&icirc;chissement horizontaux et verticaux de votre moniteur. Voir <a class="xref" href="configureX_monitor.html" title="Choisissez un moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Choisissez un moniteur&nbsp;&raquo;</a>.
+ rafra&icirc;chissement horizontaux et verticaux de votre moniteur. Voir <a class="xref" href="configureX_monitor.html" title="Choisissez un moniteur">Choosing your Monitor</a>.
</p>
</li>