diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-19 03:01:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-19 03:01:15 +0000 |
| commit | 140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424 (patch) | |
| tree | f4886020bcebff021705bc42dda920d168e4ca0e /es/configureX_monitor.html | |
| parent | e6c1fa76debecd32e742606194fa66589bc9ae65 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424.tar drakx-installer-help-140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424.tar.gz drakx-installer-help-140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424.tar.bz2 drakx-installer-help-140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424.tar.xz drakx-installer-help-140b97bdb5d779131a4ea55fd9260255ae5ea424.zip | |
updated and adjusted Spanish files from Calenco
Diffstat (limited to 'es/configureX_monitor.html')
| -rw-r--r-- | es/configureX_monitor.html | 106 |
1 files changed, 97 insertions, 9 deletions
diff --git a/es/configureX_monitor.html b/es/configureX_monitor.html index 7f866a9..9176c58 100644 --- a/es/configureX_monitor.html +++ b/es/configureX_monitor.html @@ -2,49 +2,137 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>configureX_monitor</title> + <title>Escogiendo su monitor</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalación con DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalación con DrakX"> - <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="configureX_card_list"> + <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Escoge un servidor X (Configurando su tarjeta grafica)"> <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Opciones principales del cargador de arranque"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="configureX_monitor"> + <div lang="es" class="section" title="Escogiendo su monitor"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>configureX_monitor + <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>Escogiendo su monitor </h2> </div> </div> </div> - + + - - <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>This page is <span class="emphasis"><em>configureX_monitor</em></span> + + + + + + + + + <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>DrakX tiene un base de datos comprensivo de monitores y usualmente puede + identificar su monitor correctamente. + </p> + + + <div class="warning" title="Aviso" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Aviso]" src="warning.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p><a name="configureX_monitor-pa1w"></a><span class="emphasis"><em>Escogiendo un monitor con caracteristicas diferentes puede danar + su pantalla o componentes de video. Por favor no intente hacer algo sin + saber lo que hace.</em></span> Si tiene dudas, debe consultar la + documentacion de su monitor. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + + + <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Custom</em></span></p> + + + <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>Este opcion te deja cambiar dos parametros criticales, la tasa de + actualizacion vertical y el sincronizacion horizontal. La tasa de + actualizacion vertical determina cada cuanto se actualiza la pantalla y el + sincronizacion horizontal es la tasa a lo cual las lineas de captura se + pueden ver. + </p> + + + <p><a name="configureX_monitor-pa4"></a>Es <span class="emphasis"><em>MUY IMPORTANTE</em></span> que no escoge un alcance de + sincronizacion que no sea dentro la capacidad de su monitor: podria danar su + monitor. Si tiene duda, escoge un configuracion conservativo y consulta la + documentacion de su monitor. </p> + + <p><a name="configureX_monitor-pa5"></a><span class="emphasis"><em>Plug 'n Play</em></span> + </p> + - <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a>Clicking which help button leads to this page? + <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>Este es el opcion predeterminado y trata de identificar el tipo de monitor + que tiene usando el base de datos de monitores. </p> + + <p><a name="configureX_monitor-pa7"></a><span class="emphasis"><em>Vendedor</em></span></p> + - <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>.... + <p><a name="configureX_monitor-pa8"></a>Si el instalador no pudo identificar su monitor correctamente y usted sabe + cual es, lo puede escoger del arbol: </p> + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>vendedor</p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>el nombre del fabricante del monitor</p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>la descripcion del monitor</p> + + </li> + </ul> + </div> + + <p><a name="configureX_monitor-pa9"></a><span class="emphasis"><em>Generico</em></span></p> + <p><a name="configureX_monitor-pa10"></a>escogiendoeste grupo muestra casi 30 configuraciones de pantalla como + 1024x768 @ 60Hz y encluye pantallas planas como los que son usados en + laptops. Usualmente este grupo de selecciones trabaja bien si necesita usar + Vesa, el controlador grafico, cuando su equipo de video no se puede + identificar automaticamente. Si tiene duda, usa un configuracion + conservativo. + </p> + </div> </body> </html> |