aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/cs/minimal-install.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2016-06-14 18:40:42 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2016-06-14 18:40:42 +0200
commit9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9 (patch)
tree21442176148a646b6a02792aec615b37d6434889 /cs/minimal-install.html
parente2eb1d0d0598139c14efb82f93cab9ac1b5110e0 (diff)
downloaddrakx-installer-help-9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9.tar
drakx-installer-help-9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9.tar.gz
drakx-installer-help-9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9.tar.bz2
drakx-installer-help-9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9.tar.xz
drakx-installer-help-9e80cceecd2df1207e85c294cd2bd162ff56bba9.zip
Update Czech help files
Diffstat (limited to 'cs/minimal-install.html')
-rw-r--r--cs/minimal-install.html35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/cs/minimal-install.html b/cs/minimal-install.html
index a4fd5fd..af010dd 100644
--- a/cs/minimal-install.html
+++ b/cs/minimal-install.html
@@ -31,33 +31,34 @@
- <p>You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in the
- Package Group Selection screen, see <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="V&yacute;b&#283;r skupiny bal&iacute;&#269;k&#367;">&#8222;V&yacute;b&#283;r skupiny bal&iacute;&#269;k&#367;&#8220;</a>.
+ <p>M&#367;&#382;ete si zvolit Minim&aacute;ln&iacute; instalaci odzna&#269;en&iacute;m v&#353;eho na obrazovce V&yacute;b&#283;ru
+ skupin bal&iacute;&#269;k&#367;. Pod&iacute;vejte se na <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="V&yacute;b&#283;r skupiny bal&iacute;&#269;k&#367;">&#8222;V&yacute;b&#283;r skupiny bal&iacute;&#269;k&#367;&#8220;</a>.
</p>
- <p>If desired, you can additionally tick the "Individual package selection"
- option in the same screen.
+ <p>Pokud je &#382;&aacute;d&aacute;na, m&#367;&#382;ete na t&eacute;&#382;e obrazovce dodate&#269;n&#283; za&#353;krtnout volbu pro
+ "v&yacute;b&#283;r jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;".
</p>
- <p>Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for
- their <span class="application">Mageia</span>, such as a server or a specialised
- workstation. You will probably use this option combined with the "Individual
- package selection" option mentioned above, to fine-tune your installation,
- see <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="V&yacute;b&#283;r jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;">&#8222;V&yacute;b&#283;r jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;&#8220;</a>.
+ <p>Minim&aacute;ln&iacute; instalace je zam&yacute;&#353;lena pro ty, kte&#345;&iacute; zam&yacute;&#353;lej&iacute; zvl&aacute;&#353;tn&iacute; vyu&#382;it&iacute;
+ sv&eacute; <span class="application">Mageii</span>, jak&yacute;m je server nebo specializovan&aacute;
+ pracovn&iacute; stanice. Tuto volbu pravd&#283;podobn&#283; pou&#382;ijete spojenu s mo&#382;nost&iacute;
+ "v&yacute;b&#283;ru jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;" vzpomenutou v&yacute;&#353;e, k dolad&#283;n&iacute; va&#353;&iacute;
+ instalace. Pod&iacute;vejte se na <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="V&yacute;b&#283;r jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;">&#8222;V&yacute;b&#283;r jednotliv&yacute;ch bal&iacute;&#269;k&#367;&#8220;</a>.
</p>
- <p>If you choose this installation class, then the related screen will offer
- you a few useful extras to install, such as documentation and X.
+ <p>Pokud jste si zvolili tuto instala&#269;n&iacute; t&#345;&iacute;du, potom v&aacute;m p&#345;&iacute;slu&#353;n&aacute; obrazovka
+ nab&iacute;dne n&#283;kolik u&#382;ite&#269;n&yacute;ch v&#283;c&iacute; nav&iacute;c k nainstalov&aacute;n&iacute;, jak&yacute;mi jsou
+ dokumentace a X server.
</p>
- <p>If selected, "With X" will also include IceWM as lightweight desktop
- environment.
+ <p>Pokud je vybr&aacute;no, tehdy je "Spolu s X" zahrnuto i IceWM jako lehk&eacute; pracovn&iacute;
+ prost&#345;ed&iacute;.
</p>
- <p>The basic documentation is provided in the form of man and info pages. It
- contains the man pages from the <a class="ulink" href="http://www.tldp.org/manpages/man.html" target="_top">Linux Documentation
- Project</a> and the <a class="ulink" href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/" target="_top">GNU
- coreutils</a> info pages.
+ <p>Z&aacute;kladn&iacute; dokumentace je poskytnuta v podob&#283; manu&aacute;lov&yacute;ch a informa&#269;n&iacute;ch
+ str&aacute;nek. Obsahuje manu&aacute;lov&eacute; str&aacute;nky z <a class="ulink" href="http://www.tldp.org/manpages/man.html" target="_top">Linuxov&eacute;ho dokumenta&#269;n&iacute;ho
+ projektu</a> a informa&#269;n&iacute; str&aacute;nky o <a class="ulink" href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/" target="_top">j&aacute;drov&yacute;ch
+ programech GNU</a>.
</p>